plante médicinale
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| plante médicinale | plantes médicinales |
| \plɑ̃t me.di.si.nal\ | |
plante médicinale \plɑ̃t me.di.si.nal\ féminin
- (Pharmacologie) Type de plante utilisée pour ses propriétés particulières bénéfiques pour la santé humaine voire animale.
Les forêts renferment des palmiers, du bois de Brésil, de campêche, des arbres à encens, à manne et à copal; des cochenillers, des plantes médicinales, telles que séné, rhubarbe , etc.
— (Entrée « Goyaz, Goyas ou Goyazes », dans le Grand dictionnaire de géographie universelle, ancienne et moderne, par M. Bescherelle ainé et M. G. Devars, nouvelle édition, tome 3 (G-M), Paris : Librairie illustrée de A. Courcier, 1863, page 121)Puis nous passons à l’histoire naturelle et étudions les mœurs des abeilles, des fourmis, des sauterelles et les vertus de certaines plantes médicinales.
— (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 123)J’ai appris à utiliser les plantes avec ma grand-mère maternelle, raconte la Buguoise. Pas seulement celles du potager, mais aussi les plantes médicinales.
— (journal Sud-Ouest Mag, 21 août 2021, page 21)
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Heilpflanze (de) féminin, Heilkraut (de) neutre, Arzneipflanze (de) féminin, Medizinpflanze (de) féminin
- Anglais : herb (en), medicinal plant (en)
- Croate : ljekovito bilje (hr)
- Italien : pianta medicinale (it) féminin, erba medicinale (it) féminin
- Néerlandais : geneeskrachtige plant (nl) commun, geneeskruid (nl) neutre
- Polonais : zioło lecznicze (pl) neutre, roślina lecznicza (pl) féminin
- Solrésol : domiresoldo (*), d'omiresoldo (*)
- Suédois : medicinalväxt (sv) commun, läkeväxt (sv) commun, läkeört (sv) commun
- Tchèque : léčivka (cs)
- Wallon : yebe ås maladeyes (wa) féminin
Voir aussi
[modifier le wikicode]- plante médicinale sur l’encyclopédie Wikipédia
