10000 Translations update from Hosted Weblate by weblate · Pull Request #7186 · adafruit/circuitpython · GitHub
[go: up one dir, main page]
Skip to content

Translations update from Hosted Weblate #7186

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 5 commits into from
Nov 9, 2022
Merged

Translations update from Hosted Weblate #7186

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
5 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
e390e71
Translated using Weblate (German)
Atalanttore Nov 9, 2022
b46997f
Translated using Weblate (French)
Nov 9, 2022
98ee032
Translated using Weblate (French)
Nov 9, 2022
2be3f26
Merge remote-tracking branch 'origin/main'
weblate Nov 9, 2022
3910557
Update translation files
weblate Nov 9, 2022
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 10 additions & 0 deletions locale/ID.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3730,10 +3730,20 @@ msgid "offset out of bounds"
msgstr "modul tidak ditemukan"

#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
msgid "only bit_depth=16 is supported"
msgstr ""

#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
msgid "only mono is supported"
msgstr ""

#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
msgid "only oversample=64 is supported"
msgstr ""

#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
msgid "only sample_rate=16000 is supported"
msgstr ""

Expand Down
10 changes: 10 additions & 0 deletions locale/cs.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3716,10 +3716,20 @@ msgid "offset out of bounds"
msgstr ""

#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
msgid "only bit_depth=16 is supported"
msgstr ""

#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
msgid "only mono is supported"
msgstr ""

#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
msgid "only oversample=64 is supported"
msgstr ""

#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
msgid "only sample_rate=16000 is supported"
msgstr ""

Expand Down
82 changes: 46 additions & 36 deletions locale/de_DE.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,14 +6,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-04 12:55-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-04 15:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-09 19:20+0000\n"
"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.2-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.15-dev\n"

#: main.c
msgid ""
Expand All @@ -38,7 +38,7 @@ msgid ""
"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n"
msgstr ""
"\n"
"Bitte melden Sie ein Problem mit dem Inhalt Ihres CIRCUITPY-Laufwerks unter\n"
"Bitte melde ein Problem mit dem Inhalt Ihres CIRCUITPY-Laufwerks unter\n"
"https://github.com/adafruit/circuitpython/issues\n"

#: py/obj.c
Expand Down Expand Up @@ -555,8 +555,8 @@ msgid ""
"Auto-reload is on. Simply save files over USB to run them or enter REPL to "
"disable.\n"
msgstr ""
"Automatisches Neuladen ist aktiv. Speichere Dateien über USB um sie "
"auszuführen oder verbinde dich mit der REPL zum Deaktivieren.\n"
"Automatisches Neuladen ist aktiviert. Speichere Dateien einfach über USB, um "
"sie auszuführen, oder gib REPL ein, um sie zu deaktivieren.\n"

#: ports/espressif/common-hal/canio/CAN.c
msgid "Baudrate not supported by peripheral"
Expand Down Expand Up @@ -820,8 +820,8 @@ msgid ""
"Connection has been disconnected and can no longer be used. Create a new "
"connection."
msgstr ""
"Die Verbindung wurde getrennt und kann nicht mehr verwendet werden. "
"Erstellen Sie eine neue Verbindung."
"Die Verbindung wurde getrennt und kann nicht mehr verwendet werden. Erstelle "
"eine neue Verbindung."

#: py/persistentcode.c
msgid "Corrupt .mpy file"
Expand Down Expand Up @@ -857,7 +857,7 @@ msgstr "DAC-Kanal-Initialisierungsfehler"

#: ports/stm/common-hal/analogio/AnalogOut.c
msgid "DAC Device Init Error"
msgstr "DAC Device Initialisierungs-Fehler"
msgstr "DAC-Gerät-Initialisierungsfehler"

#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
msgid "DAC already in use"
Expand Down Expand Up @@ -1082,7 +1082,7 @@ msgstr "Die Funktion erwartet, dass der 'lock'-Befehl zuvor ausgeführt wurde"

