commercer

Français

Étymologie

(XV^e siècle) Dénominal de commerce.

Verbe

commercer \kɔ.mɛʁ.se\ intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Faire du commerce.
   • Commercer dans le Levant, en Espagne, dans les colonies.
   • Cette nation commerce avec tous les peuples de la terre.
2. (Vieilli) Avoir des rapports de société avec une ou plusieurs personnes.
   • C’est en commerçant avec les hommes qu’on apprend à les conduire.
   • On est parvenu à amener les sourds-muets à pouvoir commercer avec les autres hommes.

Dérivés

• commerçable
• commerçant
• recommercer

Traductions

• Anglais : trade (en)
• Asturien : comerciar (ast)
• Catalan : comerciar (ca)
• Espagnol : comerciar (es)
• Espéranto : komerci (eo)
• Finnois : kaupitella (fi)
• Galicien : comerciar (gl)
• Grec : εμπορεύομαι (el)
• Grec ancien : καπηλεύω (*) kapêleúô, ἐμπορεύομαι (*) emporeúomai, συναλλάσσω (*) sunallasso
• Ido : komercar (io)
• Interlingua : comerciar (ia)
• Italien : commerciare (it)
• Kotava : kazá (*)(1)
• Laotien : ຄ້າ (lo)
• Latin : negotiari (la)
• Néerlandais : handelen (nl)
• Occitan : comerciar (oc), comerçar (oc), trafegar (oc)
• Polonais : handlować (pl)
• Portugais : comerciar (pt)
• Russe : торговать (ru) torgovať
• Same du Nord : gávppašit (*)
• Solrésol : ladofado (*)
• Tchèque : obchodovat (cs)
• Wallon : fé handele (wa)

Prononciation

• France : écouter « commercer [kɔ.mɛʁ.se] »
• France (Lyon) : écouter « commercer [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « commercer [Prononciation ?] »

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (commercer), mais l’article a pu être modifié depuis.
• « commercer », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage