"},"nom local":{"wt":"{{ja}} {{Lang|ja|明石}}"},"région":{"wt":"Kansai"},"image":{"wt":"AkashiKaikyo Bridge.JPG"},"légende image":{"wt":"L'imposant pont Akashi Kaikyō"},"rivière":{"wt":"<!-- nom de la rivière -->"},"latitude":{"wt":"<!-- latitude du centre de la carte -->"},"longitude":{"wt":"<!-- longitude du centre de la carte -->"},"zoom":{"wt":"10"},"code postal":{"wt":""},"indicatif":{"wt":"<!-- indicatif téléphonique -->"},"URL officiel":{"wt":"<!-- http:// -->"},"URL touristique":{"wt":"<!-- http:// -->"}},"i":0}}]}'>

Akashi ​((ja) 明石)
Informations
Pays	Japon
Région	Kansai
Cours d'eau	mer de Harima
Altitude
Superficie	49,42 km²
Population	299 699 hab. (1er mars 2021)
Densité	6 064,33 hab./km2
Gentilé
Code postal	673-8686
Préfixe téléphonique
Fuseau	UTC+09:00
Localisation
Site officiel

Akashi est une ville de la préfecture de Hyōgo, à l'ouest de Kobe, dans l'ouest de l'île Honshū, la plus grande du Japon.

Comprendre

Malgré son nom, le Pont du détroit d'Akashi (明石海峡大橋, Akashi-kaikyō ōhashi) n'est pas situé dans la municipalité d'Akashi. Ce pont suspendu, le plus long pont au monde, relie Honshū (au niveau de la ville Kobe) à l'île d'Awaji.

Aller

En train

• 明石駅</span>, akashi eki","group":"aller","image":"AkashiStation-NorthGate.jpg","latitude":"34.648747","longitude":"134.993264","show":"voir,mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,orange,plum,purple,red,royalblue,silver,steelblue,teal","title":"Gare JR d'Akashi","url":"","zoom":"17"},"body":{"extsrc":"{\"type\":\"Feature\",\"geometry\":{\"coordinates\":[134.993264,34.648747],\"type\":\"Point\"},\"properties\":{\"alt\":\"<span lang=\\\"ja\\\" xml:lang=\\\"ja\\\">明石駅</span>, akashi eki\",\"description\":\"[[file:AkashiStation-NorthGate.jpg|300px]]\",\"marker-symbol\":\"-number-aller\",\"title\":\"Gare JR d'Akashi\",\"marker-color\":\"A52A2A\"}}"}}'>1 Gare JR d'Akashi (明石駅, akashi eki)  – Se situe sur la ligne principale JR Sanyō entre Kobe (à 15 min de la gare de Sannomiya) et Himeji (à 25 min) et accueille des trains classiques. (dernière mise à jour août 2017)
• 山陽明石駅</span>, San'yō Akashi-eki","group":"aller","image":"AkashiStation-SouthGate.jpg","latitude":"34.64874","longitude":"134.9933","show":"voir,mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,orange,plum,purple,red,royalblue,silver,steelblue,teal","title":"Gare de Sanyo Akashi","url":"","zoom":"17"},"body":{"extsrc":"{\"type\":\"Feature\",\"geometry\":{\"coordinates\":[134.9933,34.64874],\"type\":\"Point\"},\"properties\":{\"alt\":\"<span lang=\\\"ja\\\" xml:lang=\\\"ja\\\">山陽明石駅</span>, San'yō Akashi-eki\",\"description\":\"[[file:AkashiStation-SouthGate.jpg|300px]]\",\"marker-symbol\":\"-number-aller\",\"title\":\"Gare de Sanyo Akashi\",\"marker-color\":\"A52A2A\"}}"}}'>2 Gare de Sanyo Akashi (山陽明石駅, San'yō Akashi-eki)  – Gérée par la compagnie Sanyo Electric Railway, elle se trouve sur la ligne principale Sanyō (à ne pas confondre avec son homonyme de la JR) qui relie Kobe à Himeji. (dernière mise à jour août 2017)
• 西明石</span>, nishi-akashi-eki, litt. « ouest d'Akashi »","group":"aller","image":"JRW-NishiakashiStation.JPG","latitude":"34.66685","longitude":"134.9605","show":"voir,mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,orange,plum,purple,red,royalblue,silver,steelblue,teal","title":"Gare de Nishi-Akashi","url":"","zoom":"17"},"body":{"extsrc":"{\"type\":\"Feature\",\"geometry\":{\"coordinates\":[134.9605,34.66685],\"type\":\"Point\"},\"properties\":{\"alt\":\"<span lang=\\\"ja\\\" xml:lang=\\\"ja\\\">西明石</span>, nishi-akashi-eki, litt. « ouest d'Akashi »\",\"description\":\"[[file:JRW-NishiakashiStation.JPG|300px]]\",\"marker-symbol\":\"-number-aller\",\"title\":\"Gare de Nishi-Akashi\",\"marker-color\":\"A52A2A\"}}"}}'>3 Gare de Nishi-Akashi (西明石, nishi-akashi-eki, litt. « ouest d'Akashi »)  – Cette gare, également sur la ligne principale JR Sanyō, accueille des trains de la ligne Shinkansen Sanyō: des trains Kodama, Hikari, ainsi que quelques Nozomi allant vers l'est s'y arrêtent. (dernière mise à jour août 2017)

