Discussion:naze

Je lis à propos de naze est : (Adjectif, Nom 1) (XIX e siècle) Apocope de nazi ou nasi. Cela me parait être une contradiction : nazi avec un z est un mot qui date du XXe siècle. Tobovs 12 juin 2011 à 13:38 (UTC)

Bonne remarque. --GaAs 12 juin 2011 à 18:24 (UTC)

C'est effectivement une grossière erreur. Donc c'est juste un apocope de nasi, ou ça ne vient pas du XIXème siècle ?--81.57.30.129 1 mai 2012 à 03:16 (UTC)

Je me rappelle avoir lu quelque part que le sens argotique initial était syphilitique mais je n'ai pas de référence. Par ailleurs, rien ne dit que le mot nazi n'a jamais été utilisé avant le national-socialisme, évidemment avec un sens différent. Les mots ne sont pas brevetés, ni ne font l'objet d'un copyright.--Pjacquot (discussion) 3 octobre 2012 à 13:52 (UTC)

Oui, le naze, ou le nazi, orthographié également nase, était bien la syphylis. Attesté depuis le XIXème, encore présent au XXème. C'était donc la vérole bien avant la peste brune ! On trouve le substantif ou l'adjectif (parfois sous la forme "naziqué") chez Jeanne Cordelier, chez Genet, chez Galtier-Boissière, etc. Source : Dictionnaire du Français non conventionnel (Jacques Cellard et Alain Rey, chez Hachette). Auteur de la remarque : JNLandry