8000 Traducido library/asyncio-llapi-index.po by cacrespo · Pull Request #1082 · python/python-docs-es · GitHub
[go: up one dir, main page]
Skip to content

Traducido library/asyncio-llapi-index.po #1082

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 8 commits into from
Oct 18, 2020
Merged

Traducido library/asyncio-llapi-index.po #1082

Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
8 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
f8d3d22
avance 50%
cacrespo Oct 12, 2020
7a1ae97
avance 53%
cacrespo Oct 12, 2020
3cce835
avance 68%
cacrespo Oct 13, 2020
a42bb77
traducido 100%
cacrespo Oct 15, 2020
b409a94
Apply suggestions from code review
cacrespo Oct 17, 2020
a19e836
add dicionary file
cacrespo Oct 17, 2020
7367867
powrap
cacrespo Oct 17, 2020
7e150fb
de nuevo powrap
cacrespo Oct 18, 2020
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Next Next commit
avance 53%
  • Loading branch information
@cacrespo
cacrespo committed Oct 12, 2020
commit 7a1ae979fdf872f717bfd1a6da7386d30035190e
26 changes: 13 additions & 13 deletions library/asyncio-llapi-index.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-06 11:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-12 17:11-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-12 17:34-0300\n"
"Language-Team: python-doc-es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
Expand Down Expand Up @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ":meth:`loop.run_until_complete`"
#: ../Doc/library/asyncio-llapi-index.rst:48
msgid "Run a Future/Task/awaitable until complete."
msgstr ""
"Ejecuta un Future/Task/aguardables (*awaitable*) hasta que se complete."
"Ejecuta un Future/Tarea/aguardable (*awaitable*) hasta que se complete."

#: ../Doc/library/asyncio-llapi-index.rst:50
msgid ":meth:`loop.run_forever`"
Expand All @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr ":meth:`loop.stop`"

#: ../Doc/library/asyncio-llapi-index.rst:54
msgid "Stop the event loop."
msgstr "Detiene el bucle de eventos"
msgstr "Detiene el bucle de eventos."

#: ../Doc/library/asyncio-llapi-index.rst:56
msgid ":meth:`loop.close`"
Expand All @@ -131,15 +131,15 @@ msgstr ":meth:`loop.is_running()`"

#: ../Doc/library/asyncio-llapi-index.rst:60
msgid "Return ``True`` if the event loop is running."
msgstr "Devuelve ``True`` si el bucle de eventos se está ejecutando."
msgstr "Retorna ``True`` si el bucle de eventos se está ejecutando."

#: ../Doc/library/asyncio-llapi-index.rst:62
msgid ":meth:`loop.is_closed()`"
msgstr ":meth:`loop.is_closed()`"

#: ../Doc/library/asyncio-llapi-index.rst:63
msgid "Return ``True`` if the event loop is closed."
msgstr "Devuelve ``True`` si el bucle de eventos está cerrado."
msgstr "Retorna ``True`` si el bucle de eventos está cerrado."

#: ../Doc/library/asyncio-llapi-index.rst:65
msgid "``await`` :meth:`loop.shutdown_asyncgens`"
Expand All @@ -151,59 +151,59 @@ msgstr "Cerrar generadores asincrónicos."

#: ../Doc/library/asyncio-llapi-index.rst:69
msgid "Debugging"
msgstr ""
msgstr "Depuración"

#: ../Doc/library/asyncio-llapi-index.rst:74
msgid ":meth:`loop.set_debug`"
msgstr ":meth:`loop.set_debug`"

#: ../Doc/library/asyncio-llapi-index.rst:75
msgid "Enable or disable the debug mode."
msgstr ""
msgstr "Habilita o deshabilita el modo depuración."

#: ../Doc/library/asyncio-llapi-index.rst:77
msgid ":meth:`loop.get_debug`"
msgstr ":meth:`loop.get_debug`"

#: ../Doc/library/asyncio-llapi-index.rst:78
msgid "Get the current debug mode."
msgstr ""
msgstr "Obtiene el modo de depuración actual."

#: ../Doc/library/asyncio-llapi-index.rst:81
msgid "Scheduling Callbacks"
msgstr ""
msgstr "Programación de devolución de llamadas"

#: ../Doc/library/asyncio-llapi-index.rst:86
msgid ":meth:`loop.call_soon`"
msgstr ":meth:`loop.call_soon`"

#: ../Doc/library/asyncio-llapi-index.rst:87
msgid "Invoke a callback soon."
msgstr ""
msgstr "Invoca una devolución de llamada *soon*."

#: ../Doc/library/asyncio-llapi-index.rst:89
msgid ":meth:`loop.call_soon_threadsafe`"
msgstr ":meth:`loop.call_soon_threadsafe`"

#: ../Doc/library/asyncio-llapi-index.rst:90
msgid "A thread-safe variant of :meth:`loop.call_soon`."
msgstr ""
msgstr "Una variante segura para subprocesos de :meth:`loop.call_soon`."

#: ../Doc/library/asyncio-llapi-index.rst:92
msgid ":meth:`loop.call_later`"
msgstr ":meth:`loop.call_later`"

#: ../Doc/library/asyncio-llapi-index.rst:93
msgid "Invoke a callback *after* the given time."
msgstr ""
msgstr "Invoca una devolución de llamada *después* del tiempo especificado."

#: ../Doc/library/asyncio-llapi-index.rst:95
msgid ":meth:`loop.call_at`"
msgstr ":meth:`loop.call_at`"

#: ../Doc/library/asyncio-llapi-index.rst:96
msgid "Invoke a callback *at* the given time."
msgstr ""
msgstr "Invoca una devolución de llamada *en* el tiempo especificado."

#: ../Doc/library/asyncio-llapi-index.rst:99
msgid "Thread/Process Pool"
Expand Down
0