Radical 163

[[radical 162\| ← ⾡]] [[radical 164\|⾣ → ]] Radical 163 ‘ciudad’
	邑
variantes
Otras variantes	⻏ (lado derecho)
Transliteraciones
Pīnyīn	yì
Zhùyīn	一ˋ
Hiragana	むら mura
Kanji	邑 mura; 大里 ôzato
Hangul	고을
Sinocoreano	읍
Código unihan	U+9091
Compuesto por los siguientes 7 trazos
Caligrafía según el Diccionario de Kangxi
	[editar datos en Wikidata]

La versión para imprimir ya no se admite y puede contener errores de representación. Actualiza los marcadores del navegador y utiliza en su lugar la función de impresión predeterminada del navegador.

El radical 163, representado por el carácter Han 邑, es uno de los 214 radicales del diccionario de Kangxi. En mandarín estándar es llamado 邑部, (yì bù, ‘radical «ciudad»’); en japonés es llamado 邑部, ゆうぶ (yūbu), y en coreano 읍 (eup).

El radical 163 aparece siempre en el lado derecho de los caracteres que clasifica, en la mayoría de los casos adopta la forma 阝. Esta forma es idéntica a la forma simplificada del radical 170. La diferencia con este último es que el radical 170 aparece siempre en el lado izquierdo.

Los caracteres clasificados bajo el radical «ciudad» son utilizados comúnmente para escribir nombres de lugares o ciudades.

Nombres populares

Mandarín estándar: 右耳旁, yòu ěr páng, ‘oreja en el lado derecho’ (porque la variante 阝 se asemeja a una oreja).
Coreano: 고을읍부, goeul eup bu, ‘radical eup-pueblo’. 우부방, u bu bang, ‘radical bu (阜, radical 170) en el lado derecho’.
Japonés:　大里（おおざと）, ōzato, ‘pueblo grande’ (con el calificativo «grande» se le distingue del radical 170 que se conoce como «pueblo pequeño»).
En occidente: radical «ciudad».

Galería

Sinograma 邑 yì, ‘ciudad’, en diferentes estilos de caligrafía^*
Estilos antiguos					Estilos empleados actualmente
						邑	邑
甲骨文 jiǎgǔwén (escritura de huesos oraculares)	金文 jīnwén (escritura de bronce)	简帛 jiǎnbó (escritura de bambú y seda)	篆文 zhuànwén (escritura de sello)		隸書 lìshū (estilo de los escribas)	楷書 kǎishū (estilo regular)		行書 xǐngshū (estilo corriente)	草書 cǎoshū (estilo de hierba)
			大篆 dàzhuàn (sello grande)	小篆 xiǎozhuàn (sello pequeño)		繁體／繁体 fántǐ (tradicional)	简体／簡體 jiǎntǐ (simplificado)

Caracteres con el radical 163

trazos	carácter
+ 0	邑阝
+ 2	邓
+ 3	邔邕邖邗邘邙邚邛邜邝
+ 4	邞邟邠邡邢那邤邥邦邧邨邩邪邫邬
+ 5	邭邮邯邰邱邲邳邴邵邶邷邸邹邺邻
+ 6	邼邽邾邿郀郁郂郃郄郅郆郇郈郉郊郋郌郍郎郏郐郑郓
+ 7	郒郔郕郖郗郘郙郚郛郜郝郞郟郠郡郢郣郤郥郦郧
+ 8	部郩郪郫郬郭郮郯郰郱郲郳郴郵郶郷郸郹郺郻郼都
+ 9	郾郿鄀鄁鄂鄃鄄鄅鄆鄇鄈鄉鄊
+ 10	鄋鄌鄍鄎鄏鄐鄑鄒鄓鄔鄕鄖鄗
+ 11	鄘鄙鄚鄛鄜鄝鄞鄟鄠鄡鄢鄣鄤鄥
+ 12	鄦鄧鄨鄩鄪鄫鄬鄭鄮鄯鄰鄱鄲
+ 13	鄳鄴鄵鄶鄷
+ 14	鄸鄹
+ 15	鄺鄻鄼鄽鄾
+ 16	鄿酀酂
+ 17	酁酃
+ 18	酄酅酆
+ 19	酇酈

Referencias

Fazzioli, Edoardo. Chinese calligraphy : from pictograph to ideogram : the history of 214 essential Chinese/Japanese characters. calligraphy by Rebecca Hon Ko. New York: Abbeville Press. ISBN 0-89659-774-1.
Leyi Li: “Tracing the Roots of Chinese Characters: 500 Cases”. Beijing 1993, ISBN 978-7-5619-0204-2
Lunde, Ken (Jan 5, 2009). «Appendix J: Japanese Character Sets». CJKV Information Processing: Chinese, Japanese, Korean & Vietnamese Computing (Second Edition edición). Sebastopol, California: O'Reilly Media. ISBN 978-0-596-51447-1.