8000 Traduccion datamodel by JuliKM · Pull Request #1702 · python/python-docs-es · GitHub
[go: up one dir, main page]

Skip to content

Traduccion datamodel #1702

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 15 commits into from
Dec 10, 2021
Merged
Changes from 4 commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
7 changes: 3 additions & 4 deletions reference/datamodel.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1380,8 +1380,7 @@ msgstr "El nombre del módulo."
#: ../Doc/reference/datamodel.rst:760
msgid "The module's documentation string, or ``None`` if unavailable."
msgstr ""
"El texto de documentación del módulo, o ``None`` si no está disponible; no "
"heredado por subclases."
"El texto de documentación del módulo, o ``None`` si no está disponible."

#: ../Doc/reference/datamodel.rst:770
msgid ":attr:`__file__`"
Expand Down Expand Up @@ -1512,7 +1511,7 @@ msgstr "El nombre de la clase."

#: ../Doc/reference/datamodel.rst:846
msgid "The name of the module in which the class was defined."
msgstr "El nombre del módulo en el que se definió la función."
msgstr "El nombre del módulo en el que se definió la clase."

#: ../Doc/reference/datamodel.rst:849
msgid "The dictionary containing the class's namespace."
Expand Down Expand Up @@ -2160,7 +2159,7 @@ msgstr ""
"Si :meth:`__new__` es invocado durante la construcción del objeto y éste "
"retorna una instancia de *cls*, entonces el nuevo método :meth:`__init__` de "
"la instancia será invocado como ``__init__(self[, …])``, donde *self* es la "
"nueva instancia y los argumentos restantes son iguales como fueron pasados "
"nueva instancia y los argumentos restantes son iguales a como fueron pasados "
"hacia el constructor de objetos."

#: ../Doc/reference/datamodel.rst:1243
Expand Down
0