groenlandais
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun 1
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| groenlandais \ɡʁɔ.ɛn.lɑ̃.dɛ\ |
groenlandais \ɡʁɔ.ɛn.lɑ̃.dɛ\ masculin, au singulier uniquement
- Langue parlée au Groenland.
Oh ! pensai-je, il ne faut pas laisser la bouteille à côté de Mme Tim, sinon, tout à l’heure, elle ne nous comprendra pas plus que si nous parlions groenlandais.
— (Jean Giono, Un roi sans divertissement, 1947)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Grönländisch (de)
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | groenlandais \ɡʁɔ.ɛn.lɑ̃.dɛ\ | |
| Féminin | groenlandaise \ɡʁɔ.ɛn.lɑ̃.dɛz\ |
groenlandaises \ɡʁɔ.ɛn.lɑ̃.dɛz\ |
groenlandais \ɡʁɔ.ɛn.lɑ̃.dɛ\
- Relatif au Groenland et à ses habitants, les Groenlandais.
L’inlandsis du continent groenlandais se déversant lentement mais continuellement dans les fjords par des glaciers importants, vêle des icebergs de tailles variant à l’infini […].
— (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)Ils souhaitent également qu'Ottawa travaille avec le gouvernement groenlandais pour étendre cette zone protégée vers l'est "malgré les obstacles juridictionnels".
— (Radio-Canada, « Les scientifiques implorent Ottawa d’en faire plus pour sauver l’Arctique », Radio-Canada.ca, 29 novembre 2020)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : grönländisch (de)
- Anglais : Greenlandic (en), Greenlandish (en)
- Danois : grønlandsk (da)
- Italien : groenlandese (it)
- Kalaallisut : kalaallisut (kl)
- Kotava : nunaataf (*)
- Suédois : grönländsk (sv)
- Tchèque : grónský (cs)
Nom commun 2
[modifier le wikicode]| Singulier et pluriel |
|---|
| groenlandais \ɡʁɔ.ɛn.lɑ̃.dɛ\ |
groenlandais \ɡʁɔ.ɛn.lɑ̃.dɛ\ masculin singulier et pluriel identiques
- (Zoologie) Synonyme de chien du Groenland (race de chien).
Traductions
[modifier le wikicode]- Italien : groenlandese (it)
- Kotava : nunaatavakol (*)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ɡʁɔ.ɛn.lɑ̃.dɛ\ rime avec les mots qui finissent en \dɛ\.
- France : [ɡʁɔ.ɛn.lɑ̃.dɛ]
- (Région à préciser) : écouter « groenlandais [Prononciation ?] »
- Québec : [ɡʁo.ɛn.lɑ̃.dɛ]
- Canada (Shawinigan) : écouter « groenlandais [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Groenlandais sur l’encyclopédie Wikipédia
- 170 entrées en kalaallisut dans le Wiktionnaire