#: ports/cxd56/common-hal/gnss/GNSS.c
msgid "GNSS init"
msgstr "GNSS Initialisierung"
msgstr "GNSS-Initialisierung"

#: ports/espressif/common-hal/espidf/__init__.c ports/espressif/esp_error.c
msgid "Generic Failure"
Expand All @@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr "Hald-Duplex SPI is tnicht implementiert"
#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c ports/stm/common-hal/canio/CAN.c
#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c
msgid "Hardware busy, try alternative pins"
msgstr "Hardware beschäftigt, versuchen Sie alternative Pins"
msgstr "Hardware beschäftigt, versuche alternative Pins"

#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
msgid "Hardware in use, try alternative pins"
Expand All @@ -1117,7 +1117,7 @@ msgstr "Lese/Schreibe-operation an geschlossener Datei"

#: ports/stm/common-hal/busio/I2C.c
msgid "I2C init error"
msgstr "I2C Initialisierungsfehler"
msgstr "I2C-Initialisierungsfehler"

#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/I2C.c
#: ports/raspberrypi/common-hal/i2ctarget/I2CTarget.c
Expand All @@ -1142,8 +1142,8 @@ msgid ""
"Incompatible .mpy file. Please update all .mpy files. See http://adafru.it/"
"mpy-update for more info."
msgstr ""
"Inkompatible mpy-Datei. Bitte aktualisieren Sie alle mpy-Dateien. Siehe "
"http://adafru.it/mpy-update für weitere Informationen."
"Inkompatible .mpy-Datei. Bitte aktualisiere alle .mpy-Dateien. Siehe http://"
"adafru.it/mpy-update für weitere Informationen."

#: shared-bindings/_pew/PewPew.c
msgid "Incorrect buffer size"
Expand Down Expand Up @@ -1779,8 +1779,8 @@ msgid ""
"constructor"
msgstr ""
"Pinbelegung verwendet %d Bytes pro Element, was mehr als die idealen %d "
"Bytes verbraucht. Wenn dies nicht vermieden werden kann, übergeben Sie "
"allow_inefficient = True an den Konstruktor"
"Bytes verbraucht. Wenn dies nicht vermieden werden kann, übergib "
"allow_inefficient=True an den Konstruktor"

#: ports/raspberrypi/common-hal/imagecapture/ParallelImageCapture.c
msgid "Pins must be sequential"
Expand Down Expand Up @@ -1919,7 +1919,7 @@ msgstr "SD-Card CSD-Format nicht unterstützt"

#: ports/cxd56/common-hal/sdioio/SDCard.c
msgid "SDCard init"
msgstr "SDCard Initialisierung"
msgstr "SDCard-Initialisierung"

#: ports/stm/common-hal/sdioio/SDCard.c
#, c-format
Expand All @@ -1937,7 +1937,7 @@ msgstr "SPI-Konfiguration fehlgeschlagen"

#: ports/stm/common-hal/busio/SPI.c
msgid "SPI init error"
msgstr "SPI Initialisierungsfehler"
msgstr "SPI-Initialisierungsfehler"

#: ports/raspberrypi/common-hal/busio/SPI.c
msgid "SPI peripheral in use"
Expand All @@ -1954,7 +1954,7 @@ msgstr "Maßstabs-Abmeßungen müssen durch 3 teilbar sein"
#: ports/espressif/common-hal/_bleio/Adapter.c
#: ports/nrf/common-hal/_bleio/Adapter.c
msgid "Scan already in progess. Stop with stop_scan."
msgstr "Scannen Sie bereits in Bearbeitung. Stoppen Sie mit stop_scan."
msgstr "Scannen bereits in Bearbeitung. Stoppe mit stop_scan."

