poliittinen korrektius

Suomi

Substantiivi

poliittinen korrektius

1. toiminta tai kielenkäyttö, jolla pyritään olemaan loukkaamatta ketään, varsinkaan sorretussa tai puolustuskyvyttömässä asemassa olevaksi katsottuja
2. asiaintila, joka edellisellä pyritään saamaan aikaiseksi

Etymologia

• käännöslaina englannin kielen sanonnasta political correctness

Käännökset

1. toiminta tai kielenkäyttö, jolla pyritään olemaan loukkaamatta ketään

englanti: political correctness islanti: pólitískur rétttrúnaður m. puola: poprawność polityczna f. ranska: politiquement correct m., (Quebec) rectitude politique f.

ruotsi: politisk korrekthet saksa: politische Korrektheit f. venäjä: политкорре́ктность f.

Liittyvät sanat

• sananvapaus
• eufemismi, kiertoilmaus
• rasismi, vihapuhe
• kulttuurimarxismi

Johdokset

• adjektiivit: poliittisesti korrekti