kounnar

Breton

Étymologie

Du vieux breton cunnar, cunnaret.

→ voir kon.

Du moyen breton connar.

À comparer avec le mot gallois cynddaredd.

Nom commun

Mutation	Forme
Non muté	kounnar
Adoucissante	gounnar
Spirante	cʼhounnar

kounnar \ˈkũ.nːar\ féminin

1. Rage (tous sens : maladie, colère).
2. (Par extension) Furie, colère.
   • Pa rede al Leger d’ar mor
     Leun a gounnar leun a fulor,
     [...]. — (Anjela Duval, D’ar Pont Kozh, in Oberenn glok, Mignoned Anjela & alii, 2000, page 529)

     Quand le Léguer s’écoulait vers la mer
     Plein de colère plein de fureur,
     [...].

Variantes orthographiques

• konnar (orthographe interdialectale)

Synonymes

(1)

• droug ar c'hi
• droug Sant-Weltaz

(2)

• buanegezh
• droug
• fulor

Dérivés

• digounnar
• digounnariñ
• enepkounnar
• kounnarañ ou kounnariñ
• kounnaret
• kounnarus
• kounniriek