Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

Les invocations du
Matin & du Soir

Réalisé par le site: awnad.over-blog.com

Le Coran & La Sounnah selon la compréhension des pieux prédécesseurs.

Adresse e-mail : awnadag@gmail.com Site web : awnad.over-blog.com Page 1

 Les invocations du Matin & du Soir
Préface

Assalâm 'alaykoum wa rahmatoullahi wa barakâtouh

Louanges à Allah !

C’est Allah que nous louons, à Lui que nous demandons assistance, pardon et protection
contre le mal de nos âmes et contre les mauvaises actions que nous avons pu commettre.

Celui qu’Allah guide vers la bonne voie, nul ne peut l’égarer ; celui qu’Allah égare, nul ne
peut le remettre dans la bonne voie. Nous témoignons que nul n’est en droit d’être adoré en
dehors d’Allah, l’Unique sans associé, et que Mohammed est Son serviteur et Envoyé.

Le musulman a besoin de l’invocation à chaque instant pour obtenir un bien qui lui servira
dans ce monde et dans l’autre, et pour repousser un mal qui lui nuira dans ce monde et dans
l’autre ; Celui à qui Allâh donne la capacité de toujours l’invoquer, Allâh lui aura alors ouvert
une porte vers le paradis !

De nombreux hadiths exhortent à cela dont ces mots du Prophète (que la prière d'Allah et Son
salut soient sur lui) :

« N’aimeriez-vous pas que je vous informe de la meilleure œuvre, celle qui est la plus pure
auprès de votre Seigneur, celle qui élève le plus haut en degré, celle qui est meilleure pour
vous que le don de votre or et de votre argent, meilleure pour vous que de confronter vos
opposants au cours d’après combats ?

« Mais oui ! Ô Messager d’Allâh » répondirent-ils.

Il dit : « C’est l’évocation d’Allâh »

Source: [At-Tirmidhi]

Cheikh Al-Islam Ibn Taymiya a dit : «L’évocation d’Allâh est pour le cœur ce qu’est l’eau
pour le poisson.Quel serait l’état du poisson si on le sortait de l’eau ?»

Source: (Al-Wâbil us-Sayb min al-Kalâm it-Tayb de Ibn al-Qayyîm, p.95-96).

Voici une petite compilation d’invocations authentiques authentifiés par le Cheikh Al-Albâni,
qu’il convient au musulman de réciter matin & soir.

Qu’Allah nous facilite leur apprentissage, accepte nos bonnes actions, nous pardonne nos
péchés, nous protège et nous guide sur le droit chemin.

Partagez ce document avec d’autres frères & sœurs, pensez à la récompense...

Adresse e-mail : awnadag@gmail.com Site web : awnad.over-blog.com Page 2

D'après Anas (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a
dit:

« Celui qui enseigne une science a la récompense de celui qui a oeuvré avec, sans que cela ne
réduise en rien la récompense de celui qui a oeuvré ».

(Rapporté par Ibn Maja et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°80)

Si vous trouvez des erreurs sur ce document,

N’hésitez pas à nous le signaler sur cette adresse : awnadag@gmail.com

Ou visitez notre site web pour apprendre plus: awnad.over-blog.com

Awnad est un site qui propage la bonne compréhension de l’Islam, en appelant ouvertement
et clairement au Qur'an et à la Sounnah selon la méthodologie des pieux prédécesseurs.

Jazâkoum Allâhou khairèn

Adresse e-mail : awnadag@gmail.com Site web : awnad.over-blog.com Page 3

 Les invocations du Matin

1- Réciter : Âyatu-l-Kursî.

« Allah ! Point de divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui n’a besoin de rien et dont toute
chose dépend « al-Qayyûm ». Ni somnolence ni sommeil ne Le saisissent. À Lui appartient
tout ce qui est dans les cieux et sur la Terre. Qui peut intercéder auprès de Lui sans Sa
permission ? Il connaît leur passé et leur futur. Et, de Sa science, ils n’embrassent que ce qu’Il
veut. Son Kursî (Piédestal) déborde les cieux et la Terre et leur garde ne Lui coûte aucune
peine. Et Il est le Très Haut, l’Immense. »

Sourate Al-Baqarah, verset 255

Mérite

Muhammad Ibn Ubay Ibn Ka’b (qu'Allah l'agrée) rapporte de son père qu’il possédait une
urne remplie de dattes dont la quantité diminuait, alors il la surveilla une nuit. Tout à coup, il
se trouva face à une bête de la corpulence d’un jeune adolescent pubère. Il la salua et elle lui
rendit sa salutation. Il demanda : « Qu’es-tu-donc ? Es-tu un djinn ou un humain ? »

Elle répondit : « Un djinn. »

Il lui dit : « Donne-moi ta main. ».

Sa main était une patte de chien et ses poils, des poils de chiens. Il demanda :

« Est-ce à cela que ressemblent les djinns ? »

La bête lui dit : « Les djinns savent bien qu’il n’y a pas parmi eux plus terrible que moi. »

Il reprit : « Qu’est-ce qui t’amène ? »

La bête répondit : « On nous a rapporté que tu aimais donner l’aumône. Aussi avons-nous
voulu avoir une part de ta nourriture. »

Il poursuivit : « Qu’est-ce qui nous protège de vous ? »

La bête répondit : « Ce verset qui se trouve dans la Sourate Al-Baqarah : {Allah ! Point de
divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui n’a besoin de rien et dont toute chose dépend « al-
Qayyûm »} Celui qui le récite au soir sera protégé de nous jusqu’au matin et celui qui le récite
parvenu au matin sera protégé de nous jusqu’au soir. Le lendemain, matin il rapporta cet
épisode au Messager d’Allah (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) qui lui dit : « Le
malin a dit vrai. »

Source: Sahîh Al-Kalim At-Tayyib n° 22.

