Fix regex in Relevance Extractor, used in the extract_numbered_segments function.
This was causing the segments to only include portions before a newline,
which meant that for certain documents, the extraction was losing big portions of the text between
sentence/segment markers. This fix should vastly improve relevance extractor and get rid of issues
seen when using this in Doc Chat.