8000 Update build_docs.py Adding italian language by GiuseppeAlaimo · Pull Request #139 · python/docsbuild-scripts · GitHub
[go: up one dir, main page]
Skip to content

Update build_docs.py Adding italian language #139

8000 New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom
Merged
merged 1 commit into from
Dec 27, 2022
Merged

Update build_docs.py Adding italian language #139

merged 1 commit into from
Dec 27, 2022

Conversation

GiuseppeAlaimo
Copy link
Contributor

Adding italian language

@JulienPalard
Copy link
Member

The italian translation has not been maintained since 2019, is it worth adding it?

@GiuseppeAlaimo
Copy link
Contributor Author

Hi! I would like to start contributing in this project and the first thing I wanted to do is to enable italian language as I saw that there are already many pages that have been translated, but if that's not enough then I will start reviewing them first and make the required updates.

@m-aciek
Copy link
Contributor
m-aciek commented Nov 7, 2022

Already translated resources there, are:

  • bugs,
  • about,
  • from tutorial:
    • index,
    • appetite,
    • introduction,
    • interpreter.

PS @GiuseppeAlaimo The next step for the repo probably should be updating the source strings, with use of sphinx-intl package as currently the repo holds the source strings for 3.9 version. Let me know if you'd use some help with this task.

@m-aciek
Copy link
Contributor
m-aciek commented Nov 7, 2022

Ah, instead of using sphinx-intl you can just update BRANCH variable in Makefile and run make merge having cpython cloned in the ../cpython/ directory, near to translations repository clone.

@JulienPalard
Copy link
Member

@GiuseppeAlaimo Don't hesitate also to copy, or take inspiration, from the french Makefile (from python-docs-fr) uppon which the it repo has been built. it has envolved since. Do you have contacts with people having the right to merge on python-docs-it?

@GiuseppeAlaimo
Copy link
Contributor Author

Thank you guys, I will look into that, and I will get in touch Alessandro Cucci about merging the PRs on python-docs-it

@JulienPalard JulienPalard merged commit 0aa4302 into python:main Dec 27, 2022
@m-aciek
Copy link
Contributor
m-aciek commented Dec 28, 2022

It has been built 🎉 🚀 🥳

https://docs.python.org/it/3.11/

@GiuseppeAlaimo GiuseppeAlaimo deleted the patch-1 branch January 6, 2023 10:26
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Reviewers
No reviews
Assignees
No one assigned
Labels
None yet
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.
3 participants
@GiuseppeAlaimo @JulienPalard @m-aciek
0