2- Réciter les trois dernières sourates du Coran.

Sourate al-Ikhlâs, al- Falaq, an-Nâs.

Adresse e-mail : awnadag@gmail.com Site web : awnad.over-blog.com Page 4

Mérite

Celui qui les récitera au matin et au soir, elles lui suffiront contre tout [mal].

Source: Sahîh At-Tirmidhî n° 3575.

 Sourate 112 Al-‘Ikhlâs (3 fois)

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux

Dis : « Il est Allah, Unique ۞ Allah Le Seul à être imploré pour ce que nous désirons ۞ Il
n’a jamais engendré et n’a pas été engendré non plus ۞ Et nul n’est égal à Lui. »

 Sourate 113 Al-Falaq (3 fois)

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux

Dis : « Je cherche protection auprès du Seigneur de l’aube naissante ۞ contre le mal des êtres
qu’Il a créés ۞ contre le mal de l’obscurité quand elle s’approfondit ۞ contre le mal de
celles qui soufflent (les sorcières) sur les nœuds ۞ et contre le mal de l’envieux quand il
envie. »

 Sourate 114 An-Nâs (3 fois)

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux

Dis : « Je cherche protection auprès du Seigneur des hommes ۞ Le Souverain des hommes
۞ Dieu des hommes ۞ contre le mal du mauvais conseiller, furtif ۞ qui souffle le mal dans
les poitrines des hommes ۞ qu’il (le conseiller) soit un djinn, ou un être humain. »

3- Réciter :

« Au nom d’Allah, tel qu’en compagnie de Son Nom rien sur Terre ni au ciel ne peut nuire,
Lui l’Audient, l’Omniscient. » (3 fois)

Bi-smi-llâhi-lladhî lâ yadurru ma’a-smihi shayun fi-l-ardi wa lâ fi-s-samâi wa huwa-s-Samî’-

ul-‘Alîm. (3 fois)

Mérite

Celui qui récitera cette invocation le matin, rien ne lui nuira jusqu’au soir; quant à celui qui la
récitera le soir rien ne lui nuira jusqu’au matin.

Source : Sahîh At-Tirmidhî n° 3388.

4- Réciter :

« Ô Allah ! C’est par Toi que nous nous retrouvons au matin et c’est par Toi que nous nous
retrouvons au soir. C’est par Toi que nous vivons et c’est par Toi que nous mourons et c’est
vers Toi que se fera la Résurrection. »

Adresse e-mail : awnadag@gmail.com Site web : awnad.over-blog.com Page 5

Allâhumma bika asbahnâ, wa bika amsaynâ, wa bika nahyâ, wa bika namût, wa ilayka-n-
nushûr.

Mérite

Le Messager d’Allah (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) enseignait à ses
Compagnons ceci : « Si l’un de vous parvient au matin qu’il dise : Ô Allah ! C’est par Toi que
nous nous retrouvons au matin et c’est par Toi que nous nous retrouvons au soir… »

Source : As-Sahîhah n° 262.

5- Réciter :

« Nous voilà au matin et le règne appartient à Allah. Louange à Allah, Il n’y a aucune divinité
[digne d’être adorée] en dehors d’Allah, Seul, sans associé. À Lui la royauté, à Lui la louange
et Il est capable de toute chose. Seigneur ! Je Te demande le bien que contient ce jour et le
bien qui vient après. Et je cherche refuge auprès de Toi contre le mal que contient ce jour et le
mal qui vient après. Seigneur ! Je cherche refuge auprès de Toi contre la paresse et les maux
de la vieillesse. Je cherche refuge auprès de Toi contre le châtiment de l’Enfer et contre les
tourments de la tombe. »

Asbahnâ wa asbaha-l-mulku li-llâhi wa-l-hamduli-llâh. Lâ ilâha illâ llâhu wahdahu lâ sharîka

lah, lahu-l-mulku wa lahu-l-hamdu wa huwa ‘alâ kulli shayin Qadîr. Rabbi, asaluka khayra
mâ fî hâdha-l-yawmi wa khayra mâ ba’dah. Wa a’ûdhu bika min sharri mâ fî hâdha-l-yawmi
wa sharri mâ ba’dah. Rabbi a’ûdhu bika min al-kasali wa sûi-l-kibar. Rabbi a’ûdhu bika min
‘adhâbin fi-n-nâri wa ‘adhâbin fi-l-qabr.

Source : Sahîh Muslim n° 2723

Réciter :

« Ô Allah ! Tu es mon Seigneur. Il n’y a aucune divinité [digne d’être adorée] en dehors de
Toi. Tu m’as créé et je suis Ton serviteur, je me conforme autant que je peux à mon
engagement et à ma promesse vis-à-vis de Toi. Je cherche refuge auprès de Toi contre le mal
que j’ai commis. Je reconnais Ton bienfait à mon égard et je reconnais mon péché. Pardonne-
moi donc, en effet nul autre que Toi ne pardonnes les péchés. »

Allâhumma anta Rabbî, lâ ilâha illâ ant. Khalaqtanî wa ana ‘abduk, wa ana ‘alâ ‘ahdika wa
wa’dika mâ stata’t. A’ûdhu bika min sharri mâ sana’t. Abûu laka bi-ni’matika ‘alayya wa
abûu bi-dhanbî fa-ghfir lî, fa-innahu lâ yaghfiru-dh-dhunûba illâ ant.

