8000 Traducido archivo library/unicodedata.po by fjsevilla-dev · Pull Request #1046 · python/python-docs-es · GitHub
[go: up one dir, main page]
Skip to content

Traducido archivo library/unicodedata.po #1046

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 3 commits into from
Oct 10, 2020
Merged

Traducido archivo library/unicodedata.po #1046

Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
3e4acbd
Traducido archivo library/unicodedata.po
fjsevilla-dev Oct 10, 2020
884aee6
Apply suggestions from code review
fjsevilla-dev Oct 10, 2020
1792cc4
Aplicado powrap
fjsevilla-dev Oct 10, 2020
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Next Next commit
Apply suggestions from code review 
Co-authored-by: Álvaro Mondéjar <mondejar1994@gmail.com>
  • Loading branch information
@fjsevilla-dev @mondeja
fjsevilla-dev and mondeja authored Oct 10, 2020
commit 884aee650ae107da7a7e3370b4d2da3dcaaf937c
8 changes: 4 additions & 4 deletions library/unicodedata.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -138,7 +138,7 @@ msgid ""
"Returns ``1`` if the character has been identified as a \"mirrored\" "
"character in bidirectional text, ``0`` otherwise."
msgstr ""
"Retorna la propiedad especular asignada al carácter *chr* como un entero. "
"Retorna la propiedad reflejada asignada al carácter *chr* como un entero. "
"Retorna ``1`` si el carácter se ha identificado como un carácter \"reflejado"
"\" en texto bidireccional y ``0`` en caso contrario."

Expand All @@ -149,7 +149,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Retorna el mapeo de descomposición de caracteres asignado al carácter *chr* "
"como una cadena de caracteres. Se retorna una cadena de caracteres vacía en "
"caso de que no se defina tal asignación."
"caso de que no se defina tal mapeo."

#: ../Doc/library/unicodedata.rst:106
msgid ""
Expand All @@ -171,8 +171,8 @@ msgstr ""
"El estándar Unicode define varias formas de normalización de una cadena "
"Unicode, basándose en la definición de equivalencia canónica y equivalencia "
"de compatibilidad. En Unicode, varios caracteres se pueden expresar de "
"diversas formas. Por ejemplo, el carácter U+00C7 (LETRA C CON CEDILLA LATINA "
"MAYÚSCULA) también se puede expresar con la secuencia U+0043 (LETRA C LATINA "
"diversas formas. Por ejemplo, el carácter U+00C7 (LETRA C LATINA MAYÚSCULA "
"CON CEDILLA) también se puede expresar con la secuencia U+0043 (LETRA C LATINA "
"MAYÚSCULA) U+0327 (CEDILLA COMBINABLE)."

#: ../Doc/library/unicodedata.rst:115
Expand Down
0