Routes via Akashi

Hiroshima ← Himeji ←	W  E	→ Kobe → Osaka
Okayama ← Himeji ←	W  E	→ Kobe

Circuler

Le port de ferry se trouve à environ 700 m au sud de la gare JR d'Akashi.

Voir

• Parc d'Akashi (明石公園, akashi-kōen) (à 05 min à pied juste au nord de la gare JR d'Akashi) – Un grand parc populaire pendant la saison de floraison des cerisiers. (dernière mise à jour août 2017)
  • 明石城</span>, akashi-jō","group":"voir","image":"Akashi Castle03s4592.jpg","latitude":"34.6525","longitude":"134.9917","show":"voir,mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,orange,plum,purple,red,royalblue,silver,steelblue,teal","title":"Château d'Akashi","url":"","zoom":"17"},"body":{"extsrc":"{\"type\":\"Feature\",\"geometry\":{\"coordinates\":[134.9917,34.6525],\"type\":\"Point\"},\"properties\":{\"alt\":\"<span lang=\\\"ja\\\" xml:lang=\\\"ja\\\">明石城</span>, akashi-jō\",\"description\":\"[[file:Akashi Castle03s4592.jpg|300px]]\",\"marker-symbol\":\"-number-voir\",\"title\":\"Château d'Akashi\",\"marker-color\":\"4682B4\"}}"}}'>1 Château d'Akashi (明石城, akashi-jō)  – Il n'en reste que deux tourelles (yagura) et des murailles de pierres. (dernière mise à jour août 2017)
• 明石市立天文科学館</span>, akashi-shiritsu tenmon kagakukan","group":"voir","image":"Akashi Minicipal Planetarium.jpg","latitude":"34.6494","longitude":"135.0015","show":"voir,mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,orange,plum,purple,red,royalblue,silver,steelblue,teal","title":"Planétarium d'Akashi","url":"http://www.am12.jp/english/index.html","zoom":"17"},"body":{"extsrc":"{\"type\":\"Feature\",\"geometry\":{\"coordinates\":[135.0015,34.6494],\"type\":\"Point\"},\"properties\":{\"alt\":\"<span lang=\\\"ja\\\" xml:lang=\\\"ja\\\">明石市立天文科学館</span>, akashi-shiritsu tenmon kagakukan\",\"description\":\"[[file:Akashi Minicipal Planetarium.jpg|300px]]\",\"marker-symbol\":\"-number-voir\",\"title\":\"Planétarium d'Akashi\",\"marker-color\":\"4682B4\"}}"}}'>2 Planétarium d'Akashi (明石市立天文科学館, akashi-shiritsu tenmon kagakukan) (depuis la gare JR d'Akashi, à 1,1 km à l'est côté nord des voies, bus réguliers depuis la gare) – Un grand étape pour les fans de science. Il n' y a pas de manifestations ou de visites en anglais, mais si vous vous contentez de regarder les jolies lumières, si vous êtes un grand amateur de science ou si vous cherchez un endroit pour emmener une fille à un rendez-vous, cela vaut la peine d' y aller. (dernière mise à jour fév. 2018)
• 江井ヶ島酒館</span>, eigashima syukan","group":"voir","image":"","latitude":"34.67735","longitude":"134.9083","show":"voir,mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,orange,plum,purple,red,royalblue,silver,steelblue,teal","title":"Brasserie d'Akashi","url":"http://www.akashi-beer.com/eigashima-syukan","zoom":"17"},"body":{"extsrc":"{\"type\":\"Feature\",\"geometry\":{\"coordinates\":[134.9083,34.67735],\"type\":\"Point\"},\"properties\":{\"alt\":\"<span lang=\\\"ja\\\" xml:lang=\\\"ja\\\">江井ヶ島酒館</span>, eigashima syukan\",\"marker-symbol\":\"-number-voir\",\"title\":\"Brasserie d'Akashi\",\"marker-color\":\"4682B4\"}}"}}'>3 Brasserie d'Akashi (江井ヶ島酒館, eigashima syukan) (près de la gare d'Eigashima sur la ligne privée Sanyō. Depuis la gare Sanyo Akashi, c'est à 5 arrêts à l'ouest en train local (11 min, 300 JPY (~1,82 € - cours du 15/11/2024) (~1,71 Fr. - cours du 15/11/2024) (~2,7 $C - cours du 15/11/2024) (~1,92 $ - cours du 15/11/2024) (~1 194,12 F CFA - cours du 15/11/2024))) – Une brasserie qui fabrique la bière locale, l'Akashi Beer. Elle a gagné de nombreux prix et est célèbre (quoique un peu chère) mais les gens voulant la visiter et boire un coup devraient l'apprécier. Il y a aussi un restaurant attenant avec vue sur l'océan et sur l'île d'Awaji. (dernière mise à jour fév. 2018)

