bil
Apparence
:
Conventions internationales
Symbole
bil
- Modèle:linguistique Code ISO 639-3 du bile.
Références
- Documentation for ISO 639 identifier: bil, SIL International, 2024
Forme de verbe
Mutation | Forme |
---|---|
Non muté | pil |
Adoucissante | bil |
Spirante | fil |
bil \ˈbiːl\
- Forme mutée de pil par adoucissement (p > b).
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
Commun | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Indéfini | bil | biler |
Défini | bilen | bilerne |
bil \Prononciation ?\ commun
- (Familier) Auto, automobile.
Synonymes
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
bil \Prononciation ?\
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
Nombre | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nom | bil | billen |
Diminutif | billetje | billetjes |
bil \bɪɫ\
Dérivés
- van bil gaan (baiser)
Taux de reconnaissance
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 99,1 % des Flamands,
- 99,6 % des Néerlandais.
Prononciation
- Pays-Bas : écouter « bil [bɪɫ] »
Références
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
bil \Prononciation ?\ masculin
Dérivés
Anagrammes
Forme de verbe
bil \Prononciation ?\
- Passé masculin singulier [forme en -l] du verbe biti.
Étymologie
Nom commun
Commun | Indéfini | Défini |
---|---|---|
Singulier | bil | bilen |
Pluriel | bilar | bilarna |
bil \Prononciation ?\ commun
- Auto, automobile, voiture.
- Vi har köpt en ny röd bil.
- Nous avons acheté une nouvelle voiture rouge.
- Vi har köpt en ny röd bil.
Dérivés
Prononciation
- Suède : écouter « bil [Prononciation ?] »
Anagrammes
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en suédois, sous licence CC BY-SA 4.0 : bil. (liste des auteurs et autrices)
Catégories :
- conventions internationales
- Symboles en conventions internationales
- breton
- Formes de verbes en breton
- danois
- Noms communs en danois
- Termes familiers en danois
- frison
- Noms communs en frison
- néerlandais
- Lemmes en néerlandais
- Noms communs en néerlandais
- Mots reconnus par 99 % des Flamands
- Mots reconnus par 100 % des Néerlandais
- norvégien
- Noms communs en norvégien
- slovène
- Formes de verbes en slovène
- suédois
- Mots en suédois issus d’un mot en danois
- Lemmes en suédois
- Noms communs en suédois