pajda

Voir aussi : pajdá

Néo-araméen assyrien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

pajda \Prononciation ?\

1. Profit.

Notes

Forme du dialecte d’Urmia parlé en Arménie. L’orthographe latine est celle en usage dans les années 1930.

Références

• Q. I. Marogulov, Grammaire néo-syriaque pour écoles d’adultes (dialecte d’Urmia), traduction d’Olga Kapeliuk, Geuthner, Paris, 1976

Polonais

Étymologie

Du hongrois pajtás (« partenaire ») dérivé du turc ottoman paj (« part, portion »).

Nom commun

pajda \pajda\ féminin

1. (Cuisine) Tranche de pain.
   • Trzymał w ręku pajdę chleba.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• skiba

Dérivés

• pajdka

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

• Będzin (Pologne) : écouter « pajda [Prononciation ?] »

Paronymes

• bajda

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : pajda. (liste des auteurs et autrices)

Tchèque

Étymologie

Rejzek en fait le déverbal de pajdat (« boiter ») mais cela convient peu en terme de dérivation sémantique, à rapprocher du polonais pajda (« tranche »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	pajda	pajdy
Génitif	pajdy	pajed
Datif	pajdě	pajdám
Accusatif	pajdu	pajdy
Vocatif	pajdo	pajdy
Locatif	pajdě	pajdách
Instrumental	pajdou	pajdami

pajda \Prononciation ?\ féminin

1. (Familier) (Numismatique) Cinquante couronnes tchèques.
   • Máš pajdu? Půjč mi!

     T’as pas 50 balles ? Prêtes-les moi !

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Paronymes

• pajdák

Voir aussi

• pajda sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage