1789

Conventions internationales

Numéral

1789

1. Numéral en chiffres arabes du nombre mille sept cent quatre-vingt-neuf, en notation décimale.

Transcriptions dans diverses écritures

Chiffres internationaux

• chiffres arabes : 1789
• chiffres hindous : ١٧٨٩ (en arabe, etc.)
• chiffres persans : ۱۷۸۹ (en persan, en ourdou)
• chiffres romains : MDCCLXXXIX, mdcclxxxix
• sinogrammes : 一七八九 (en chinois, en japonais)

Chiffres locaux

• balinais : ᭑᭗᭘᭙
• bengali : ১৭৮৯
• birman : ၁၇၈၉
• cham : ꩑꩗꩘꩙
• dévanâgarî : १७८९
• goudjarati : ૧૭૮૯
• gourmoukhî : ੧੭੮੯
• grec : ͵ΑΨΠΘʹ, ͵αψπθʹ (chiffres traditionnels)
• kannara : ೧೭೮೯
• kayah li : ꤁꤇꤈꤉
• khmer : ១៧៨៩
• laotien : ໑໗໘໙
• lepcha : ᱁᱇᱈᱉
• malayalam : ൧൭൮൯
• mongol : ᠑᠗᠘᠙
• n’ko : ߁߇߈߉
• ol tchiki : ᱑᱗᱘᱙
• oriyâ : ୧୭୮୯
• osmanais : 𐒡𐒧𐒨𐒩
• saurachtra : ꣑꣗꣘꣙
• soundanais : ᮱᮷᮸᮹
• taï-le : ᥇᥍᥎᥏
• nouveau taï lü : ᧑᧗᧘᧙
• tamoul : ௧௭௮௯
• télougou : ౧౭౮౯
• thaï : ๑๗๘๙
• tibétain : ༡༧༨༩
• vaï : ꘡꘧꘨꘩

Français

Étymologie

Année charnière de la Révolution française.

Nom commun

1789 \mil sɛt sɑ̃ kat.ʁə vɛ̃.nœf\

1. (Par métonymie) Révolution française.
   • Je sentais autour de moi une étrange ambiance dans ce café, presque Ancien Régime, comme si 1789 n'y avait laissé que des traces superficielles, je m'attendais d'un moment à l'autre à ce qu'un paysan évoque Aymeric en l'appelant « notre monsieur ». — (Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, pages 269-270)

Prononciation

• La prononciation \mil sɛt sɑ̃ kat.ʁə vɛ̃.nœf\ rime avec les mots qui finissent en \œf\.
• France (Lyon) : écouter « 1789 [Prononciation ?] »
• Canada (Shawinigan) : écouter « 1789 [Prononciation ?] »