Mérite

Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit que ceci est la demande de
pardon par excellence et que celui qui prononcera dans la journée cette formule avec
conviction puis mourra avant la nuit, sera parmi les gens du Paradis. Et que celui qui la
prononcera la nuit avec conviction puis mourra avant l’aube sera [aussi] parmi les gens du
Paradis.

Source: Sahîh Al-Bukhârî n° 5947.

Adresse e-mail : awnadag@gmail.com Site web : awnad.over-blog.com Page 6

Réciter :

« Ô Allah ! Je te demande le salut dans cette vie et dans l’au-delà. Ô Allah ! Je Te demande le
pardon et le salut dans ma religion, ma vie, ma famille et mes biens. Ô Allah ! Cache mes
défauts et mets-moi à l’abri de toutes mes craintes. Ô Allah ! Protège-moi par devant, par
derrière, sur ma droite, sur ma gauche et au-dessus de moi. Je me mets sous la protection de
Ta grandeur pour ne pas être enseveli. »

Allâhumma innî asaluka-l-‘âfiyata fi-d-duniyâ wa-l-âkhirah. Allâhumma innî asaluka-l-‘afwa

wa-l-‘âfiyata fî dînî, wa dunyâya, wa ahlî, wa mâlî. Allâhumma stur ‘awrâtî, wa âmin raw’âtî.
Allâhumma hfadhnî min bayni yadayya, wa min khalfî, wa ‘an yamînî, wa ‘an shimâlî, wa
min fawqî. Wa a’ûdhu bi-‘adhamatika an ughtâla min tahtî.

Mérite

Le Messager d’Allah (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) ne délaissait jamais ces
invocations, arrivé au soir ou au matin : « Ô Allah ! Je te demande le salut dans cette vie et
dans l’au-delà… »

Source : Sahîh Abû Dâwûd n°5074.

Réciter :

« Ô Toi le Vivant, Celui qui n’a besoin de rien et dont toute chose dépend, j’implore secours
auprès de Ta miséricorde. Améliore ma situation en tout point et ne me laisse pas à mon
propre sort ne serait-ce le temps d’un clin d’œil. »

Yâ Hayyû yâ Qayyûmu bi-rahmatika astaghîth. Aslih lî shanî kullah, wa lâ takilnî ilâ nafsî
tarfata ‘ayn.

Source: Sahîh At-Targhîb wa-t-Tarhîb n°661

Réciter :

« Ô Allah ! Connaisseur de l’invisible et de l’apparent, Créateur des cieux et de la Terre,

Seigneur et Possesseur de toute chose, j’atteste qu’il n’y a aucune divinité [digne d’être
adorée] en dehors de Toi, je cherche refuge auprès de Toi contre le mal de mon âme, contre le
mal de Satan et de son polythéisme et contre le fait de me faire du mal à moi-même ou d’en
faire à un musulman. »

Allâhumma ‘Âlima-l-ghaybi wa-sh-shahâdah, Fâtira-s-samâwâti wa-l-ard, Rabba kulli shayin

wa Malîkah. Ash-hadu an lâ ilâha illâ ant. A’ûdhu bika min sharri nafsî, wa min sharri-sh-
shaytâni wa shirkih, wa an aqtarifa ‘alâ nafsî sûan aw ajurrahu ilâ muslim.

Mérite

Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Dis ceci arrivé au matin,
arrivé au soir et lorsque tu rejoins ta couche. »

Source: Sahîh At-Targhîb wa-t-Tarhîb n°661

Adresse e-mail : awnadag@gmail.com Site web : awnad.over-blog.com Page 7
Réciter :

« Il n’y a aucune divinité [digne d’être adorée] en dehors d’Allah, Seul, sans associé. À Lui la
royauté, à Lui la louange et Il est capable de toute chose. »

Lâ ilâha illa-llâhu wahdahu lâ sharîka lah. Lahu-l-mulku wa lahu-l-hamdu, wa huwa ‘alâ kulli
shayin Qadîr.

Mérite

Celui qui prononce cette invocation au matin aura la récompense de l’affranchissement d’un
esclave de la descendance d’Ismâ’îl, de plus dix bonnes actions seront inscrites à son compte,
dix péchés lui seront effacés, il sera élevé de dix degrés et sera protégé contre le diable
jusqu’au soir. S’il prononce cette formule le soir il jouira des mêmes faveurs jusqu’au matin.

Source : Sahîh Abû Dâwûd n°5077.

Réciter :

« Ô Allah ! Préserve mon corps. Ô Allah ! Préserve mon ouïe. Ô Allah ! Préserve ma vue. Il
n’y a aucune divinité [digne d’être adorée] en dehors de Toi. Ô Allah ! Je cherche refuge
auprès de Toi contre la mécréance et la pauvreté. Je me mets sous Ta protection contre les
tourments de la tombe. Il n’y a aucune divinité [digne d’être adorée] en dehors de Toi. » (3
fois).

