减

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 冫+ 9 trait(s) - Nombre total de traits : 11
• Codage informatique : Unicode : U+51CF - Cangjie : 戈一戈竹口 (IMIHR)
• Forme alternative : 減

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0133.020
• Morobashi: 01675
• Dae Jaweon: 0297.070
• Hanyu Da Zidian: 10299.180

Chinois

Sinogramme

Simplifié	减
Traditionnel	減

减 jiǎn \t͡ɕi̯ɛn˨˩˦\

Verbe

Simplifié	减
Traditionnel	減

减 jiǎn \t͡ɕi̯ɛn˨˩˦\

1. Réduire, diminuer, soustraire.
   • 一减一等于零。

     Un moins un fait zéro.

Dérivés

• 減號／减号 (jiǎnhào, « signe de la soustraction »)
• 減肥／减肥 (jiǎnféi, « maigrir »)
• 減音程／减音程 (jiǎn yīnchéng, « intervalle diminué ») (musique)

Prononciation

• mandarin

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \t͡ɕi̯ɛn˨˩˦\
  • Pinyin : jiǎn
  • EFEO : kien, tsien
  • Wade-Giles : chien³
  • Yale : jyǎn
  • Zhuyin : ㄐㄧㄢˇ
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale :
• donggan
• minbei
• minnan
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) :
• wu
• xiang