oikein

Suomi

Adjektiivi

oikein

1. (taivutusmuoto) monikon instruktiivimuoto sanasta oikea
2. (taivutusmuoto) superlatiivimuoto sanasta oikea

Adverbi

oikein (komparatiivi oikeammin, superlatiivi oikeimmin)

1. ilman virheitä; paikkansapitävästi

   Vastasit tehtävään aivan oikein.

   Kuulit oikein.

2. moraalisesti hyvin

   Se ei ole oikein.

3. täysin, ihan; ylipäätään, oikeastaan

   En oikein ymmärrä kysymystä.

   Mihin sinä oikein pyrit?

   Missä me oikein pysähdytään?

4. (vahvistava) todella, erittäin, tosi

   Se on oikein hyvä kirja.

Ääntäminen

• IPA: /ˈoi̯kei̯n/
• tavutus: oi‧kein

Käännökset

1. virheittä, virheettömästi

englanti: correct, correctly japani: 正しく ranska: correctement

ukraina: правильно, точно venäjä: правильно, верно viro: õigesti

2. oikeudenmukaisesti; oikeudenmukaista

englanti: right ranska: bien ukraina: правильно, справедливо

venäjä: правильно, справедливо viro: õigesti, õiglaselt; õige, õiglane

3. täysin, kunnolla

englanti: quite, completely, fully japani: よく, ちゃんと

ranska: complètement, pleinement viro: päris, täiesti

4. erittäin

englanti: very, really japani: とても, 大変 puola: bardzo ranska: très, vraiment, réellement

ukraina: дуже venäjä: очень viro: õige, väga

Liittyvät sanat

Vastakohdat

• [1 ja 2] virheettä, moraalisesti hyvin: väärin

Yhdyssanat

oikeinkirjoitus, oikein-merkki

Aiheesta muualla

• oikein Kielitoimiston sanakirjassa
• Artikkelit 63, 84, 3763, 3865 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa