quibus

Français

Étymologie

Du latin quibus.

Nom commun

Invariable
quibus \kɥi.bys\

quibus \kɥi.bys\ masculin

1. (Vieilli) Argent monnayé.
   • Ne faictes fourbir vos coquilles
     A seigneurs ne a coquibus,
     S'ils ne vous baillent des quibus. — (Roger de Collerye, Sermon pour une nopce, XV^e siècle)
   • Nous avons mis son quibus là-dedans, et bon voyage ! — (Eugène Sue, Les Mystères de Paris, Quarto Gallimard, page 171)
2. (Argot) Argent.
   • – Eh bien, on a beau dire, moi je bois tout mon argent, mais jamais on ne m’a vu comme milord. Dame ! c’est qu’aussi il a plus de quibus que moi ; et, s’il met tout à boire, il doit être plus avancé que le lancier Jérôme Ménuel. » — (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)
   • Il jeta un furtif coup d’œil autour de lui. « As-tu de quoi ? » demanda-t-il à voix basse. Angelo resta bouche bée. « Oui, dit l’homme, as-tu du quibus ? Il faut tout t’expliquer alors ; tu es bien de la montagne », et il fit glisser son pouce sur son index comme s’il comptait des sous. — (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 76)
   • — De quoi ? Qu’est-ce qu’il me demande ?
     — Du quibus…
     — Du quibus ! Écoute, baderne, ton argot est aussi démodé qu’un pater noster… Voilà l’artiche, mon pote…
     — Moi je dis l’osier. — (Boris Vian, Le Goûter des généraux, 1951, Le Livre de Poche, 2008, page 135)
   • Bravo! dit l'un des garçons, v'là ma casquette, que chacun y mette son quibus selon ses moyens. — (Georges Chaudieu; De la gigue d'ours au hamburger, ou la curieuse histoire de la viande, 1980)
   • Crapahutez pas les zanzibars pour le quibus ! — (Les Inconnus; Allons au cinéma)

Dérivés

• avoir du quibus (être riche)

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (quibus), mais l’article a pu être modifié depuis.

Latin

Forme de pronom interrogatif

quibus \Prononciation ?\

1. Datif pluriel de quis.
2. Ablatif pluriel de quis.