televidi

Espéranto

Étymologie

(Date à préciser) Composé du préfixe tele- (« à distance »), de la racine vid (« voir ») et de la finale -i (verbe).

Verbe

Voir la conjugaison du verbe televidi
Infinitif	televidi

televidi \te.le.ˈvi.di\ transitif et intransitif

(Transitif) Regarder (à la télévision).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Intransitif) Regarder la télévision.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

vidi (« voir »)

Apparentés étymologiques

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine vid

vidi (« voir »)
vida (« visuel »)
vido (« vue »)
vide (« visuellement »)
vidaĵo (« vue, vision »)
vidado (« vision »)
videbla (« visible »)
videble (« visiblement »)
videbleco (« visibilité »)
videbli (« être visible »)
videjo (« point de vue »)
nevidebla (« invisible »)
nevidebleco (« invisibilité »)
travidi (« voir à travers »)
travidebla (« transparent, limpide »)
travidebleco (« transparence »)
netravidebla (« opaque »)
antaŭvidi (« prévoir »)
antaŭvido (« prévision »)
antaŭvidema (« prévoyant »)
antaŭvidebla (« prévisible »)
antaŭvidebleco (« prévisibilité »)
neantaŭvidebla (« imprévisible »)
neantaŭvidebleco (« imprévisibilité »)
neantaŭvidita (« imprévu »)
ekvidi (« apercevoir »)
envido (« introspection »)
klarvida (« clairvoyant »)
elvido (« vue »)
unuavide (« à première vue »)
videti (« entrevoir »)
vidigi (« faire voir »)
vidiĝi (« se montrer »)
vidindaĵo (« curiosité »)
vidpovo (« vue »)
vidkapablo (« vue »)
vidmaniero (« vision, point de vue »)
vidpunkto (« point de vue »)
vidinto (« témoin »)
televido (« télévision »)
televidi (« regarder la télévision »)
televidilo (« téléviseur »)
akravida (« perspicace »)
aŭdvida (« audiovisuel »)
intervidiĝi (« se voir »)
nigrevidulo (« pessimiste »)
pretervidi (« manquer, ne pas voir »)
vidalvide (« face à face »)
vidalvido (« vis-à-vis »)
revidi (« revoir »)
revido (« revoyure »)
ĝis revido (« au revoir »)
ĝisrevidi (« dire au revoir »)

Voir la liste

Prononciation

Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « televidi [Prononciation ?] »
France (Toulouse) : écouter « televidi [Prononciation ?] »

Voir aussi

televido sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)

Références

Bibliographie

Plena Ilustrata Vortaro, SAT, Paris, 1970 (vérifié)
televidi sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
televidi sur le site Reta-vortaro.de (RV)
Racine "televid-" présente dans la 8a Oficiala Aldono de 1974 (R de l’Akademio de Esperanto).
Racine "-i" présente dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » ( de l’Akademio de Esperanto).