[go: up one dir, main page]

Aller au contenu

noiseuse

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Féminisation de noiseux.
Singulier Pluriel
noiseuse noiseuses
\nwa.zøz\

noiseuse \nwa.zøz\ féminin (pour un homme, on dit : noiseux)

  1. (Vieilli) Personne querelleuse ou qui cherche des noises.
    • Peut-être n’est-elle pas si innocente qu’elle voudrait paraître car, après tout, c’est cette noiseuse qui nous raconte l’histoire. — (Phantom Thread. Le fil d’art, Le Tour d’Écran, 8 mars 2018 → lire en ligne)

Forme d’adjectif

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
Masculin noiseux
\nwa.zø\
Féminin noiseuse
\nwa.zøz\
noiseuses
\nwa.zøz\

noiseuse \nwa.zøz\

  1. Féminin singulier de noiseux.
    • Pour achever de la rendre méconnaissable, le Sr Chiquet a chargé cette Estampe de quantité de quolibets et autres mauvaises plaisanteries contre les femmes, dont on peut juger par ce titre qu'il y a fait mettre : À l'Enseigne tout en est bon ; céans Maître Lustucru, Opérateur Céphalique, a un secret admirable qu'il a apporté de Madagascar, pour reforger et repolir (sans faire mal ni douleur) les têtes des femmes acariâtres, criardes, diablesses, enragées, fantasques, glorieuses, hargneuses, insupportables, lunatiques, méchantes, noiseuses, obstinées, pigrièches, revêches, fortes, têtues, volontaires et qui ont d'autres incommodités, etc, etc. — (Élie Fréron, L'Année littéraire, année 1774, tome IV, Le Jay, Paris, 1774, page 202 → lire en ligne)
    • Il vaut mieux habiter en terre déserte qu’avec la femme noiseuse et furieuse. — (Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française, et de tous ses dialectes du IXe, page 518, 1888, F. Vieweg)

Prononciation

[modifier le wikicode]