Allâhumma ‘âfinî fî badanî. Allâhumma ‘âfinî fî sam’î. Allâhumma ‘âfinî fî basarî. Lâ ilâha
illâ ant. Allâhumma innî a’ûdhu bika min al-kufri wa-l-faqr. Wa a’ûdhu bika min ‘adhâbi-l-
qabr. Lâ ilâha illâ ant.

Source : Sahîh Abû Dâwûd n°5090.

Réciter :

« Ô Allah ! Je Te demande [de m’accorder] un savoir utile, une subsistance licite et des
œuvres que Tu agrées. »

Allâhumma innî asaluka ‘ilman nâfi’â, wa rizqan tayyibâ, wa ‘amalan mutaqabbalâ.

Mérite

Parvenu au matin, le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) disait lorsqu’il
invoquait [son Seigneur] : « Ô Allah ! Je Te demande [de m’accorder] un savoir utile… »

Source : Sahîh Ibn Mâjah n° 925

Réciter :

« Nous voici au matin, en conformité avec la saine disposition qu’est l’Islam, avec la parole
du monothéisme, avec la religion de notre Prophète Mohammed et sur la voie de notre père

Adresse e-mail : awnadag@gmail.com Site web : awnad.over-blog.com Page 8

Ibrâhîm qui vouait un culte exclusif à Allah, soumis à Lui, et n’était point du nombre des
polythéistes. »

Asbahna ‘alâ fitrati-l-islâm, wa ‘alâ kalimati-l-ikhlâs, wa ‘alâ dîni nabiyyinâ Muhammad, wa

‘alâ millati abîna Ibrâhîma hanîfan muslimâ, wa mâ kâna min al-mushrikîn.

Source : As-Sahîhah n° 2989.

Réciter :

« J’agrée Allah comme Seigneur, l’Islam comme religion et Muhammad comme prophète. »
(3 fois).

Radîtu bi-llâhi rabban wa bi-l-islâmi dînan wa bi-Muhammadin nabiyyâ. (3 fois).

Mérite

Celui qui récitera cette invocation aura droit au Paradis.

Source : As-Sahîhah n° 334.

Réciter :

« Gloire, pureté et louange à Allah, autant que le nombre de Ses créatures, autant de fois qu’il
le faut pour Le satisfaire, d’un nombre égal au poids de Son Trône et au nombre indéterminé
de Ses paroles. » (3 fois).

Subhâna-llâhi wa bi-hamdih, ‘adada khalqih, wa ridâ nafsih, wa zinata ‘arshih, wa midâda

kalimâtih.

Mérite

Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) sortit un matin de chez
Juwayriyah Bint Al-Hârith après avoir accompli la prière du matin, tandis qu’elle restait
assise à l’endroit où elle avait effectué sa prière. Puis il revint après que le jour soit levé ; la
trouvant assise comme il l’avait laissée. Il lui demanda : « Tu n’as pas changé de posture
depuis que je t’ai quittée ? »

« Non. » répondit-elle »

Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) dit alors : « Après t’avoir quittée,
j’ai prononcé à trois reprises quatre formules qui si elles étaient pesées, pèseraient plus lourd
que tout ce que tu as dit depuis ce matin : Gloire, pureté et louange à Allah…»

Source : Sahîh Muslim n° 2090.

Réciter :

« Gloire, pureté et louange à Allah. » (100 fois).

Adresse e-mail : awnadag@gmail.com Site web : awnad.over-blog.com Page 9

Subhâna-llâhi wa bi-hamdih.

Mérite

Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Celui qui dit cent fois : «
Gloire, pureté et louange à Allah », matin et soir, personne ne viendra au Jour de la
Résurrection avec une œuvre meilleure que la sienne, sauf celui qui en aura fait autant ou
plus.

Celui qui dit cent fois : « Gloire, pureté et louange à Allah l’Immense », matin et soir,
personne parmi les créatures n’aura apporté ce qu’il aura apporté.

Celui qui dit cent fois : « Gloire, pureté et louange à Allah », matin et soir, ses péchés seront
effacés, même fussent-ils aussi importants que l’écume de la mer ».

Source : Sahîh Muslim n° 2692.

Réciter :

« Gloire, pureté et louange à Allah l’Immense. » (100 fois).

Subhâna-llâhi-l-‘Adhîmi wa bi-hamdih.

Mérite

Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Celui qui dit cent fois : «
Gloire, pureté et louange à Allah », matin et soir, personne ne viendra au Jour de la
Résurrection avec une œuvre meilleure que la sienne, sauf celui qui en aura fait autant ou
plus.

Celui qui dit cent fois : « Gloire, pureté et louange à Allah l’Immense », matin et soir,
personne parmi les créatures n’aura apporté ce qu’il aura apporté.

Celui qui dit cent fois : « Gloire, pureté et louange à Allah », matin et soir, ses péchés seront
effacés, même fussent-ils aussi importants que l’écume de la mer ».

Source : Sahîh Muslim n° 2692.

Réciter :

« Il n’y a aucune divinité [digne d’être adorée] en dehors d’Allah, Seul, sans associé. À Lui la
royauté, à Lui la louange, Il donne la vie et la mort et Il est capable de toute chose. » (10 fois).

Lâ ilâha illa-llâhu wahdahu lâ sharîka lah. Lahu-l-mulku wa lahu-l-hamd, yuhyî wa yumît, wa

huwa ‘alâ kulli shayin Qadîr.

