8000 Traducción de `library/itertools.po` by jcpmmx · Pull Request #451 · python/python-docs-es · GitHub
[go: up one dir, main page]
Skip to content

Traducción de library/itertools.po #451

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 20 commits into from
Aug 27, 2020
Merged

Traducción de library/itertools.po #451

Show file tree
Hide file tree
Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
20 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
26d001a
Translate itertools.po
jcpmmx Jun 26, 2020
70b719b
Translate itertools.po, 2
jcpmmx Jul 9, 2020
c00ef76
Merge branch '3.8' into traduccion-itertools
jcpmmx Jul 9, 2020
b009d8f
Merge branch '3.8' into traduccion-itertools
jcpmmx Jul 28, 2020
cf9cd59
Merge branch '3.8' into traduccion-itertools
jcpmmx Jul 29, 2020
efe7d4b
Translate itertools.po, 3
jcpmmx Aug 10, 2020
c060fc2
Merge branch '3.8' into traduccion-itertools
jcpmmx Aug 10, 2020
dc7918f
Translate itertools.po, 4
jcpmmx Aug 10, 2020
4fa1ec7
Fix errors
jcpmmx Aug 10, 2020
e69185f
Merge branch '3.8' into traduccion-itertools
clacri Aug 11, 2020
462a815
Merge branch '3.8' into traduccion-itertools
clacri Aug 15, 2020
b51be48
Merge branch '3.8' into traduccion-itertools
clacri Aug 18, 2020
1cc3c3a
Merge branch '3.8' into traduccion-itertools
clacri Aug 19, 2020
8ccb230
Merge branch '3.8' into traduccion-itertools
clacri Aug 21, 2020
347cb41
Address PR feedback
jcpmmx Aug 22, 2020
2ecd0a7
Merge branch '3.8' into traduccion-itertools
cmaureir Aug 22, 2020
d0ca0ea
Merge branch '3.8' into traduccion-itertools
clacri Aug 23, 2020
6d48125
powrap passing, fail in pospell
clacri Aug 23, 2020
186f4f6
testing
clacri Aug 27, 2020
58be2f4
Merge branch '3.8' of https://github.com/python/python-docs-es into p…
8000 clacri Aug 27, 2020
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Next Next commit
Fix errors
  • Loading branch information
@jcpmmx
jcpmmx committed Aug 10, 2020
commit 4fa1ec761d282fe6a0c9d756b012875b723db624
5 changes: 5 additions & 0 deletions dictionaries/library_itertools.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
Haskell
pred
seq
itn
step
6 changes: 3 additions & 3 deletions library/itertools.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr ""
#: ../Doc/library/itertools.rst:200
msgid "Return *r* length subsequences of elements from the input *iterable*."
msgstr ""
"Retorna subsecuencias de lengitud *r* con elementos del *iterable* de "
"Retorna subsecuencias de longitud *r* con elementos del *iterable* de "
"entrada."

#: ../Doc/library/itertools.rst:202 ../Doc/library/itertools.rst:251
Expand Down Expand Up @@ -632,7 +632,7 @@ msgstr ""
#: ../Doc/library/itertools.rst:326
msgid "Added *step* argument and allowed non-integer arguments."
msgstr ""
"Se adicionó el parámetro *step* y se permitieron paramétros diferentes a "
"Se adicionó el parámetro *step* y se permitieron parámetros diferentes a "
"enteros."

#: ../Doc/library/itertools.rst:331
Expand Down Expand Up @@ -884,7 +884,7 @@ msgid ""
"the distinction between ``function(a,b)`` and ``function(*c)``. Roughly "
"equivalent to::"
msgstr ""
"Crea un iterador aue calcula la función utilizando parámetros obtenidos del "
"Crea un iterador que calcula la función utilizando parámetros obtenidos del "
"iterable. Se usa en lugar de :func:`map` cuando los parámetros ya están "
"agrupados en tuplas de un mismo iterable (los datos ya han sido \"pre-"
"comprimidos”). La diferencia entre :func:`map` y :func:`starmap` es similar "
Expand Down
0