Urtea
|
Filma
|
Zuzendaria
|
Ekoizlea
|
Izenburuak (es,fr)
|
1962
|
To Kill a Mockingbird
|
Robert Mulligan
|
Universal Pictures
|
gaztelaniaz: Para matar a un ruiseñor frantsesez: Du silence et des ombres
|
1963
|
Captain Newman, M.D.
|
David Miller
|
Universal Pictures
|
gaztelaniaz: Capitán Newman frantsesez: Le Combat du capitaine Newman
|
1966
|
The Chase
|
Arthur Penn
|
Horizon Pictures
|
gaztelaniaz: La jauría humana frantsesez: La Poursuite impitoyable
|
1968
|
Countdown
|
Robert Altman
|
Warner Bros.
|
gaztelaniaz: Cuenta atrás frantsesez: Objectif Lune
|
1968
|
Bullitt
|
Peter Yates
|
Solar Productions
|
|
1968
|
Filmmaker
|
George Lucas
|
American Zoetrope
|
|
1968
|
The Detective
|
Gordon Douglas
|
--
|
gaztelaniaz: El detective frantsesez: Le Détective
|
1969
|
True Grit
|
Henry Hathaway
|
Paramount Pictures
|
frantsesez: Cent Dollars pour un shérif
|
1969
|
The Rain People
|
Francis Ford Coppola
|
American Zoetrope
|
gaztelaniaz: Llueve sobre mi corazón frantsesez: Les Gens de la pluie
|
1970
|
MASH
|
Robert Altman
|
20th Century Studios
|
|
1970
|
The Revolutionary
|
Paul Williams
|
--
|
|
1971
|
Lawman
|
Michael Winner
|
Scimitar Films
|
frantsesez: L'Homme de la loi
|
1971
|
THX 1138
|
George Lucas
|
Lucasfilm
|
|
1972
|
The Godfather
|
Francis Ford Coppola
|
Paramount Pictures
|
gaztelaniaz: El padrino frantsesez: Le Parrain
|
1972
|
The Great Northfield Minnesota Raid
|
Philip Kaufman
|
--
|
frantsesez: La Légende de Jesse James
|
1972
|
Joe Kidd
|
John Sturges
|
--
|
|
1972
|
Tomorrow
|
Joseph Anthony
|
--
|
|
1973
|
Badge 373
|
Howard W. Koch
|
Paramount Pictures
|
gaztelaniaz: Tras la huella del delito frantsesez: Police Connection
|
1973
|
Lady Ice
|
Tom Gries
|
--
|
gaztelaniaz: Fría como un diamante
|
1973
|
The Outfit
|
John Flynn
|
Metro-Goldwyn-Mayer
|
gaztelaniaz: La organización criminal frantsesez: Échec à l'organisation
|
1974
|
The Conversation
|
Francis Ford Coppola
|
Paramount Pictures
|
gaztelaniaz: La conversación frantsesez: Conversation secrète
|
1974
|
The Godfather Part II
|
Francis Ford Coppola
|
Paramount Pictures
|
frantsesez: Le Parrain 2
|
1975
|
Breakout
|
Tom Gries
|
Columbia Pictures
|
gaztelaniaz: Fuga suicida frantsesez: L'Évadé
|
1975
|
The Killer Elite
|
Sam Peckinpah
|
United Artists Corporation
|
gaztelaniaz: Los aristócratas del crimen frantsesez: Tueur d'élite
|
1976
|
The Eagle Has Landed
|
John Sturges
|
ITC Entertainment
|
frantsesez: L'aigle s'est envolé
|
1976
|
Network
|
Sidney Lumet
|
Metro-Goldwyn-Mayer
|
|
1976
|
The Seven-Per-Cent Solution
|
Herbert Ross
|
--
|
frantsesez: Sherlock Holmes attaque l'Orient-Express
|
1977
|
The Godfather Saga
|
Francis Ford Coppola
|
--
|
frantsesez: Le Parrain
|
1977
|
The Greatest
|
Tom Gries
|
Columbia Pictures
|
gaztelaniaz: Yo, el mejor frantsesez: Le Plus Grand
|
1978
|
The Betsy
|
Daniel Petrie
|
--
|
gaztelaniaz: La saga de los Hardeman frantsesez: Betsy
|
1978
|
Invasion of the Body Snatchers
|
Philip Kaufman
|
United Artists Corporation
|
frantsesez: L'Invasion des profanateurs
|
1979
|
Apocalypse Now
|
Francis Ford Coppola
|
American Zoetrope
|
|
1979
|
The Great Santini
|
Lewis John Carlino
|
Bing Crosby Productions
|
gaztelaniaz: El don del coraje
|
1981
|
True Confessions
|
Ulu Grosbard
|
--
|
gaztelaniaz: Confesiones verdaderas frantsesez: Sanglantes Confessions
|
1981
|
The Pursuit of D. B. Cooper
|
Roger Spottiswoode
|
--
|
gaztelaniaz: Un millón de dólares en el aire frantsesez: Deux Cent Mille Dollars en cavale
|
1983
|
Tender Mercies
|
Bruce Beresford
|
EMI Films
|
frantsesez: Tendre Bonheur
|
1983
|
The Terry Fox Story
|
Ralph L. Thomas
|
HBO Films
|
|
1984
|
The Natural
|
Barry Levinson
|
TriStar Pictures
|
gaztelaniaz: El mejor frantsesez: Le Meilleur
|
1984
|
The Stone Boy
|
Christopher Cain
|
--
|
|
1985
|
The Lightship
|
Jerzy Skolimowski
|
CBS Theatrical Films
|
gaztelaniaz: El buque-faro frantsesez: Le Bateau phare
|
1986
|
Belizaire the Cajun
|
Glen Pitre
|
--
|
gaztelaniaz: Belizaire, el rebelde frantsesez: Belisaire, le Cajun
|
1986
|
Let's Get Harry
|
Stuart Rosenberg
|
--
|
gaztelaniaz: Rescate infernal frantsesez: Six hommes pour sauver Harry
|
1987
|
Hotel Colonial
|
Cinzia TH Torrini
|
--
|
frantsesez: Hôtel Colonial
|
1988
|
Tango, Bayle nuestro
|
Jorge Zanada
|
--
|
|
1988
|
Colors
|
Dennis Hopper
|
Orion Pictures
|
|
1990
|
A Show of Force
|
Bruno Barreto
|
--
|
gaztelaniaz: Bajo otra bandera frantsesez: État de force
|
1990
|
Days of Thunder
|
Tony Scott
|
Jerry Bruckheimer Films
|
frantsesez: Jours de tonnerre
|
1990
|
The Handmaid's Tale
|
Volker Schlöndorff
|
--
|
gaztelaniaz: El cuento de la doncella frantsesez: La Servante écarlate
|
1991
|
Rambling Rose
|
Martha Coolidge
|
Carolco Pictures
|
|
1991
|
Convicts
|
Peter Masterson
|
--
|
gaztelaniaz: Convictos
|
1991
|
Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse
|
George Hickenlooper
|
American Zoetrope
|
gaztelaniaz: Corazones en tinieblas frantsesez: Aux cœurs des ténèbres : L'Apocalypse d'un metteur en scène
|
1992
|
The Godfather Trilogy: 1901-1980
|
Francis Ford Coppola
|
Paramount Pictures
|
|
1992
|
Stalin
|
Ivan Passer
|
--
|
|
1992
|
Newsies
|
Kenny Ortega
|
Walt Disney Pictures
|
|
1992
|
The Plague
|
Luis Puenzo
|
--
|
gaztelaniaz: La peste frantsesez: La Peste
|
1993
|
Wrestling Ernest Hemingway
|
Randa Haines
|
Warner Bros.
|
frantsesez: Deux Drôles d'oiseaux
|
1993
|
Geronimo: An American Legend
|
Walter Hill
|
Columbia Pictures
|
frantsesez: Geronimo
|
1993
|
Falling Down
|
Joel Schumacher
|
Warner Bros.
|
gaztelaniaz: Un día de furia frantsesez: Chute libre
|
1994
|
The Paper
|
Ron Howard
|
Imagine Entertainment
|
frantsesez: Le Journal
|
1995
|
The Scarlet Letter
|
Roland Joffé
|
Cinergi Pictures
|
frantsesez: Les Amants du nouveau monde
|
1995
|
The Stars Fell on Henrietta
|
James Keach
|
--
|
frantsesez: Les Aventuriers de l'or noir
|
1995
|
Something to Talk About
|
Lasse Hallström
|
Warner Bros.
|
frantsesez: Amour et Mensonges
|
1996
|
Phenomenon
|
Jon Turteltaub
|
Touchstone Pictures
|
frantsesez: Phénomène
|
1996
|
The Man Who Captured Eichmann
|
William A. Graham
|
--
|
|
1996
|
Sling Blade
|
Billy Bob Thornton
|
Miramax
|
|
1996
|
A Family Thing
|
Richard Pearce
|
--
|
gaztelaniaz: Un asunto de familia frantsesez: La Couleur du destin
|
1997
|
The Apostle
|
Robert Duvall
|
--
|
frantsesez: Le Prédicateur
|
1998
|
Deep Impact
|
Mimi Leder
|
DreamWorks
|
|
1998
|
The Gingerbread Man
|
Robert Altman
|
--
|
|
1998
|
A Civil Action
|
Steven Zaillian
|
Touchstone Pictures
|
frantsesez: Préjudice
|
2000
|
The 6th Day
|
Roger Spottiswoode
|
Phoenix Pictures
|
frantsesez: À l'aube du sixième jour
|
2000
|
A Shot at Glory
|
Michael Corrente
|
--
|
gaztelaniaz: Camino hacia la gloria frantsesez: Un but pour la gloire
|
2001
|
Apocalypse Now Redux
|
Francis Ford Coppola
|
American Zoetrope
|
|
2002
|
Assassination Tango
|
Robert Duvall
|
American Zoetrope
|
|
2002
|
John Q
|
Nick Cassavetes
|
Evolution Entertainment
|
|
2003
|
Gods and Generals
|
Ronald F. Maxwell
|
Turner Entertainment
|
gaztelaniaz: Dioses y generales
|
2003
|
Secondhand Lions
|
Tim McCanlies
|
New Line Cinema
|
gaztelaniaz: Dos viejos cascarrabias frantsesez: Le Secret des frères McCann
|
2003
|
Open Range
|
Kevin Costner
|
Touchstone Pictures
|
|
2005
|
Thank You for Smoking
|
Jason Reitman
|
Searchlight Pictures
|
gaztelaniaz: Gracias por fumar
|
2005
|
Kicking & Screaming
|
Jesse Dylan
|
Apatow Productions
|
frantsesez: Match en famille
|
2006
|
Broken Trail
|
Walter Hill
|
--
|
gaztelaniaz: Los protectores
|
2007
|
Lucky You
|
Curtis Hanson
|
Warner Bros.
|
|
2007
|
Operation Homecoming: Writing the Wartime Experience
|
Richard E. Robbins
|
--
|
|
2007
|
We Own the Night
|
James Gray
|
2929 Entertainment
|
frantsesez: La nuit nous appartient
|
2008
|
Four Christmases
|
Seth Gordon
|
New Line Cinema
|
frantsesez: Tout... sauf en famille
|
2009
|
Get Low
|
Aaron Schneider
|
TVN
|
gaztelaniaz: El último gran día frantsesez: Le Grand Jour
|
2009
|
Crazy Heart
|
Scott Cooper
|
CMT
|
|
2009
|
The Road
|
John Hillcoat
|
2929 Entertainment
|
gaztelaniaz: La carretera frantsesez: La Route
|
2011
|
Seven Days in Utopia
|
Matt Russell
|
--
|
|
2012
|
Jack Reacher
|
Christopher McQuarrie
|
Paramount Pictures
|
|
2012
|
Hemingway & Gellhorn
|
Philip Kaufman
|
HBO
|
|
2012
|
Jayne Mansfield's Car
|
Billy Bob Thornton
|
--
|
gaztelaniaz: Infierno en Alabama
|
2012
|
Casting By
|
Tom Donahue
|
--
|
gaztelaniaz: Casting By: Revolution in Hollywood
|
2013
|
A Night in Old Mexico
|
Emilio Aragón Álvarez
|
--
|
gaztelaniaz: Una noche en el Viejo Mexico
|
2014
|
The Judge
|
David Dobkin
|
Warner Bros.
|
gaztelaniaz: El juez frantsesez: Le Juge
|
2015
|
Wild Horses
|
Robert Duvall
|
--
|
gaztelaniaz: Caballos salvajes
|
2016
|
In Dubious Battle
|
James Franco
|
--
|
frantsesez: Les Insoumis
|
2018
|
Widows
|
Steve McQueen
|
Regency Enterprises
|
gaztelaniaz: Viudas frantsesez: Les Veuves
|
2022
|
The Pale Blue Eye
|
Scott Cooper
|
--
|
gaztelaniaz: Los crímenes de la academia
|
2022
|
Hustle
|
Jeremiah Zagar
|
Madison 23 Productions
|
gaztelaniaz: Garra frantsesez: Le Haut du panier
|