Mérite

Adresse e-mail : awnadag@gmail.com Site web : awnad.over-blog.com Page 10

Celui qui récite cette invocation le matin, Allah lui inscrit pour cela dix bonnes actions, lui
efface dix péchés, elle équivaut pour lui à l’affranchissement de dix esclaves et Allah le
protège de Satan. Il en est de même pour celui qui la récite le soir venu.

Source : As-Sahîhah n° 2563.

Réciter :

« Je demande pardon à Allah. » (100 fois) Astaghfiru-llâh.

« Gloire et pureté à Allah. » (100 fois) » Subhâna-llâh.

« Louange à Allah. » (100 fois) Al-hamdu li-llâh.

« Allah est le Plus Grand. » (100 fois) Allâhu akbar.

« Il n’y a aucune divinité [digne d’être adorée] en dehors d’Allah, Seul, sans associé. À Lui la
royauté, à Lui la louange et Il est capable de toute chose. » (100 fois) Lâ ilâha illa-llâhu
wahdahu lâ sharîka lah. Lahu-l-mulku wa lahu-l-hamd, wa huwa ‘alâ kulli shayin Qadîr.

Mérite

Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Pas une matinée ne
passe sans que je ne demande pardon à Allah cent fois ».

Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Celui qui dit « Gloire et
pureté à Allah » cent fois avant le lever du soleil et avant son coucher, [cela] est meilleur
[pour lui] que [de posséder] cent chamelles. Et celui qui dit « Louange à Allah » cent fois
avant le lever du soleil et avant son coucher, [cela] est meilleur [pour lui] que [de posséder]
cent chevaux chargés [pour combattre] dans le sentier d’Allah. Quand à celui qui dit « Allah
est le plus Grand » cent fois avant le lever du soleil et avant son coucher, [cela] est meilleur
[pour lui] que d’affranchir cent esclaves. Enfin, celui qui dit « Il n’y a aucune divinité [digne
d’être adorée] en dehors d’Allah, Seul, sans associé. À Lui la royauté, à Lui la louange, et Il
est capable de toute chose » cent fois avant le lever du soleil et avant son coucher, personne
ne viendra au Jour de la Résurrection avec une œuvre meilleure que la sienne, sauf celui qui
en aura fait autant ou plus ».

Source: As-Sahîhah n° 1600.

Sahîh At-Targhîb wa-t-Tarhîb n°658.

Adresse e-mail : awnadag@gmail.com Site web : awnad.over-blog.com Page 11

 Les invocations du Soir

1- Réciter : Âyatu-l-Kursî.

« Allah ! Point de divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui n’a besoin de rien et dont toute
chose dépend « al-Qayyûm ». Ni somnolence ni sommeil ne Le saisissent. À Lui appartient
tout ce qui est dans les cieux et sur la Terre. Qui peut intercéder auprès de Lui sans Sa
permission ? Il connaît leur passé et leur futur. Et, de Sa science, ils n’embrassent que ce qu’Il
veut. Son Kursî (Piédestal) déborde les cieux et la Terre et leur garde ne Lui coûte aucune
peine. Et Il est le Très Haut, l’Immense. »

Sourate Al-Baqarah, verset 255

Mérite

Muhammad Ibn Ubay Ibn Ka’b (qu'Allah l'agrée) rapporte de son père qu’il possédait une
urne remplie de dattes dont la quantité diminuait, alors il la surveilla une nuit. Tout à coup, il
se trouva face à une bête de la corpulence d’un jeune adolescent pubère. Il la salua et elle lui
rendit sa salutation. Il demanda : « Qu’es-tu-donc ? Es-tu un djinn ou un humain ? »

Elle répondit : « Un djinn. »

Il lui dit : « Donne-moi ta main. ».

Sa main était une patte de chien et ses poils, des poils de chiens. Il demanda :

« Est-ce à cela que ressemblent les djinns ? »

La bête lui dit : « Les djinns savent bien qu’il n’y a pas parmi eux plus terrible que moi. »

Il reprit : « Qu’est-ce qui t’amène ? »

La bête répondit : « On nous a rapporté que tu aimais donner l’aumône. Aussi avons-nous
voulu avoir une part de ta nourriture. »

Il poursuivit : « Qu’est-ce qui nous protège de vous ? »

La bête répondit : « Ce verset qui se trouve dans la Sourate Al-Baqarah : {Allah ! Point de
divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui n’a besoin de rien et dont toute chose dépend « al-
Qayyûm »} Celui qui le récite au soir sera protégé de nous jusqu’au matin et celui qui le récite
parvenu au matin sera protégé de nous jusqu’au soir. Le lendemain, matin il rapporta cet
épisode au Messager d’Allah (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) qui lui dit : « Le
malin a dit vrai. »

Source: Sahîh Al-Kalim At-Tayyib n° 22.

2- Réciter les trois dernières sourates du Coran.

Sourate al-Ikhlâs, al- Falaq, an-Nâs.

Adresse e-mail : awnadag@gmail.com Site web : awnad.over-blog.com Page 12

Mérite

Celui qui les récitera au matin et au soir, elles lui suffiront contre tout [mal].

Source: Sahîh At-Tirmidhî n° 3575.

