Checked:

• adobe_typekit.eno
• conversions_on_demand.eno -> site_analytics
• cookie_script.eno -> consent
• didomi.eno -> consent
• digital_control_room.eno -> consent
• distil_tag.eno (looks like anti-fraud, which is currently covered by essential: Optional tag for "Anti-fraud/Cyber Security/Digital Fraud" entries #312)
• doorbell.io.eno -> customer_interaction
• godaddy_site_seal.eno
• google_custom_search_engine.eno
• google_tag_manager.eno
• iab_consent.eno -> consent
• iovation.eno (looks like anti-fraud, which is currently covered by essential: Optional tag for "Anti-fraud/Cyber Security/Digital Fraud" entries #312)
• launch_darkly.eno
• onesignal.eno (probably okay, since cdn.onesignal.com/sdks/onesignalsdk.js seems to be used for managing push notifications on web applications)
• semknox.com.eno
• tealium.eno -> site analytics
• truste_consent.eno -> consent
• trusted_shops.eno
• wp_engine.eno
• digicert_trust_seal.eno
• geotrust.eno
• maxbounty.eno -> advertising
• truste_notice.eno -> consent
• trustlogo.eno (looks like anti-fraud, which is currently covered by essential: Optional tag for "Anti-fraud/Cyber Security/Digital Fraud" entries #312)
• virtusize.eno -> site_analytics
• tinypass.eno
• forter.eno (anti-fraud: Optional tag for "Anti-fraud/Cyber Security/Digital Fraud" entries #312)
• ensighten.eno
• hermesworld.eno
• adobe_dynamic_tag_management.eno
• google_recaptcha.eno (anti-fraud: Optional tag for "Anti-fraud/Cyber Security/Digital Fraud" entries #312)
• biocatch.eno (anti-fraud: Optional tag for "Anti-fraud/Cyber Security/Digital Fraud" entries #312)
• report_uri.eno (anti-fraud: Optional tag for "Anti-fraud/Cyber Security/Digital Fraud" entries #312)

Dead:

• chute.eno (homepage is dead now: -> Chute appears to be dead #362)
• contaxe.eno (homepage is dead now: -> Contaxe appears to be dead #363)
• datalicious_supertag.eno -> probably site_analytics, but the homepage is now dead: Datalicious SuperTag appears to be dead #364

Needs more investigation:

• cookie_consent.eno: not clear if it is consent or rather site_analytics
• aol_images_cdn.eno -> changed to hosting, but might be dead
• cookieq.eno -> most likely dead (last real match from the website is from 2013: https://web.archive.org/web/20130325085430/https://cookieq.com/CookieQ)
• crownpeak.eno: maybe dead?
• dynamic_yield.eno -> maybe advertising?
• evidon.eno: most likely this needs to be split in individual entries
• foresee.eno: ForeSee has been acquired by Verint ("Forsee Results" has been acquired by Verint #367). A better category might be site_analytics (or advertising)
• graph_comment.eno: has aspects of customer_interactions, but also advertising
• impact_radius.eno: most likely this should be "advertising". However, Impact Radius is now impact.com and the whole entry would need to be investigated further.
• mcafee_secure.eno: McAfee Secure is now TrustedSite Certification: "McAfee Secure" is now "TrustedSite Certification" #368
• numerator.eno The original domain appears to be dead. Maybe acquired by "Market Track", which appears to be also dead.
• relay42.eno: looks like the pattern is dead (Note: http://synovite.com is now https://relay42.com/)
• scroll.eno: the website is offline (most likely the pattern is dead)
• signal.eno: perhaps dead (the homepage is dead; the last state was to redirect to https://www.truaudience.com/, which is now dead as well)
• symantec.eno (unclear what it is exactly referred to - it has no website_url - but most likely "essential" is a reasonable choice here)
• tag_commander.eno: looks as if it would best fit into advertising or to a lesser degree to site analytics. But it has also functionalities like Enterprise Tag Manager, which could be consent or even essential
• tagman.eno: The website is dead and on a first glance the whole pattern appears to be dead
• perform_group.eno: is now https://www.statsperform.com/
• truste_seal.eno: essential looks alright, but perhaps "consent" would also fit
• ensighten.eno: anti-fraud, but also a candidate to be split; for instance, there is "consent": https://cheq.ai/ensighten/consent-management-platform/, but there may also be site_analytics (Grzegorz - there are two entries: Ensighten and TagMan)
• miele.eno: unclear what the API is doing (needs more investigation)
• contentstack.eno: combines several aspects (essential, hosting, content management)