prévenant
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | prévenant \pʁɛv.nɑ̃\
|
prévenants \pʁɛv.nɑ̃\ |
| Féminin | prévenante \pʁɛv.nɑ̃t\ |
prévenantes \pʁɛv.nɑ̃t\ |
prévenant \pʁɛv.nɑ̃\
- Qui est obligeant, qui va au-devant de tout ce qui peut faire plaisir.
Il avait des manières courtoises et prévenantes, saluant poliment tout le monde, mais particulièrement les dames et les demoiselles, à qui il adressait même des propos flatteurs et galamment tournés.
— (E.T.A. Hoffmann, Le Diable à Berlin, 1820, Traduit par Henry Egmont)Seul Gauzi semble se souvenir que j’existe, parce qu’il a eu la la bonne idée de louer un appartement dans le même immeuble, pour devenir, par la force des choses, mon voisin de palier le plus prévenant.
— (Richard Di Domenico, Moi, Lautrec / docteur litho - mister ribaud, Éditions Phi, 2021)
- Qui est agréable, qui dispose en sa faveur.
Cet homme a un air prévenant, une physionomie prévenante, une mine prévenante.
- (Théologie) Qui prévient.
C’est par une grâce prévenante de Dieu.
Sans une grâce prévenante du ciel.
Les secours prévenants de la grâce.
Traductions
[modifier le wikicode]- Finnois : huomaavainen (fi)
- Néerlandais : hulpvaardig (nl), gedienstig (nl), dienstwillig (nl), behulpzaam (nl), hulpvaardig (nl)
- Same du Nord : olmmošlaš (*)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe prévenir | ||
|---|---|---|
| Participe | Présent | prévenant |
prévenant \pʁe.və.nɑ̃\
- Participe présent de prévenir.
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \pʁe.və.nɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \nɑ̃\.
- Suisse (canton du Valais) : écouter « prévenant [Prononciation ?] »
- Mulhouse (France) : écouter « prévenant [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « prévenant [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- prévenant sur le Dico des Ados
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (prévenant), mais l’article a pu être modifié depuis.