Faire

• Plage (Beached areas can be found dotted all along the coast of Akashi) – Bien qu'elles ne soit pas spectaculaires, les plages d'Akashi sont une bonne alternative pour ceux qui cherchent à se rafraîchir ou à se détendre en été. Même si elles ne sont pas aussi bondées, branchés ou populaires que la plage de Suma, les gens souhaitant une ambiance plus détendue ou cherchant un endroit où emmener leurs enfants et leur famille devraient être satisfaits. La plage est également parsemé de commerces de bord de mer pendant les mois d'été. Les feux d'artifice sont interdits sur la plage. Le sable est grossier et l'eau est un peu sale. Il n' y a pas de vagues non plus, ce qui est bien pour les enfants ou se détendre. (dernière mise à jour fév. 2018)

Acheter

Akashi est un port important particulièrement connu pour ses produits de la mer, avec des spécialités locales comme la daurade (タイ, tai), le poulpe (タコ, tako) et l'anguille de mer (穴子, anago).

• 魚の棚商店街</span>","group":"acheter","image":"Akashi-uontana,2010年末-魚の棚商店街 DSCF0215.JPG","latitude":"34.647083","longitude":"134.992083","show":"voir,mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,orange,plum,purple,red,royalblue,silver,steelblue,teal","title":"Uo no Tana Shotengai","url":"http://www.uonotana.or.jp/","zoom":"17"},"body":{"extsrc":"{\"type\":\"Feature\",\"geometry\":{\"coordinates\":[134.992083,34.647083],\"type\":\"Point\"},\"properties\":{\"alt\":\"<span lang=\\\"ja\\\" xml:lang=\\\"ja\\\">魚の棚商店街</span>\",\"description\":\"[[file:Akashi-uontana,2010年末-魚の棚商店街 DSCF0215.JPG|300px]]\",\"marker-symbol\":\"-number-acheter\",\"title\":\"Uo no Tana Shotengai\",\"marker-color\":\"008080\"}}"}}'>1 Uo no Tana Shotengai (魚の棚商店街) (sur la route entre la gare et le port) – Vaste marché de produits de la mer vendant au détail tout ce qui nage, glisse, rampe ou repose au fond de la mer. Contrairement au marché Tsukiji de Tokyo, il est très touristique, avec beaucoup de produits préparés comme souvenirs et des restaurants où manger. (dernière mise à jour fév. 2018)
• Centres commerciaux et quartiers marchands (près des gares de Tarumi et d'Ookubo) – Bien que n'étant pas du tout comparable à Osaka, si vous cherchez un grand magasin pour satisfaire vos envies d'emplettes, il y a quelques choix à Akashi. Tarumi est célèbre pour certains de ses grands magasins et juste devant de la gare d'Ookubo se trouve un grand magasin s'étendant sur 3 blocs. Ookubo abrite également une immense aire de restauration ainsi qu'un cinéma. (dernière mise à jour fév. 2018)

Manger

Spécialités

• Akashiyaki (明石焼) – La spécialité de la ville, une version plus riche en œufs de l'omniprésent takoyaki (boulettes au poulpe), souvent à tremper dans du bouillon dashi avant de les manger. (dernière mise à jour sept. 2017)
• Akakishe est également célèbre pour ses algues (明石のり, akashinori) et sa daurade (鯛, tai).

Aux environs

Routes via Akashi

Hiroshima ← Himeji ←	O  E	→ Shin-Kobe → Shin-Osaka
Okayama ← Himeji ←	W  E	→ Kobe
Sanyō Himeji ← Takasago ← Befu ←	O  E	→ Motomachi → dans → Osaka Nanba
FIN ←	O  E	→ Suma → dans → Nishi Nagahori
Himeji ← Takasago ← Kakogawa ←	O  S	→ Kobe → Osaka