#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
Expand Down Expand Up @@ -1996,7 +1996,7 @@ msgstr "Quell- und Zielbuffer müssen gleich lang sein"

#: shared-bindings/paralleldisplay/ParallelBus.c
msgid "Specify exactly one of data0 or data_pins"
msgstr "Geben Sie genau einen von data0 oder data_pins an"
msgstr "Gib genau einen von data0 oder data_pins an"

#: extmod/modure.c
msgid "Splitting with sub-captures"
Expand All @@ -2012,11 +2012,11 @@ msgstr "Stereo rechts muss sich auf PWM-Kanal B befinden"

#: ports/mimxrt10xx/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
msgid "Supply at least one UART pin"
msgstr "Geben Sie mindestens einen UART-Pin an"
msgstr "Gib mindestens einen UART-Pin an"

#: shared-bindings/alarm/time/TimeAlarm.c
msgid "Supply one of monotonic_time or epoch_time"
msgstr "Geben Sie entweder monotonic_time oder epoch_time an"
msgstr "Gib entweder monotonic_time oder epoch_time an"

#: shared-bindings/gnss/GNSS.c
msgid "System entry must be gnss.SatelliteSystem"
Expand All @@ -2036,7 +2036,7 @@ msgid ""
"Increase the stack size if you know how. If not:"
msgstr ""
"Der Heap von CircuitPython wurde beschädigt, weil der Stack zu klein war.\n"
"Vergrößern Sie den Stack, wenn Sie wissen, wie. Wenn nicht:"
"Vergrößere den Stack, wenn du weißt, wie. Wenn nicht:"

#: ports/espressif/boards/adafruit_feather_esp32_v2/mpconfigboard.h
msgid "The SW38 button was pressed at start up.\n"
Expand All @@ -2052,7 +2052,7 @@ msgid ""
"exit safe mode."
msgstr ""
"Das Modul `microcontroller` wurde zum Booten in den abgesicherten Modus "
"verwendet. Drücken Sie Reset, um den abgesicherten Modus zu verlassen."
"verwendet. Drücke Reset, um den abgesicherten Modus zu verlassen."

#: ports/espressif/boards/m5stack_atom_lite/mpconfigboard.h
msgid "The central button was pressed at start up.\n"
Expand All @@ -2072,10 +2072,9 @@ msgid ""
"enough power for the whole circuit and press reset (after ejecting "
"CIRCUITPY)."
msgstr ""
"Der Mikrocontroller hatte einen Stromausfall. Vergewissern Sie sich, dass "
"die\n"
"Stromversorgung genügend Strom für die gesamte Schaltung liefert und drücken "
"Sie Reset (nach dem Auswerfen von CIRCUITPY)."
"Der Mikrocontroller hatte einen Stromausfall. Vergewisser dich, dass die\n"
"Stromversorgung genügend Strom für die gesamte Schaltung liefert und\n"
"drücke Reset (nach dem Auswerfen von CIRCUITPY)."

#: shared-module/audiomixer/MixerVoice.c
msgid "The sample's bits_per_sample does not match the mixer's"
Expand Down Expand Up @@ -2133,6 +2132,8 @@ msgstr ""
#: supervisor/shared/safe_mode.c
msgid "To exit, please reset the board without requesting safe mode."
msgstr ""
"Zum Beenden setze bitte das Board zurück, ohne den abgesicherten Modus "
"aufzurufen."

#: ports/atmel-samd/common-hal/audiobusio/I2SOut.c
msgid "Too many channels in sample"
Expand Down Expand Up @@ -2176,11 +2177,11 @@ msgstr "UART wird de-initialisiert"
#: ports/atmel-samd/common-hal/busio/UART.c ports/cxd56/common-hal/busio/UART.c
#: ports/espressif/common-hal/busio/UART.c ports/stm/common-hal/busio/UART.c
msgid "UART init"
msgstr "UART Initialisierung"
msgstr "UART-Initialisierung"

#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
msgid "UART re-init"
msgstr "UART wird wieder Initialisiert"
msgstr "UART wird erneut Initialisiert"

#: ports/stm/common-hal/busio/UART.c
msgid "UART write"
Expand Down Expand Up @@ -2432,7 +2433,7 @@ msgstr "Schreiben nicht unterstüzt für diese Charakteristik"

#: supervisor/shared/safe_mode.c
msgid "You are in safe mode because:\n"
msgstr "Du bist im abgesicherten Modus weil:\n"
msgstr "Du befindest dich im abgesicherten Modus, weil:\n"

