Le Guide Grognon Du Féminisme Radical

Andreia Nobre

Le Guide Grognon du Féminisme Radical

Critiques drôles sur les stéréotypes féminins et les whataboutismes

Copyright © 2020 by Andreia Nobre

Droits d’autrice 2020 par Andreia Nobre

Tous les droits sont réservés.

Tous les droits sont réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, stockée ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique, photocopie, enregistrement, numérisation ou autre sans l’autorisation écrite de l’éditeur. Il est illégal de copier ce livre, de le publier sur un site Web ou de le distribuer par tout autre moyen sans autorisation.

Andreia Nobre affirme le droit moral d’être identifié comme l’autrice de cet ouvrage.

Page de couverture : Ingrid Peixoto

Traduction française : Monica L. dos Santos

Révision : Mariana Prado

Ce livre a été édité avec le logiciel Reedsy. Apprenez-en plus sur Reedsy.com

First edition

This book was professionally typeset on Reedsy

Find out more at reedsy.com

Cet ouvrage est dédié à toutes les femmes qui sont Terriblement Épuisées de Répéter des Faits.

« Bien sûr, je n’ai pas peur d’intimider les hommes. Le type d’homme qui sera intimidé par moi est exactement le type d’homme qui ne m’intéresse pas. »

Chimamanda Ngozi Adichie

Contents

Avant de commencer

Les féministes radicales

Féminisme radical

La Théorie Féministe

A qui est destiné le féminisme?

Une théorie féministe radicale?

L’oppression des femmes

Maternité obligatoire

Victimisation?

Intersectionnalité

Politiques d’Identité

Identité de genre

Différences sexuelles

Le féminisme est une lutte collective

L’empouvoirement des femmes

Socialisation

Réflexions finales sur toute cette folie

About the Author

Also by Andreia Nobre

Avant de commencer

Vous pensez donc savoir ce que c’est le féminisme radical. Ou peut-être vous êtes une femme et vous vous considérez une féministe radicale. Ou - en consultant mes notes ici, j’ai horreur - un homme qui se dit féministe radical, ou tout autre type de féministe lui-même, plutôt qu’un allié des féministes.

Peut-être vous faites partie de ces personnes qui ont entendu parler des choses absolument terrifiantes sur le féminisme radical et qui se sentent en ce moment la réincarnation même d’Elizabeth Hubbard - l’adolescente américaine qui a accusé plusieurs filles (dont une de 5 ans seulement) et femmes de sorcellerie, entamant les jugements e t la chasse aux sorcières de Salem aux États-Unis.

Ou vous avez peut-être été « radicalisée par des groupes de maternité sur Internet. » Vous avez eu votre enfant, votre vie a basculé et la société vous a dit que vous ne pouvez plus avoir d’opinion sur quoi que ce soit. Rien du tout. Plus jamais.

Juste parce que vous avez eu un enfant et que vous êtes restée avec lui à plein temps. Ou vous êtes retournée au travail.

Ou vous l’allaitez. Ou vous ne l’avez pas fait.

Ou vous avez utilisé des couches jetables. Ou vous ne l’avez pas fait.

De toute façon, vous avez toujours tort maintenant.

Vous n’êtes pas le bon genre de féministe. Vous êtes le mauvais genre de femme. Même le mauvais genre de mère.

Vous êtes maintenant quelqu’un qui ne distingue plus votre droite de votre gauche.

La société pense que votre cerveau a fondu pendant la grossesse et, maintenant, les gens autour de vous disent que « vos opinions n’ont plus d’importance », parce que vous êtes maintenant, euh… « juste une mère. »

Même si vous êtes une « mère radicale. »

Mais même si vous ne vous identifiez à aucune des catégories décrites ci-dessus, ce livre peut être aussi pour vous. Par souci de vérité, d’équité, de justice et de se sentir fatiguée de lutter pour mettre fin au patriarcat, parce que - quelle surprise - la plupart des gens n’envisagent même pas admettre la possibilité que nous vivions dans un système patriarcal, j’ai décidé d’essayer de démanteler certaines des idées fausses que les gens se font du féminisme radical.

Dans la tradition sacrée des râleries.

Les féministes radicales

Commençons par quelques informations importantes sur cette espèce incroyablement rare (mais en pleine croissance en nombre) d’activistes des droits des femmes que l’on