 Sourate 112 Al-‘Ikhlâs (3 fois)

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux

Dis : « Il est Allah, Unique ۞ Allah Le Seul à être imploré pour ce que nous désirons ۞ Il
n’a jamais engendré et n’a pas été engendré non plus ۞ Et nul n’est égal à Lui. »

 Sourate 113 Al-Falaq (3 fois)

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux

Dis : « Je cherche protection auprès du Seigneur de l’aube naissante ۞ contre le mal des êtres
qu’Il a créés ۞ contre le mal de l’obscurité quand elle s’approfondit ۞ contre le mal de
celles qui soufflent (les sorcières) sur les nœuds ۞ et contre le mal de l’envieux quand il
envie. »

 Sourate 114 An-Nâs (3 fois)

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux

Dis : « Je cherche protection auprès du Seigneur des hommes ۞ Le Souverain des hommes
۞ Dieu des hommes ۞ contre le mal du mauvais conseiller, furtif ۞ qui souffle le mal dans
les poitrines des hommes ۞ qu’il (le conseiller) soit un djinn, ou un être humain. »

3- Réciter :

« Au nom d’Allah, tel qu’en compagnie de Son Nom rien sur Terre ni au ciel ne peut nuire,
Lui l’Audient, l’Omniscient. » (3 fois)

Bi-smi-llâhi-lladhî lâ yadurru ma’a-smihi shayun fi-l-ardi wa lâ fi-s-samâi wa huwa-s-Samî’-

ul-‘Alîm. (3 fois)

Mérite

Celui qui récitera cette invocation le matin, rien ne lui nuira jusqu’au soir; quant à celui qui la
récitera le soir rien ne lui nuira jusqu’au matin.

Source : Sahîh At-Tirmidhî n° 3388.

4- Réciter :

« Je me mets sous la protection des paroles parfaites d’Allah contre le mal qu’Il a créé. » (3
fois).

A’ûdhu bi-kalimati-llâhi-t-tâmmâti min sharri mâ khalaq (3 fois).

Adresse e-mail : awnadag@gmail.com Site web : awnad.over-blog.com Page 13
Mérite

D’après Abû Hurayrah (qu'Allah l'agrée), un homme vint dire au Prophète (que la prière
d'Allah et Son salut soient sur lui) : « Ô Messager d’Allah ! Je n’ai pas dormi de la nuit à
cause d’un scorpion qui m’a piqué ! »

Il répondit : « Si le soir venu, tu avais dit : “ Je me mets sous la protection des paroles
parfaites d’Allah contre le mal qu’Il a créé. ” Il ne t’aurait fait aucun mal. ».

Et selon une version : « Celui qui le soir venu dira trois fois : “ Je me mets sous la protection
des paroles parfaites d’Allah contre le mal qu’Il a créé. ” Ne lui nuira pas la piqûre de toutes
bêtes vénimeuses au cours de cette nuit. »

Suhayl a dit : « Nos familles avaient appris cette invocation et la récitait chaque nuit. Un jour
une de nos filles fut mordue [par un scorpion] et n’en ressentit aucune douleur. »

Source : Sahîh Muslim n° 2709.

5- Réciter :

« Ô Allah ! C’est par Toi que nous nous retrouvons au soir et c’est par Toi que nous nous
retrouvons au matin. C’est par Toi que nous vivons et c’est par Toi que nous mourons et c’est
vers Toi que sera notre destinée. »

Allâhumma bika amsaynâ, wa bika, asbahnâ, wa bika nahyâ, wa bika namût, wa ilayka-l-
masîr.

Mérite

Le Messager d’Allah (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) enseignait à ses
Compagnons ceci : « Si l’un de vous parvient au matin qu’il dise : Ô Allah ! C’est par Toi que
nous nous retrouvons au matin et c’est par Toi que nous nous retrouvons au soir… »

Source : As-Sahîhah n° 262.

6- Réciter :

« Nous voilà au soir et le règne appartient à Allah. Louange à Allah, Il n’y a aucune divinité
[digne d’être adorée] en dehors d’Allah, Seul, sans associé. À Lui la royauté, à Lui la louange
et Il est capable de toute chose. Seigneur ! Je Te demande le bien que contient cette nuit et le
bien qui vient après. Et je cherche refuge auprès de Toi contre le mal que contient cette nuit et
le mal qui vient après. Seigneur ! Je cherche refuge auprès de Toi contre la paresse et les
maux de la vieillesse. Je cherche refuge auprès de Toi contre le châtiment de l’Enfer et contre
les tourments de la tombe. »

Amsaynâ wa amsa-l-mulku li-llâhi wa-l-hamduli-llâh. Lâ ilâha illâ llâhu wahdahu lâ sharîka

lah, lahu-l-mulku wa lahu-l-hamd, wa huwa ‘alâ kulli shayin Qadîr. Rabbi, asaluka khayra mâ
fî hâdhihi-l-laylah, wa khayra mâ ba’dahâ. Wa a’ûdhu bika min sharri mâ fî hâdihia-l-laylah
wa sharri mâ ba’dahâ. Rabbi a’ûdhu bika min al-kasali wa sûi-l-kibar. Rabbi a’ûdhu bika min
‘adhâbin fi-n-nâri wa ‘adhâbin fi-l-qabr.
Adresse e-mail : awnadag@gmail.com Site web : awnad.over-blog.com Page 14
Source : Sahîh Muslim n° 2723.

