phytonyme
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Du grec ancien φυτώνυμος, phutônumos.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| phytonyme | phytonymes |
| \fi.to.nim\ | |
phytonyme \fi.to.nim\ masculin
- (Botanique, Linguistique) Nom de plante.
Le plus étonnant reste que, malgré l’inintelligibilité de ce phytonyme, une explication est fournie et continue de se transmettre d’un ouvrage à l’autre. De telles erreurs ont leur équivalent dans la tradition orale.
— (Élisabeth Motte-Florac, Motivation et permanence des phytonymes in Lexique et motivation: perspectives ethnolinguistiques, avril 2002, page 229)Il n'est pas sans intérêt de souligner qu'il s'agissait chaque fois de solanées, les plantes du soleil :[…]
— (André-Julien Fabre, Mythologie et plantes médicinales de l'Antiquité, publié dans Histoire des Sciences Médicales. vol 37(1), 2003, page 69)
* morelle noire dont le phytonyme antique, solanum, fait allusion à l’emblème d’Apollon, le soleil.
- (Linguistique, Toponymie) Nom d'un lieu en rapport avec une plante.
La toponymie se prête en Comminges aux subdivisions usuelles : oronymes de relief ou de dépressions, hydronymes, toponymes pastoraux, phytonymes et zoonymes, descriptifs de nature, thèmes humains, hagionymie.
— (Revue de Comminges & des Pyrénées Centrales: Bulletin de la Société des études du Comminges à Saint-Gaudens et de l'Académie Julien-Sacaze à Bagnères-de-Luchon, 1998, volume 114, page 139)
Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « phytonyme [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « phytonyme [Prononciation ?] »