Fojas
Repertorio
Protocolización
RESCILIACION DE CESION DE DERECHOS
ROBERTO ALBERTO PINTO ARAVENA
Y
MARIA KARELYS HERNANDEZ GIMÉNEZ
En Lo Prado, Región Metropolitana, a día 14 de
abril del año dos mil veinticinco, ante mí, Soledad
Farr Tapia, Abogada, Notario Público Interino de la
Primera Notaria de Pudahuel, con oficio en San
Pablo número seis mil setenta, comuna de Lo Prado,
Región Metropolitana, comparece: Don ROBERTO
ALBERTO PINTO ARAVENA, chileno, soltero, enfermero,
cedula de identidad número catorce millones ciento
cincuenta y seis mil seiscientos noventa y ocho
guion nueve, domiciliado en Avenida Miraflores
número seiscientos treinta y dos, casa número
dieciséis, comuna de Peñaflor, Santiago, Región
Metropolitana y de paso por esta, y doña MARIA
KARELYS HERNANDEZ GIMÉNEZ, venezolana, soltera,
medico, cedula de identidad extranjero número
veintiséis millones sesenta y cuatro mil
setecientos guion ocho, domiciliada en Avenida
Miraflores número seiscientos treinta y dos, casa
número dieciséis, comuna de Peñaflor, Santiago,
Región Metropolitana, y de paso por esta comuna,
ambos comparecientes mayores de edad, quienes
acreditan su identidad en forma legal y exponen que
vienen en celebrar el siguiente contrato de
resciliación: PRIMERO: Antecedentes. Por contrato
de Cesión de Derechos que consta en escritura de
fecha cuatro de abril de dos mil veinticuatro
otorgada en la trigésimo primera Notaría de
Santiago Olimpia Schneider Moenne Loccoz, doña
MARIA KARELYS HERNANDEZ GIMÉNEZ compró a don
ROBERTO ALBERTO PINTO ARAVENA, el cincuenta por
ciento de los derechos sobre el inmueble ubicado en
Casa número dieciséis del Condominio Altair, con
acceso por la calle Miraflores número seiscientos
treinta y dos, de la comuna de Peñaflor, Provincia
de Talagante, de una superficie aproximada de
cuatro mil ochocientos ochenta y seis metros
cuadrados y según su título deslinda; NORTE, calle
Miraflores, en treinta coma sesenta metros y calle
Manuel González en once coma sesenta metros,
formando ambas calles una punta de diamante; ESTE,
Tomas Kleine, en ciento veintinueve coma cincuenta
metros; SUR; Julio Hernández Monroe, en treinta y
nueve coma ochenta metros; OESTE, Agustín Vielma
Jara y otros, en línea quebrada de ciento cuatro
coma cuarenta y treinta y nueve coma ochenta
metros.- encontrándose su título inscrito a Fojas
mil trescientos noventa y seis, número mil
seiscientos doce, correspondiente al Registro de
Propiedad del Conservador de Talagante del año dos
mil veintitrés. SEGUNDO: Resciliación. Debido a
desacuerdo entre las
fojas
partes, Don ROBERTO ALBERTO PINTO ARAVENA y doña
MARIA KARELYS HERNANDEZ GIMÉNEZ “estando de común
acuerdo” rescilian en todas sus partes la escritura
pública de Cesión de Derechos de fecha cuatro de
abril de dos mil veinticuatro otorgada en la
trigésimo primera Notaría de Santiago Olimpia
Schneider Moenne Loccoz. Las partes dejan
constancia que la presente resciliación no genera
responsabilidad alguna para las partes firmantes.
TERCERO: RESTITUCIONES MUTUAS. - Como consecuencia
de la resciliación de que da cuenta la cláusula
segunda precedente, en este acto las partes señalan
proceder a efectuar restituciones mutuas,
correspondientes al pago de los meses en que doña
MARIA KARELYS HERNANDEZ GIMÉNEZ pagó el 50% del
valor de la cuota mensual de la deuda del crédito
hipotecario que mantiene don ROBERTO ALBERTO PINTO
ARAVENA con el Banco Santander. De acuerdo a lo
anterior, es que don ROBERTO ALBERTO PINTO ARAVENA
paga a través de este acto la suma de siete
millones de pesos a doña MARIA KARELYS HERNANDEZ
GIMÉNEZ, quien declara recibir a entera
satisfacción. CUARTO: FINIQUITO. - Como
consecuencia de la resciliación pactada en este
instrumento, las Partes acuerdan otorgarse
recíprocamente el más amplio, completo y total
finiquito respecto a las obligaciones que las unían
en virtud de la Cesión de Derecho, declarando que
nada se adeudan por este concepto y renunciando, a
mayor abundamiento, a cualquier acción, recurso o
reclamo que pudiesen pretender para su ejecución o
cobro. QUINTO : Para todos los efectos legales
derivados de la presente convención, las
Partes fijan su domicilio especial en la
comuna de Talagante y se someten a la
jurisdicción de sus tribunales ordinarios de
justicia. SEXTO : Todos los gastos derechos e
impuestos que genere el presente contrato
serán de cargo de don ROBERTO ALBERTO PINTO
ARAVENA. SEPTIMO: Las partes comparecientes
confieren mandato especial al abogado
Cristian Daniel Salazar Miranda , para que
rectifique, aclarare, modifique o complemente
cualquier cláusula del este Contrato que sea
necesaria a fin de que puedan ser efectuada
las inscripciones y/o anotaciones en los
registros conservatorios competentes. En el
ejercicio del presente mandato, el apoderado
podrá efectuar todas las declaraciones,
solicitudes, presentaciones, minutas
aclaratorias y firmar todos los instrumentos
públicos y privados que sean necesarios para
el íntegro y cabal cumplimiento del encargo
que se les confiere. OCTAVO : Las Partes
facultan al portador de copia autorizada de
la presente escritura pública para requerir y
firmar todas las inscripciones,
subinscripciones, alzamientos y cancelaciones
que procedan en los registros notariales,
conservatorios y demás registros públicos
correspondientes. Minuta redactada el abogado
Cristian Daniel Salazar Miranda. En
comprobante, previa lectura, así lo otorgan
firman. - Se da copia. NOVENO : Presente a
este acto los comparecientes, ya
individualizados y exponen: que declaran
conocer cabalmente todo lo expuesto en el
presente instrumento, y en señal de conformidad
firman el presente instrumento.
fojas
ROBERTO ALBERTO PINTO ARAVENA C.N.I
N°14156698-9
MARIA KARELYS HERNANDEZ GIMÉNEZ
C.N.I N°26064700-4