Réciter :

« Ô Allah ! Tu es mon Seigneur. Il n’y a aucune divinité [digne d’être adorée] en dehors de
Toi. Tu m’as créé et je suis Ton serviteur, je me conforme autant que je peux à mon
engagement et à ma promesse vis-à-vis de Toi. Je cherche refuge auprès de Toi contre le mal
que j’ai commis. Je reconnais Ton bienfait à mon égard et je reconnais mon péché. Pardonne-
moi donc, en effet nul autre que Toi ne pardonnes les péchés. »

Allâhumma anta Rabbî, lâ ilâha illâ ant. Khalaqtanî wa ana ‘abduk, wa ana ‘alâ ‘ahdika wa
wa’dika mâ stata’t. A’ûdhu bika min sharri mâ sana’t. Abûu laka bi-ni’matika ‘alayya wa
abûu bi-dhanbî fa-ghfir lî, fa-innahu lâ yaghfiru-dh-dhunûba illâ ant.

Mérite

Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit que ceci est la demande de
pardon par excellence et que celui qui prononcera dans la journée cette formule avec
conviction puis mourra avant la nuit, sera parmi les gens du Paradis. Et que celui qui la
prononcera la nuit avec conviction puis mourra avant l’aube sera [aussi] parmi les gens du
Paradis.

Source : Sahîh Al-Bukhârî n° 5947.

Réciter :

« Ô Allah ! Je te demande le salut dans cette vie et dans l’au-delà. Ô Allah ! Je Te demande le
pardon et le salut dans ma religion, ma vie, ma famille et mes biens. Ô Allah ! Cache mes
défauts et mets-moi à l’abri de toutes mes craintes. Ô Allah ! Protège-moi par devant, par
derrière, sur ma droite, sur ma gauche et au-dessus de moi. Je me mets sous la protection de
Ta grandeur pour ne pas être enseveli. »

Allâhumma innî asaluka-l-‘âfiyata fi-d-duniyâ wa-l-âkhirah. Allâhumma innî asaluka-l-‘afwa

wa-l-‘âfiyata fî dînî, wa dunyâya, wa ahlî, wa mâlî. Allâhumma stur ‘awrâtî, wa âmin raw’âtî.
Allâhumma hfadhnî min bayni yadayya, wa min khalfî, wa ‘an yamînî, wa ‘an shimâlî, wa
min fawqî. Wa a’ûdhu bi-‘adhamatika an ughtâla min tahtî.

Mérite

Le Messager d’Allah (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) ne délaissait jamais ces
invocations, arrivé au soir ou au matin : « Ô Allah ! Je te demande le salut dans cette vie et
dans l’au-delà… »

Source : Sahîh Abû Dâwûd n°5074.

Réciter :

Adresse e-mail : awnadag@gmail.com Site web : awnad.over-blog.com Page 15

« Ô Toi le Vivant, Celui qui n’a besoin de rien et dont toute chose dépend, j’implore secours
auprès de Ta miséricorde. Améliore ma situation en tout point et ne me laisse pas à mon
propre sort ne serait-ce le temps d’un clin d’œil. »

Yâ Hayyû yâ Qayyûmu bi-rahmatika astaghîth. Aslih lî shanî kullah, wa lâ takilnî ilâ nafsî
tarfata ‘ayn.

Source : Sahîh At-Targhîb wa-t-Tarhîb n°661

Réciter :

« Ô Allah ! Connaisseur de l’invisible et de l’apparent, Créateur des cieux et de la Terre,

Seigneur et Possesseur de toute chose, j’atteste qu’il n’y a aucune divinité [digne d’être
adorée] en dehors de Toi, je cherche refuge auprès de Toi contre le mal de mon âme, contre le
mal de Satan et de son polythéisme et contre le fait de me faire du mal à moi-même ou d’en
faire à un musulman. »

Allâhumma ‘Âlima-l-ghaybi wa-sh-shahâdah, Fâtira-s-samâwâti wa-l-ard, Rabba kulli shayin

wa Malîkah. Ash-hadu an lâ ilâha illâ ant. A’ûdhu bika min sharri nafsî, wa min sharri-sh-
shaytâni wa shirkih, wa an aqtarifa ‘alâ nafsî sûan aw ajurrahu ilâ muslim.

Mérite

Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Dis ceci arrivé au matin,
arrivé au soir et lorsque tu rejoins ta couche. »

Source : Sahîh At-Targhîb wa-t-Tarhîb n°661

Réciter :

« Il n’y a aucune divinité [digne d’être adorée] en dehors d’Allah, Seul, sans associé. À Lui la
royauté, à Lui la louange et Il est capable de toute chose. »

Lâ ilâha illa-llâhu wahdahu lâ sharîka lah. Lahu-l-mulku wa lahu-l-hamdu, wa huwa ‘alâ kulli
shayin Qadîr.

Mérite

Celui qui prononce cette invocation au matin aura la récompense de l’affranchissement d’un
esclave de la descendance d’Ismâ’îl, de plus dix bonnes actions seront inscrites à son compte,
dix péchés lui seront effacés, il sera élevé de dix degrés et sera protégé contre le diable
jusqu’au soir. S’il prononce cette formule le soir il jouira des mêmes faveurs jusqu’au matin.

Source : Sahîh Abû Dâwûd n°5077.

Réciter :

« Ô Allah ! Préserve mon corps. Ô Allah ! Préserve mon ouïe. Ô Allah ! Préserve ma vue. Il
n’y a aucune divinité [digne d’être adorée] en dehors de Toi. Ô Allah ! Je cherche refuge
auprès de Toi contre la mécréance et la pauvreté. Je me mets sous Ta protection contre les

Adresse e-mail : awnadag@gmail.com Site web : awnad.over-blog.com Page 16

tourments de la tombe. Il n’y a aucune divinité [digne d’être adorée] en dehors de Toi. » (3
fois).