#: supervisor/shared/safe_mode.c
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -2521,7 +2522,7 @@ msgstr "Versuch (arg)min/(arg)max einer leeren Sequenz zu holen"

#: extmod/ulab/code/numpy/numerical.c
msgid "attempt to get argmin/argmax of an empty sequence"
msgstr "Sie haben versucht argmin/argmax einer leeren Sequenz zu erhalten"
msgstr "Versuch, argmin/argmax einer leeren Sequenz zu ermitteln"

#: py/objstr.c
msgid "attributes not supported yet"
Expand Down Expand Up @@ -3449,8 +3450,8 @@ msgstr ""
#: py/argcheck.c
msgid "keyword argument(s) not yet implemented - use normal args instead"
msgstr ""
"Schlüsselwort-Argument(e) noch nicht implementiert - verwenden Sie "
"stattdessen normale Argumente"
"Schlüsselwort-Argument(e) noch nicht implementiert - verwende stattdessen "
"normale Argumente"

#: py/bc.c
msgid "keywords must be strings"
Expand Down Expand Up @@ -3794,10 +3795,20 @@ msgid "offset out of bounds"
msgstr "offset außerhalb der Grenzen"

#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
msgid "only bit_depth=16 is supported"
msgstr "nur eine bit_depth=16 wird unterstützt"

#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
msgid "only mono is supported"
msgstr ""

#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
msgid "only oversample=64 is supported"
msgstr ""

#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
msgid "only sample_rate=16000 is supported"
msgstr "nur eine sample_rate=16000 wird unterstützt"

Expand Down Expand Up @@ -4091,8 +4102,7 @@ msgstr "String Indizes müssen Integer sein, nicht %q"

#: py/stream.c
msgid "string not supported; use bytes or bytearray"
msgstr ""
"Zeichenfolgen werden nicht unterstützt; Verwenden Sie bytes oder bytearray"
msgstr "Zeichenfolgen werden nicht unterstützt; verwende bytes oder bytearray"

#: extmod/moductypes.c
msgid "struct: can't index"
Expand Down Expand Up @@ -4147,7 +4157,7 @@ msgstr "Zeitlimit beim warten auf v2 Karte"

#: ports/stm/common-hal/pwmio/PWMOut.c
msgid "timer re-init"
msgstr "Timer wird neu initialisiert"
msgstr "Timer wird erneut initialisiert"

#: shared-bindings/time/__init__.c
msgid "timestamp out of range for platform time_t"
Expand Down
10 changes: 10 additions & 0 deletions locale/el.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3725,10 +3725,20 @@ msgid "offset out of bounds"
msgstr ""

#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
msgid "only bit_depth=16 is supported"
msgstr ""

#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
msgid "only mono is supported"
msgstr ""

#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
msgid "only oversample=64 is supported"
msgstr ""

#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
msgid "only sample_rate=16000 is supported"
msgstr ""

Expand Down
10 changes: 10 additions & 0 deletions locale/en_GB.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3735,10 +3735,20 @@ msgid "offset out of bounds"
msgstr "offset out of bounds"

#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
msgid "only bit_depth=16 is supported"
msgstr "only bit_depth=16 is supported"

#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
msgid "only mono is supported"
msgstr ""

#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
msgid "only oversample=64 is supported"
msgstr ""

#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
msgid "only sample_rate=16000 is supported"
msgstr "only sample_rate=16000 is supported"

Expand Down
10 changes: 10 additions & 0 deletions locale/es.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3782,10 +3782,20 @@ msgid "offset out of bounds"
msgstr "offset fuera de límites"

#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
msgid "only bit_depth=16 is supported"
msgstr "solo se admite bit_depth=16"

#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
msgid "only mono is supported"
msgstr ""

#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
msgid "only oversample=64 is supported"
msgstr ""

#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
#: ports/stm/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
msgid "only sample_rate=16000 is supported"
msgstr "solo se admite sample_rate=16000"

Expand Down
Loading
0