FFBSD

Français

Étymologie

De la notation anthropologique FFBSD, sigle de l’anglais father’s father’s brother’s son’s daughter (« fille du fils du frère du père du père »).

Nom commun

FFBSD \ɛ.f‿ɛf.be.ɛs.de\ féminin (pour un homme, on dit : FFBSS) invariable

1. (Anthropologie) (Didactique) Fille du fils du frère du père du père. Cousine issue de germain strictement patrilinéaire. On est pour sa FFBSD un FFBSS ou une FFBSD.
   • En effet, les mariages entre parents agnatiques représentent 25% de tous les mariages entre parents parallèles, et même 50% des mariages entre cousins parallèles de 2^e degré (ce qui est un taux bien plus élevé que celui qui serait représentatif au regard des relations existant pour cette catégorie : les FFBSD représentent 14% des relations de cousinage du 2^e degré, mais 23% des cousines épousées). — (Isabelle Daillant et Klaus Hamberger, Géométries dravidiennes. Une analyse comparative des structures matrimoniales de trois sociétés amazoniennes, dans Annales de démographie historique, 2008/2 nº116, pp. 145-195)

Hyperonymes

• cousin issu de germain

Traductions

Fille du fils du frère du père du père

• Chinois : 从党姐 (zh) (從黨姐) cóngtángjiě (plus âgée), 从党妹 (zh) (從黨妹) cóngtángmèi (moins âgée)