Allâhumma ‘âfinî fî badanî. Allâhumma ‘âfinî fî sam’î. Allâhumma ‘âfinî fî basarî. Lâ ilâha
illâ ant. Allâhumma innî a’ûdhu bika min al-kufri wa-l-faqr. Wa a’ûdhu bika min ‘adhâbi-l-
qabr. Lâ ilâha illâ ant.

Source : Sahîh Abû Dâwûd n°5090.

Réciter :

« J’agrée Allah comme Seigneur, l’Islam comme religion et Muhammad comme prophète. »
(3 fois).

Radîtu bi-llâhi rabban wa bi-l-islâmi dînan wa bi-Muhammadin nabiyyâ. (3 fois).

Mérite

Celui qui récitera cette invocation aura droit au Paradis.

Source : As-Sahîhah n° 334.

Réciter :

« Gloire, pureté et louange à Allah. » (100 fois).

Subhâna-llâhi wa bi-hamdih.

Mérite

Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Celui qui dit cent fois : «
Gloire, pureté et louange à Allah », matin et soir, personne ne viendra au Jour de la
Résurrection avec une œuvre meilleure que la sienne, sauf celui qui en aura fait autant ou
plus.

Celui qui dit cent fois : « Gloire, pureté et louange à Allah l’Immense », matin et soir,
personne parmi les créatures n’aura apporté ce qu’il aura apporté.

Celui qui dit cent fois : « Gloire, pureté et louange à Allah », matin et soir, ses péchés seront
effacés, même fussent-ils aussi importants que l’écume de la mer ».

Source : Sahîh Muslim n° 2692.

Réciter :

« Gloire, pureté et louange à Allah l’Immense. » (100 fois).

Subhâna-llâhi-l-‘Adhîmi wa bi-hamdih.

Mérite

Adresse e-mail : awnadag@gmail.com Site web : awnad.over-blog.com Page 17

Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Celui qui dit cent fois : «
Gloire, pureté et louange à Allah », matin et soir, personne ne viendra au Jour de la
Résurrection avec une œuvre meilleure que la sienne, sauf celui qui en aura fait autant ou
plus.

Celui qui dit cent fois : « Gloire, pureté et louange à Allah l’Immense », matin et soir,
personne parmi les créatures n’aura apporté ce qu’il aura apporté.

Celui qui dit cent fois : « Gloire, pureté et louange à Allah », matin et soir, ses péchés seront
effacés, même fussent-ils aussi importants que l’écume de la mer ».

Source : Sahîh Muslim n° 2692.

Réciter :

« Il n’y a aucune divinité [digne d’être adorée] en dehors d’Allah, Seul, sans associé. À Lui la
royauté, à Lui la louange, Il donne la vie et la mort et Il est capable de toute chose. » (10 fois).

Lâ ilâha illa-llâhu wahdahu lâ sharîka lah. Lahu-l-mulku wa lahu-l-hamd, yuhyî wa yumît, wa

huwa ‘alâ kulli shayin Qadîr.

Mérite

Celui qui récite cette invocation le matin, Allah lui inscrit pour cela dix bonnes actions, lui
efface dix péchés, elle équivaut pour lui à l’affranchissement de dix esclaves et Allah le
protége de Satan. Il en est de même pour celui qui la récite le soir venu.

Source : As-Sahîhah n° 2563.

Réciter :

« Je demande pardon à Allah. » (100 fois) Astaghfiru-llâh.

« Gloire et pureté à Allah. » (100 fois) » Subhâna-llâh.

« Louange à Allah. » (100 fois) Al-hamdu li-llâh.

« Allah est le Plus Grand. » (100 fois) Allâhu akbar.

« Il n’y a aucune divinité [digne d’être adorée] en dehors d’Allah, Seul, sans associé. À Lui la
royauté, à Lui la louange et Il est capable de toute chose. » (100 fois) Lâ ilâha illa-llâhu
wahdahu lâ sharîka lah. Lahu-l-mulku wa lahu-l-hamd, wa huwa ‘alâ kulli shayin Qadîr.

Mérite

Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Pas une matinée ne
passe sans que je ne demande pardon à Allah cent fois ».

Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Celui qui dit « Gloire et
pureté à Allah » cent fois avant le lever du soleil et avant son coucher, [cela] est meilleur

Adresse e-mail : awnadag@gmail.com Site web : awnad.over-blog.com Page 18

[pour lui] que [de posséder] cent chamelles. Et celui qui dit « Louange à Allah » cent fois
avant le lever du soleil et avant son coucher, [cela] est meilleur [pour lui] que [de posséder]
cent chevaux chargés [pour combattre] dans le sentier d’Allah. Quand à celui qui dit « Allah
est le plus Grand » cent fois avant le lever du soleil et avant son coucher, [cela] est meilleur
[pour lui] que d’affranchir cent esclaves. Enfin, celui qui dit « Il n’y a aucune divinité [digne
d’être adorée] en dehors d’Allah, Seul, sans associé. À Lui la royauté, à Lui la louange, et Il
est capable de toute chose » cent fois avant le lever du soleil et avant son coucher, personne
ne viendra au Jour de la Résurrection avec une œuvre meilleure que la sienne, sauf celui qui
en aura fait autant ou plus ».

Source: As-Sahîhah n° 1600.

Sahîh At-Targhîb wa-t-Tarhîb n°658.

Adresse e-mail : awnadag@gmail.com Site web : awnad.over-blog.com Page 19