Thésaurus:musique/occitan
|
Thésaurus sur le même sujet dans d’autres langues |
Cette page contient un recueil de vocabulaire en occitan autour du thème « musique ». Ce recueil, appelé thésaurus, ne traite pas du mot lui-même, mais tente de fournir une liste de mots associés au thème dont vous pourriez avoir besoin et qui pourraient vous échapper.
- musique : musica
Instruments
[modifier le wikicode]- accordéon chromatique : acordeon cromatic
- accordéon diatonique : acordeon diatonic
- basson : basson
- cabrette à soufflet : cabreta
- cithare : citara
- clarinette : clarineta
- clarinette rustique : caramèra
- clavecin : clavecin
- contrebasse : contrabassa
- cor de chasse : uca
- cornemuse landaise : boha
- fifre : pifre
- flûte : flaüta
- flûte à bec : flabuta a bec
- flûte à trois trous : flabuta
- flûte de pan : flabuta de crabèr
- flûte ancienne en bois creusé : pihurlet
- graïle : graila, graile
- guimbarde : guitarra
- harmonica : armonicà
- harpe : arpa
- hautbois : aboès, autbòi, clarin
- hautbois pyrénéen : claron, clarin
- luth : laüt
- mandoline : mandolina
- orgue : orguena
- piano : piano
- saxophone : saxofòn
- soufflet : bohader
- synthétiseur : sintetisor
- tambour : tabard
- tambourin à cordes : tamborin
- tambour à friction : bramatopin
- tchalemine : chalemina
- triangle : triangle
- trombone : trombòne, tira-buta
- trompette : trompeta
- tuba : tuba
- vielle à roue : vièla, sonsaina
- violon : violon, vriolon, vriulon
- violoncelle : violoncèl
- voix : votz
Instruments opportunistes :
- claquettes (deux bâtonnets en bois) : tricanetas
Voir aussi
[modifier le wikicode]- La catégorie Instruments de musique en occitan
Références
[modifier le wikicode]- Joan Francés Tisnèr, Los instruments de la musica gascona, Menestrèrs Gascons, 2001.
- Catégories utilisées sur le site spécialisé Son d’Aquí