ῥέω

Grec ancien

Étymologie

De l’indo-européen commun *sreu- (« couler ») qui donne le sanskrit स्रवति, srávati, stream en anglais qui, pour la construction, correspond à Στρυμών, Strumốn, le slave o-strov (« île = lieu entouré du courant »).

Verbe

ῥέω, rhéô *\r̥é.ɔː\ intransitif (voir la conjugaison)

1. Couler, écouler.
   • μέγας ῥεῖ, ῥέουσι μεγάλοι — (Hdt.2.25)

Note : Les verbes en grec ancien, d’après l’usage admis dans tous les dictionnaires, sont donnés à la première personne du présent de l’indicatif.

Notes

Les formes en -εη, -εο, -εω ne se contractent pas (les autres si, par exemple l’infinitif présent actif : ῥεῖν contraction de ῥέειν).

Variantes

• ῥείω (Langue homérique)

Dérivés

composés

• ἀναρρέω
• ἀπορρέω
• διαρρέω
• ἐπιρρέω
• καταρρέω
• παραρρέω
• συρρέω
• ὑπορρέω

déverbaux

• ῥόος, ῥοή ou ῥοῦς, courant
• ῥύσις, courant
• ῥυθμός (ionien ῥυσμός), rythme, mouvement répétitif
• ῥυτός, coulant, fluide, liquide
• ῥυάς, -άδος, fluide, flasque
• ῥεῦμα, ce qui coule, courant
• ῥεῖθρον, rivière

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage