1

CELCI
T.Dr
amát
icaLat
inoamer
icana212

VACASGORDAS
Est
elaGol
ovchenko

PERSONAJES:
2MI
CHI
NO
RENARA

ACLARACI
ÓN:
MICHI
NOESUNADOLESCENTE;
SUHERMANARENATAESUNOS
AÑOSMAYORQUEÉL.ELLUGARDONDESEDESARROLLALAACCI
ÓNESENUN
FRI
GORÍ
FICOABANDONADO.

1.ELROBODELAVACA
ENTRAMI
CHI
NOCORRI
ENDOYSEOCULTADETRÁSDEALGUNASMÁQUI
NAS
VI
EJASCOMOSIVI
NIERAHUYENDODEALGUI
EN.PORAHORATODOSEVEEN
SOMBRAS.SÓLOHAYESPACI
OSI
LUMI
NADOSDESDEAFUERA.MI
CHI
NO
ESPERAUNMOMENTO.SEESCUCHASURESPI
RACI
ÓNAGI
TADA.
MI
CHI
NO.(
ENVOZBAJA)¿
Renat
a..
.?(
SILENCI
O.LUEGOPARASÍ
,ASUSTADO,
COMOSIESTUVI
ERAAPUNTODELLORAR)Porf
avorapar
ecedeunav
ez
RENATA,
apur
ateporf
avor
.(RECORRI
ENDOELLUGAR,
ASOMÁNDOSEHACI
AEL
EXTERI
ORDEVEZENCUANDO)Yol
edi
j
equesev
ini
eraconmi
go,
per
ono.Sel
as
qui
eret
ri
rardesabi
hondasi
empr
e.¡
Est
úpi
da!¡
Esunaest
úpi
dademi
erda!Si
la
l
l
eganaagar
rar
,yomebor
ro.Ah,
sí.Ydi
goqueest
abaconl
osni
ños.Sí
..
.Lesdi
go
al
osni
ñosquedi
ganquey
oest
abaconel
l
os.(
PAUSA)¿
Quéhor
aser
á?Les
t
engoquedeci
rbi
enl
ahor
apor
quesi
nosev
anadarcuent
aqueest
ánmi
nti
endo.
No,
mej
ordi
goqueest
abaconel
Hugo.Ésel
ainv
ent
acual
qui
ercosa.Ademásme
debeuna.
..(
SEOYEUNRUI
DODESDEAFUERA.VUELVEAOCULTARSEENLA
OSCURI
DAD.ALGUI
ENENTRAENLASSOMBRAS)
 2

RENATA.(
ENVOZBAJA)Mi
chi
no!(
UNPOCOMÁSALTO)Mi
chi
no!
MI
CHI
NO.¿
Renat
a?
RENATA.Sí
.¿Dóndeest
ás?
MI
CHI
NO.(
SALI
ENDOALALUZ)Acáest
oy.¿
Tev
ier
on?
RENATA.No.
MI
CHI
NO.¿
Dóndel
adej
ast
e?
RENATA.(
MIRANDOHACI
AFUERA)¿
Eh?
MI
CHI
NO.¿
Dóndel
adej
ast
e?
RENATA.Porahí
.
MI
CHI
NO.¿
Ahídónde?
RENATA.Ahí
,enl
aot
rapi
eza.
MI
CHI
NO.¿
Ahíal
lado?¿
Túest
ásl
oca,
her
mana?¿
Cómol
avasaponerahí
?
¿
Ydespuésquéhacemos?¿
Cómov
amosal
l
evar
lahast
ael
alber
gue?
RENATA.Nosé.Per
oahor
anopodí
all
evar
lapar
ael
al
ber
gue.
MI
CHI
NO.¿
Porqué?
RENATA.Por
queno.
MI
CHI
NO.¿
Cómopor
queno?Sít
equedabamuchomáscer
cal
l
evar
lapar
ael
al
ber
guequet
raer
lapar
aacá.Er
esunaest
úpi
da,
her
mana.
RENATA.¡
Cal
l
atel
aboca,
Michi
no!¡
Túnosabésnada!
MI
CHI
NO.Ah,
ytúsi
sabésmucho.Mi
rasi
vasat
raer
lapar
aacá.Ensegui
da
t
ení
asquehaber
lal
l
evadopa'
lascasas.
RENATA.Pa'
lascasas?Ydóndel
aíbamosamet
er?
MI
CHI
NO.Enl
api
eza,
dóndemás?
RENATA.(
REMEDÁNDOLO)Enl
api
eza,
dóndemás?Tecr
eésquel
api
ezaesun
gal
pón?
MI
CHI
NO.¿
Yqué?
RENATA.Queent
ranyensegui
dal
aven,
¿ot
ecr
eésqueesdej
uguet
e?
 3

MI
CHI
NO.¿
Yqui
énv
aaent
rar
?
RENATA.Cual
qui
eraquev
aya.
MI
CHI
NO.¿
Yqui
énv
air
?Si
alascasasnov
anadi
e.
RENATA.¿
Quésabés?Capazv
aal
gui
enal
gúndí
a,andáasaber
.
MI
CHI
NO.Aqué?
RENATA.Abuscaral
go,
nosé.
MI
CHI
NO.¿
Yquév
anai
rabuscarsi
nohay
nada?
RENATA.Bueno,
tám'
hi
jo,
noseascompl
i
cado!Ahor
alat
raj
epa'
acá.Nadi
evaa
sospecharnada.Acánoandanadi
eporl
omenos.
MI
CHI
NO.Si
all
ánoandanni
losper
ros.
RENATA.Bueno,
ché,
siempr
eest
ásdesconf
orme,
vos.
MI
CHI
NO.Ah,
sí,
tot
aldespuésesmást
rabaj
opa'
mí.Vi
átenerquev
eni
rtodos
l
osdí
as.Per
onov
iáv
eni
rtodosl
osdí
as.Ni
sueñes.
..
RENATA.Quém'
i
mpor
ta.Vengoy
o.
MI
CHI
NO.(
EMPUJÁNDOLA)Quév
asav
eni
r,v
os.
RENATA.(
TIRÁNDOLEUNSOPAPO)Vengosí
.Vasav
erquev
engo.(
EMPI
EZAN
APELEARENFORMAJUGUETONA)
MI
CHI
NO.Québol
azo,
her
mana.Yosoyel
quev
iáv
eni
r!
RENATA.Tá.Vení
svosent
onces.
MI
CHI
NO.Qué?Tecr
eésquenov
iáv
eni
r?
RENATA.Quév
asav
eni
r,si
sosunhar
agán.
MI
CHI
NO.Har
aganasosv
os,
her
mana.Si
nohacésnada.
RENATA.Si
nof
uer
apormíest
arí
asmuer
todehambr
e,guachoe'
mier
da.
MI
CHI
NO.Andáv
os,
despuésandásbuscándomepa'
quet
eacompañea
t
odosl
ados.
RENATA.Sit
úer
eselquesemepegacomosangui
j
uel
a.(
LUEGO DEUNA
PAUSA)Ysabésqué?Yot
ambi
énv
engo,
siqui
ero.
MI
CHI
NO.(
ABRAZÁNDOLA)Noaguant
ásj
uegos.(
SERÍ
EN)
 4

2.ELJUEZ
RENATA.¿
Ysi
nosagar
ral
apol
i
cía?
MI
CHI
NO.Quémei
mpor
ta.
RENATA.¿
Quél
evasadeci
ral
Juez
,eh?
MI
CHI
NO.¿
AlJuez?
RENATA.Ycl
aro,
¿nosabésquet
enésquedecl
arardel
ant
edel
Juez?
MI
CHI
NO.No
RENATA.Mi
rá:
sit
ell
eganaagar
rar
,túnodi
cesnada.Cal
l
adi
tal
aboca.
Despuésagar
rásypedí
sunabogado.
MI
CHI
NO.¿
Unabogado?Hayquepagar
lo.
RENATA.No.El
abogadodeof
ici
o,no.Esunabogadoquesel
esdaal
osqueno
t
ienenpl
atapar
apagaruno.
MI
CHI
NO.¡
Québol
azo,
her
mana!
MI
CHI
NO.Yononecesi
toabogado.
RENATA.No?(
CONPI
CARDÍ
A)¿
Yquél
evasadeci
ral
Juez?(
EMPI
EZANA
HABLARCONUNJUEZI
MAGI
NARI
O)
MI
CHI
NO.Mi
re,
señorJuez,
noquer
emosdef
ensordeof
ici
o,por
que
sabemosdef
ender
nossol
os,
pri
nci
pal
ment
edel
agent
e.Y.
..
RENATA.¿
Yquémás?
MI
CHI
NO.(
PRI
MEROPI
ENSA)Yahor
ami
her
manal
aRenat
alev
aaexpl
i
carel
asunt
odel
robo.
RENATA.(
ENVOZBAJA)Del
hur
to.
MI
CHI
NO.Del
qué?
RENATA.Del
robo.
MI
CHI
NO.Del
hur
to.Ust
ednadamásescuchel
áydespuésj
uzgue.Por
quepar
aeso
est
áust
edyconesot
ienedesobr
a.
RENATA.Comoanosot
rosmásbi
ennosf
alt
a,señorj
uez,
lepasoaexpl
i
car
cómof
ueel
asunt
o:r
esusl
taqueest
ábamosmi
her
manoEl
Michi
noyy
o
cami
nandoporahí
,cuandoder
epemt
evi
mosunav
uer
dit
aydi
j
imosquél
i
nda
cuer
dit
apar
ahaceruni
nvent
o!-Laagar
ramosynosl
all
evamos.Per
ocuando
qui
si
mosdarcuent
adel
otr
oladodel
acuer
daest
abal
avaca.Nosot
rosl
a
qui
si
moschar
,señorJuez,
per
oel
l
anosequi
soi
r.
MI
CHI
NO."
¡Juer
a,v
aca,
juer
a!"
.Pr
egúnt
eleal
avaca,
vaav
er.
RENATA.El
l
anosepuedequej
arpor
quenosot
rosl
atr
atamosbi
en.Todol
os
 5

dí
asl
etr
aíamoscosasdel
comeder
o.Ant
ropóf
agaseest
abahaci
endol
avaca.
..
Porquecuandoest abaconhambr esecomí ahastal osrestosdecarnequetraí
amos
delcomedero.Cl aroqueell
anosabí aqueseest abacomi endoal
gunapari
entasuya
porquesinosehubi er
amuer t
odel di
sgusto.Quel at ení
amoencerradaesciert
o,
per
oer aparaquenopasar afr
ío,pobreanimal.Loquepasaesquenol apodíamos
l
levarparaelalbergueporquesoloteníaunapiez ayt ampocolapodíamossacar
par
ael fondo.
MICHINO.Por quenot enemosf ondo.Todoesf rente.
RENATA.Yel
past
osel
oquemól
ahel
ada.Buenonosser
víamást
ener
laadent
ro
queaf
uer
a,por
quesi
lahubi
éramossacadot
endr
íamosquehaber
lepuest
oun
sobr
etodo.Ynot
enemossobr
etodo.
..
MI
CHI
NO.Sobr
etodonot
enemospl
atapar
acompr
arl
o.
RENATA.El
úni
coani
mal
quet
enemosenel
alber
gueesel
per
ro.

LOSDOS.Machuque.
RENATA.Cuandol
l
egal
anocheynonospodemosdor
mirporl
aor
quest
adel
bar
ri
o.
MI
CHI
NO.Esunaor
quest
atí
picaenmi
bar
ri
o.Tocat
odosl
osdí
as.
RENATA.Nol
all
evamoshast
ael
alber
gueporel
asunt
odequel
avacadef
eca,
¿
sabe?

MI
CHI
NO.Si
.Def
ecal
avaca.
RENATA.Despuésdet
odoel
ani
mal
esdecar
neyhueso.
MI
CHI
NO.Anosot
rosl
oquenosi
nter
esaesl
acar
ne.
..par
ahacerun
chur
rasco.
RENATA.Ademásel
olorami
erdaesbuenohast
aci
ert
o
punt
o.
MI
CHI
NO.Hast
ael
punt
oenquenoseaguant
ael
olor
.
RENATA.Aunqueenl
ascasashayol
oresdet
odot
ipo,
nol
evoyanegar
.Per
o,
¿
sabe l
o que hacemo'
? Ahor
avaav
er:Nosot
ros cogemos l
as gast
ará
mandar
inasquenosdanenelcomeder
o yl
asponemosenelescupi
der
o,
ent
oncesdenochecuandoor
inamosquedaunol
orper
fumado,r
iquí
simo.Haga
l
apr
ueba,v
aav
er.Nopr
eci
saandarcompr
andoaer
osol
esyesaspor
quer
ías
queenv
enenanel
air
e.

MI
CHI
NO.Todonat
ural
.
RENATA.Ahor
a,señorJuez
,¿el
dueñodel
avacanonosdar
áal
gopor
 6

habér
sel
acui
dadounosdí
as?
MI
CHI
NO.Hacet
ant
oti
empoquenadi
enosdanada.

3.ELFRI
GORÍ
FICO
ENTRANCANTANDO:
"Tengounav
acal
echer
a,noesunav
acacual
qui
era,
meda
l
echemer
engada,
ay,
quev
acat
ansal
ada,
tol
ón,
tol
ón"
.

MI
CHI
NO.¡
Tol
ón,
tol
ón!
RENATA.Esl
i
ndoest
elugar
..
.El
abuel
otr
abaj
abaacá.

MI
CHI
NO.Tr
abaj
abamuchagent
eacá,
¿no?
RENATA.Sít
rabaj
abami
chagent
e.Mi
l
es.
MI
CHI
NO.Amímegust
arí
atr
abaj
arenunaf
ábr
ica.
RENATA.Quév
asat
rabaj
ar,
sinosabéshacernada.
MI
CHI
NO.¡
Apr
endo!¿
Túcr
eésquenopuedoapr
ender
?(COLOCÁNDOSE
DETRÁSDEUNAMÁQUI
NAYHACI
ENDOCOMOSILAOPERARA)Chaca,
chaca,
pum,
paf
,chaca,
chaca,
pum,
paf
..
.
RENATA.(
HACI
ÉNDOSELASUPERVI
SORA)Di
scul
peseñoroper
ari
o¿Cuánt
as
v
acashanpasadoporsusmanosel
díadehoy
?
MI
CHI
NO.(
INTERRUMPI
ENDO)
¿Quéesunoper
ari
o?
RENATA.Unobr
ero.
MI
CHI
NO.Ah.(
SIGUI
ENDOELJUEGO)Di
eci
ochomi
l
lonesdev
acas,
señor
a.Chaca,
pum,
paf
..
.
RENATA.Muybi
en,
lof
eli
cit
o.Comopr
emi
osel
l
evadi
eci
ochoki
l
osdecar
ne
par
asucasa.
..
MI
CHI
NO.Muchasgr
aci
as,
señor
a.Chaca,
chaca,
pum,
paf
..
.
RENATA..
..
pordí
a.
MI
CHI
NO.Muchast
ipa,
señor
a.Chaca,
chaca.
..
RENATA.Esmás,
sepuedel
l
evarl
oquequi
era.
MI
CHI
NO.(
INTERRUMPI
ENDOELSONI
DO)
¿Loquéqui
era?
RENATA.Sí
.Loquequi
era.
MI
CHI
NO.¿
Nomedar
íaunav
aca?
RENATA.¿
Unav
aca?
MI
CHI
NO.Sí
.Señor
a.
 7

RENATA.¿
Unav
acaent
era?
MI
CHI
NO.Unav
acaent
eraper
ovi
va.
RENATA.¿
Viv
itaycol
eando?
MI
CHI
NO.Sí
,señor
a.
RENATA.¿
Ypar
aquél
aqui
ere,
señoroper
ari
o?
MI
CHI
NO.Par
aor
deñar
layt
enerl
echef
rescat
odosl
osdí
as,
par
adar
leadoña
Cel
i
a,quet
ienecuat
rohi
j
asydosni
etosensucasa,
ypar
alaPer
icaqueaunque
not
ienemar
idoyest
áll
enadeni
ños,
tambi
én.
RENATA.¿
Nosel
acomer
ánust
edes,
señoroper
ari
o?
MI
CHI
NO.No,
señor
a,nosot
rosnocomemoscar
ne.
RENATA.¿
No?¿
Yporqué?
MI
CHI
NO.Por
quel
acar
nedacáncer
.
RENATA.(
INTERRUMPI
ENDOELJUEGO)El
abuel
omur
iódecáncer
.
(
MICHI
NOEMPI
EZAAREÍ
RSE)¿
Dequét
eri
es,
tont
o?Esci
ert
o.
MI
CHI
NO.(
RIENDO)Loqueesy
onov
oyamor
ir
menuncadecáncer
,por
quel
a
car
nenol
aveoni
enpi
ntur
a.
RENATA.El
abuel
odecí
aquear
ri
badeest
oscañospordondepasabael
vapor
cal
i
ent
e,poní
anunoschur
rascosyl
oshací
anal
apl
ancha.
MI
CHI
NO.Ser
obabanmi
chascosasacá,
¿no?
RENATA.Er
alaépocadel
asv
acasgor
das.Esoder
obar
seal
goer
amásbi
en
unapi
car
día.
MI
CHI
NO.¡
Ahíest
á!
RENATA.(
MIRANDOPARATODOSLADOS)¿
Qué?
MI
CHI
NO.¡
Ahíest
áloquel
epodemosdeci
ral
Juez!
RENATA.¿
Qué?
MI
CHI
NO.Quenosot
rosnosr
obamosl
avacacomouna
pi
car
día.
RENATA.(
RIENDO)Andáaor
deñarl
avaca,
dal
e.

MI
CHI
NO.(
SEDI
RIGEAUNAHABI
TACI
ÓNCONTI
GUACANTANDO)"
Tengouna
v
acal
echer
a..
."(
SEOYEELMUGI
DODEUNAVACA.
)

4.LAVAQUI
TA
RENATA.(
CAVI
LANDO)Si
nosl
l
eganadescubr
ir
,nuncav
oyadeci
rquet
ú
est
uvi
steconmi
go.
..Nunca.Aunquememat
enapal
os.Túer
esl
oúni
coquet
engo.
 8

Port
íhar
íacual
qui
ercosa.Cuandomamásef
uemedi
j
oquemeencar
gar
adet
í
comosi
fuer
asmi
hij
o.Aunquey
ayoer
aunpocot
umadr
edesdequenaci
ste.
Mamánot
ení
ati
empo,
tení
aquet
rabaj
ar.
..(
CAMBI
ANDO)¿
Sabéscómoseme
ocur
ri
ólodel
avaca?
MI
CHI
NO.No.
RENATA.¿
Teacuer
dascuandot
eregal
éunav
aqui
tadej
uguet
equehabí
a
encont
radoenel
basur
ero?
MI
CHI
NO.Medi
j
ist
equel
ahabí
ascompr
adoenel
agachat
e.
RENATA.Cómoquer
íasesav
aqui
ta.
..
MI
CHI
NO.Dor
míaconel
l
a.
RENATA.El
otr
odí
alaencont
réabaj
odel
tanque,
bast
ant
ejodi
da,
pobr
evaca.Se
v
equey
anol
aquer
ésmás.Ent
oncespensé:
elMi
chi
noescasi
unhombr
e.En
cual
qui
ermoment
oti
eneunanov
ia.(
MICHI
NOHACEGESTODECOMPLACI
DO)Va
aquer
erv
est
ir
sebi
en.Vaaquer
eri
nvi
taral
anov
ia,
compr
arl
eunhel
ado.
..Vaa
necesi
tarpl
ata.
..Concl
usi
ón:
encual
qui
ermoment
osal
ear
obar
.(MI
CHI
NO
ASI
ENTE)Ent
oncessemeocur
ri
ó:l
oqueel
Michi
nopr
eci
saesunaf
uent
ede
empl
eo.(
MIRÁNDOSELASMANOSCOMOSITUVI
ERALAVAQUI
TA)Mi
rol
avacay
di
go:
aquíest
álaf
uent
e.¡
Ordeñamosl
avacayv
endemosl
aleche!Per
olav
aca
t
ení
aqueserdev
erdad,
nodej
uguet
e.Lav
acat
ení
aqueest
arv
ivi
taycol
eando!
Per
o¿Dedóndesacamosunav
aca?Aal
gui
enl
eti
enequesobr
arunav
aca,
¿no?
Ent
oncesl
acompr
amos.Per
o¿Conquépl
ata?
..
.Ent
oncespedi
mosunav
aca
pr
est
ada!¿
Yqui
ént
epr
est
aunav
aca?
..
.
MI
CHI
NO.Ent
oncesl
arobamos
RENATA.Lar
obamos
MI
CHI
NO.Yv
endemosl
aleche.
RENATA.Lav
endemos
MI
CHI
NO.Yav
ecesl
aregal
amos
RENATA.Lar
egal
amos,
siseñor
,lar
egal
amos,
por
queal
agent
equel
epodemos
v
endernot
ienepl
atapar
apagar
nos.
MI
CHI
NO.Li
ndonegoci
o.
RENATA.Esl
i
ndo,
síseñor
,esl
i
ndo.Nosi
rvepar
ahacerpl
ata,
per
oesl
i
ndo.Uno
andaay
udandoal
agent
e,andaal
i
ment
andounani
mal
i
to,t
ienequéhacer
,ti
ene
al
goenquépensar
.Ycuandot
ieneenqueocuparl
asmanosyl
acabeza,
nosel
e
daporandart
ramandocosasr
aras,
¿Ver
dad?Esoesl
oli
ndodel
trabaj
o.
 9

MI
CHI
NO.¿
Ylapl
ata?
RENATA.Esoesl
apl
ata.
MI
CHI
NO.¿
Qué?
RENATA.Lapl
ataest
energanasdev
ivi
r,Mi
chi
no.Esoesl
apl
ata.

5.LOSÁRABES

(
MICHI
NOENTRAATODAVELOCI
DAD.RENATAESTÁORDEÑANDOLAVACA)
MI
CHI
NO.(
AGI
TADO)Renat
a!Renat
a!
RENATA.(
DESDEADENTRO)¿
Qué?
MI
CHI
NO.Ven,
dej
átodo.Vámonosdeacá.Apur
ate,
her
mana!
RENATA.(
SALI
ENDOCONUNBALDE)Quépasó?
MI
CHI
NO.(
ASUSTADO)Nosabés.
..
RENATA.(
DEJANDOLALECHEENELPI
SO)Nosdescubr
ier
on.Vi
steMi
chi
noy
ote
di
j
e,t
ont
o,noandésof
reci
endol
echeporahíquev
anaempezarasospechar
.La
Per
ica!Tuv
oqueserl
aPer
ica.Mal
desagr
adeci
da.Per
onol
edasmásl
eche.

MI
CHI
NO.Noher
mana.Todav
íanonosdescubr
en.Per
oencual
qui
ermoment
o
noscaencont
odo.
RENATA.¿
Qui
énesv
anacaercont
odo?¿
Losmar
cianos?
MI
CHI
NO.No,
losdueños.
RENATA.¿
Losdueñosdequé?
MI
CHI
NO.Dedóndev
aaser
,deacá,
del
afábr
ica.
RENATA.Per
osi
est
onoesdenadi
e.
MI
CHI
NO.Deal
gui
ent
ienequeserpor
quel
ovendi
eron.
RENATA.¿
Quév
endi
eron?

MI
CHI
NO.Est
ovendi
eron.
RENATA.¿
Est
ovendi
eron?
MI
CHI
NO.Sí
.
RENATA.¿
Yqui
éncompr
óest
apor
quer
íaquenosi
rvepar
a
nada?
MI
CHI
NO.Losar
ábi
gos.
RENATA.¿
Qui
én?
 10

MI
CHI
NO.Noséunost
iposconpañuel
osenl
acabeza.
RENATA.¿
Ytúcómosabés?
MI
CHI
NO.Por
quev
ilacar
avana.Di
cenqueest
ovaaandardenuev
o,quel
ovan
aabr
ir
lodev
uel
ta,
todoel
mundov
aat
rabaj
ar.Haygent
eapunt
ándosepar
a
ent
rarat
rabaj
ar.Hast
ayomeapunt
é.
RENATA.(
EMOCI
ONADA)¿
Teapunt
ast
epar
atr
abaj
ar?¿
Enser
io?¿
Ycómo
hi
cist
e?
MI
CHI
NO.Fui
ymepr
egunt
aroncómomel
l
amaba.
..
RENATA.¿
Yquél
esdi
j
ist
e?
MI
CHI
NO.Car
losVi
ves
RENATA.Tepasast
e,Mi
chi
no,
tepasast
e.¿
Yyomepodr
éanot
ar?

MOCHI
NO.Cl
aro,
cual
qui
erasepuedeanot
ar,
siesgr
ati
s.
RENATA.¿
Yest
osív
aaampez
ara
f
unci
onar
?MI
CHI
NO.Esopar
ece.
..
RENATA.¿
Ylagent
eest
ácont
ent
a?
MI
CHI
NO.Ah,
no.
RENATA.¿
Ydi
j
eroncuándov
anaempezar
?
MI
CHI
NO.Pr
ont
it
onomás.Sev
equel
osár
abi
gost
ienenbast
ant
epl
ata.Yt
u
sabesqueconl
apl
ataenl
amanosepuedenhacermi
l
agr
os.
RENATA.Mi
ráMi
chi
no:
siy
otuv
ier
apl
atat
eponí
aunaf
ábr
icapar
atísol
o.
MI
CHI
NO.¡
Vamos!
RENATA.(
SALI
ENDO)¿
Par
á!Yahor
aquéhacemosconl
avaca?
MI
CHI
NO.Yoquésé.Si
nosabést
úquef
uist
elai
nvent
otodo.

6.LOSREYESMAGOS
RENATA.Shhh.
..Quedat
equi
eto.
..Agachat
e..
.Escuchá.
..(
LACONVERSACI
ÓNSE
HACECADAVEZMÁSCERCANA)
MI
CHI
NO.(
ENSECRETO)Vámonosdeacá,
Renat
a.Par
ecequev
anaent
rar
..
.
RENATA.Esper
á,dej
ameescuchar
..
.(VOCES.RENATASEASOMAAMI
RAR)
MI
CHI
NO.(
TRATANDODESALI
RSI
GILOSAMENTE)Escuchat
úsi
qui
eres,
yome
v
oy.
RENATA.Esper
ame.Ll
evamoscont
igo.
MICHI
NO.¿ Qui
énesson?
RENATA.Nosé.Sontresti
pos,
unot
ieneunav
ali
j
a..
.MI
CHI
NO.¿
Noser
ánl
osRey
es
Magos?(SALEN)
 11

7.LAVALI
JA
MI
CHI
NO.(
BUSCANDO)Renat
a,¿
dóndet
emet
ist
e?
RENATA.(
DESDELAOSCURI
DAD)Est
oymeando.
MI
CHI
NO.Ah.
RENATA.¿
Qué?¿
Tenés
mi
edo?

MI
CHI
NO.Quév
oyat
ener
.
RENATA.¿
Vist
eMi
chi
noy
otedi
j
ehayqueandarconcui
dado?¿
Qui
éni
baa
pensarquesei
baaapar
ecerunost
iposacá?
MI
CHI
NO.¿
Quéest
arí
anhaci
endo?
RENATA.Mmm,
andáasaber
.
MI
CHI
NO.Par
ecí
aqueest
abanescondi
éndose.
RENATA.I
gual
quenosot
ros.

MI
CHI
NO.Ahá.(
PAUSA)¿
Noest
arí
anr
oobando?
RENATA.Si
andabandet
raj
eycor
bat
a,¿
dóndev
ist
eunl
adr
óndet
raj
ey
cor
bat
a?(
ACERCÁNDOSEAMI
CHI
NO,
TRAYENDOUNAVALI
JITA)Per
omi
ra
mi
ra.
..Mi
ral
amal
etaquemeencont
ré.
MI
CHI
NO.¿
Qué?
,est
ánuev
a.
(
LATOMA)Ymoj
ada.
RENATA.Sí
,esquel
a
sal
piquéunpoqui
to.
MICHI
NO.(
TIRÁNDOLAALPI
SO)
¡Ay
!¡Túsíer
escochi
na!(
LAVALI
JASEABREAL
CAER)
RENATA.¿
Quéhacés?Tont
o(VI
ENDOLOQUECONTI
ENE)Nol
ati
res,
¿No
v
asav
erl
oquet
ieneadent
ro?
MI
CHI
NO.(
SECÁNDOSELASMANOSCONCARADEASCO)¡
Quémei
mpor
ta!
RENATA.Mi
rá,
Michi
noo,
¡Espl
ata!

MI
CHI
NO.¿
Dedóndel
asacast
e?
RENATA.(
IRÓNI
CA)Fui
yo,
Fui
yoquecuandof
uiamearpuseunhuev
o.

MI
CHI
NO.Ahsí
.

RENATA.Not
ont
o,est
abaahít
ir
ada.¿
Not
edi
j
eyoquel
ost
ipost
raí
anuna
mal
eta?Puesesést
a.Andáasaberporquél
adej
aron.Per
omi
rá,
tienepl
ata
 12

par
ati
rarpar
aar
ri
ba.(
TIRALAPLATAALAI
RE)
MI
CHI
NO.(
TRATANDODEJUNTARLAPLATA)Not
ont
ajunt
áeso,
¿qué
est
áshaci
endo?Andáasaberdequi
énesest
o.
RENATA.Quémei
mpor
ta!Ahor
aesde
nosot
ros
MI
CHI
NO.Túest
asl
oca!Esoesmuchapl
ata.
RENATA.¡
Mej
orpar
anosot
ros!
MI
CHI
NO.No,
Renat
a,esunmont
óndepl
ata.Est
ohayquel
l
evar
loal
a
comi
sar
ía.
RENATA.¿
Est
asl
oco?¿
Par
aquesequedenconel
l
a?
MI
CHI
NO.NoRenat
a,pi
ensa.Si
ll
eganahacerl
adenunci
acapazv
amos
pr
esos.
..

RENATA.¿
Yahor
atepr
eocupás?Not
edi
goy
oquenuncaest
amosdeacuer
do!
Cuandoamímeent
ral
afi
ebr
edel
robo,
atít
eat
acal
ahonest
idad?
MI
CHI
NO.Ybueno,
tant
omel
omet
ésenl
acabeza.
..
RENATA.NoMi
chi
no,
no.Loy
oqui
eroesquenoandésmet
idoenest
ascosas.
Per
ocuandoy
osoyl
aqueor
gani
zot
odo,
not
epr
eocupésquesoyl
aúni
ca
r
esponsabl
e.Yonot
engonadaqueper
der
..
.
MI
CHI
NO.Síper
oyosoyt
ucómpl
i
ce.
..
RENATA.Mi
qué?
MI
CHI
NO.Tucómpl
i
ce.
RENATA.( CONFI RMEZA, DEJANDOLAVALI JAENELSUELO)Mi r
á,Michino,no
vuel
vasadeci reso.¿entendiste?.Túnosabésnadadenada.Acát enemosuna
oport
unidadquecapaznuncaenl avidalav olvamosat ener
,yavecest epasan
cosasquemásv alenodej ar
laspasar,¿entendi st
e?Además, ¿
Atinot eparecerar
o
quealguienrobeplat
ayl adej eti
radaaquí,enest amugr e?¿Notepareceraroque
vengantrestiposquenosabemosqui énessonydej enunamal etall
enadepl at
aen
unlugarenel quesóloestamos, tú,yoyunav acar obada?¿Eh?
MICHINO.Lav er
dáquesí .Esr ar
o.
RENATA.Esel
dest
ino,
Michi
no.Yal
dest
inonohayquel
l
evar
lel
acont
ra,
¿
ent
endés?
MI
CHI
NO.Par
amíqueespl
atar
obada.
RENATA.Ahíest
á,Mi
chi
no,
yladr
onquer
obaal
ladr
ón.
..(
MICHI
NONOCONTESTA)
.
.Yel
quer
obaal
ladr
ón.
..
MI
CHI
NO.(
CONDESGANO)Ci
enañosdeper
dón.
..(
RENATAHACEGESTODE
AFI
RMACI
ÓN.LUEGOMI
CHI
NOI
NTERESÁNDOSEPORELDI
NERO)per
oeso
 13

muchapl
ata,
Renat
aynoest
áenpesos.

RENATA.No.Espl
ataext
ranj
era

MI
CHI
NO.¿
Noser
áfal
sa?
RENATA.¡
Quév
aaser
!
MI
CHI
NO.¿
Cuánt
ohabr
á?

RENATA.Yoquesé.Per
oti
enequeseunmont
ón.
MI
CHI
NO.¿
Yquév
amosahacerconest
o,her
mana?
RENATA.(
INTENTANDOI
RSE)Quedar
nosl
a.

MI
CHI
NO.¿
Ylav
aca?
RENATA.Lav
acaquesev
ayaacagar
.(SALEN)

8.LAPLATA
MI
CHI
NO.¿
Ynosot
roscuándov
amosaempezaragast
arl
a?
RENATA.¿
Est
asl
oco?Pr
imer
ohayquecambi
arl
a.
MI
CHI
NO.Vamosacambi
arl
a,ent
onces.
RENATA.¿
Yaqui
énsel
avamoscambi
ar?Al
Banconopodemosai
rconest
a
f
acha.Yt
ampocol
apodemoscambi
ardondeel
Cachaco,
por
quepuedeempezarasospechar
.

MI
CHI
NO.¿
Quév
aasopechar
?
RENATA.¿
Not
epar
ecesospechosoi
racambi
arl
etodaest
acant
idadde
di
ner
oal
cachaco?¿
Quél
evasadeci
r?¿
Quesacast
eel
cincodeor
o?¿
Que
r
eci
bist
eunaher
enci
a?
MI
CHI
NO.Yasé!Podr
íamosi
rdi
sfr
azados!
RENATA.¿
Disf
razadosdequé?
MI
CHI
NO.¡
Dear
ábi
gos!(
ACTUANDO)Al
á,al
á..
.
RENATA.Mat
usal
én.
..
RENATA."
Hal
asañorcachacos.
MI
CHI
NO.Hal
aseñarcachacas.Necesi
tamascambi
arpl
atas.
RENATA.Porpl
atascol
ombi
anas.
MI
CHI
NO.Tenemosquecompr
arv
acaspar
apl
ayamat
anza
RENATA.Dei
nmedi
atos.
MI
CHI
NO.Al
álobendi
gas
 14

RENATA.YMat
usal
ént
ambi
én.
"(SERÍ
EN)
RENATA.Si
porl
omenosest
uvi
eraenpesos.
..Aunquebueno,
ser
íal
omi
smo
por
queporl
osnúmer
osdel
ser
ial
lossacanensegui
da.
MI
CHI
NO.Ynodecí
squenadi
edenunci
ó?
RENATA.Noqui
eredeci
rnada.Capazquel
osquedej
aronl
apl
atanosandan
buscando.Capaznosqui
erenmat
arcomol
osdel
amaf
ia.
MI
CHI
NO.¡
Yasé!Esapl
atahayquecambi
arl
aenl
afr
ont
era.
RENATA.¿
Yconquépl
atav
amosai
ral
afr
ont
era?

MICHI
NO.(CAMBI
ANDO)¿
Ysi
pudi
éramoscambi
arl
apl
ata?¿
Eh?¿
Qué
compr
arí
amos?
RENATA.Compr
arí
amosunacasa.
..
MI
CHI
NO.Unamot
o..
.
RENATA.Concor
ti
nasdet
ul.
..
MI
CHI
NO.Bot
asdegamuza.
..
RENATA.Sábanasnuev
as.
..
MI
CHI
NO.Unachaquet
adecuer
o.

RENATA.Ché,
túnadamáspi
ensasent
i.
MI
CHI
NO.Yt
ú?
RENATA.Ennosot
ros!
MI
CHI
NO.Ynoesl
omi
smo?
RENATA.No.(
RENATAQUEDAMI
RANDOCOMOSIESTUVI
ERAFRENTEALA
MOTO)
MI
CHI
NO.¿
Qué?¿
Tegust
a?
RENATA.¡
Sí!
MI
CHI
NO.Dal
e.Subequet
ell
evo.¿
Adóndequi
erei
r,señor
it
a?
RENATA.Lej
os,
muyl
ejos.
MI
CHI
NO.¿
Hast
aqueset
ermi
nel
a
gasol
i
na?
RENATA.Sí
.
MI
CHI
NO.Per
omi
requedespuésnopodemosr
egr
esar
.
RENATA.Mej
or.Muchomej
or.(
HACENCOMOQUESUBENAUNAMOTO.
MI
CHI
NOHACECOMOQUELAARRANCAEI
MITAELSONI
DODELAMOTO
ACELERÁNDOLACADAVEZMÁS,
SECAEN,
SELEVANTANYENRLJUEGO
DESCUBRELAVACAMUERTA)
 15

9. LAVACAMUERTA
MI
CHI
NO.Est
oest
all
enodesangr
e.(
MIRANDOARENATA)Nol
l
orés,
her
mana,
noseast
ont
a.
RENATA.(
LLORANDODI
SIMULADAMENTE)Si
noest
oyl
l
orando,
tont
o.
MI
CHI
NO.Despuésdet
odoer
aunani
mal
.
RENATA.Nosdabamásqueuncr
ist
iano.
MI
CHI
NO.Ademásnosot
rosnot
enemosl
acul
pa.
..(
RENATALOMI
RACOMO
DI
CIENDO:
¿NO?
)Bueno,
esci
ert
oquel
atr
aji
mosnosot
ros,
per
opar
aor
deñar
la,
nopar
amat
arl
a.
RENATA.Pobr
eci
ta.
..
MI
CHI
NO.Consegur
idadnosi
nti
ónada.
..t
ieneunbal
azoenl
acabezayl
e
met
ier
onunchuzoporel
..
.
RENATA.Cal
l
ate,
mongól
i
co!
MI
CHI
NO.(
SILENCI
O)¿
Qui
énl
ahabr
ámat
ado?Asangr
efr
ía.
..pum.
..pum.
..Qué
mal
dá.Ni
siqui
erapar
acomer
la.¿
Nosél
epodr
ásacar
leal
gúnchur
rasco?
RENATA.¡
Dej
atedej
oder
,Mi
chi
no!
MI
CHI
NO.Bueno,
yodecí
a.(
SILENCI
O)¡
Quédesper
dici
o!Si
hubi
erasabi
doquel
a
i
banamat
ar,
mev
ení
ahoyt
empr
anoyl
aor
deñabaaunqueseaunpoco.
RENATA.¡
Nodi
gast
ont
erí
aMi
chi
no.
MI
CHI
NO.Porl
omenosl
ahubi
eransacadodeaquí
.
RENATA.Lahubi
eranent
err
ado.
..
MI
CHI
NO.¿
Est
asl
oca?¿
Par
aquesel
acomanl
osgusanos?
RENATA.Sel
ahubi
eranl
l
evadoal
osf
ami
l
iar
es.
MI
CHI
NO.Segur
oer
ahuér
fana,
como
nosot
ros.
RENATA.Al
osdueños,
tedi
go.
MI
CHI
NO.Al
osdueñost
endr
íamosquehabér
sel
all
evadonosot
roshacer
ato.
RENATA.Not
endr
íamosquehaber
lar
obado.
MI
CHI
NO.Yot
edi
j
e,ahor
ateent
ranl
osar
repent
imi
ent
os,
¿vi
ste?¿
Porquénol
o
pensast
eant
es?Asícomoset
eocur
rent
odasl
asi
deas.
RENATA.Di
osnoscast
igó.(
LUEGO,
DECI
DIDA)Tenemosquedev
olv
erl
apl
ata.
MI
CHI
NO.¿
Est
asl
oca?Par
aquesequedenconel
l
a.
 16

RENATA.Sí
,Mi
chi
no,
¿par
aquél
aquer
emos?
MI
CHI
NO.¿
Cómoquépar
aquél
aquer
emos?Par
acomer
,par
avi
vi
r,par
acompr
ar
cosas.Mi
rál
oquepr
egunt
ás.
RENATA.Hayquear
regl
arest
acagada.Vanaencont
rarl
avacamuer
ta.
..
(
DÁNDOSECUENTA)¿
Ysi
elquemat
ólav
acaer
ael
dueñodel
apl
ata?Cl
aro,
v
inoabuscar
la,
nol
aencont
ró,
descubr
iól
avaca,
secal
ent
óyl
aagar
róa
bal
azos!(
EMPI
EZANAMI
RARASUSTADOSPARATODOSLADOS)
MI
CHI
NO.(
ENTONOMÁSBAJO)Renat
a,v
amosal
acomi
sar
ía.
RENATA.Aqué?
MI
CHI
NO.Al
l
evarl
apl
ata.
RENATA.¿
Not
equénoquer
ías
quedar
?
MI
CHI
NO.Ahor
así
.
RENATA.Bueno,
vamos.¿
Yquél
evamoadeci
rsi
nospr
egunt
anporl
avaca?
MI
CHI
NO.Túcal
l
adi
ta,
quey
opi
doel
abogaodeof
ici
o.(
SALEN)

10.LADECLARACI
ÓN
RENATA.(
CANTANDO)
MI
CHI
NO.(
LEYENDOELDI
ARI
O)Si
nlav
acaysi
nlapl
ata.¿
Vist
eloque
ganamosher
mana?
RENATA.Del
aquénossal
vamosqui
erésdeci
r.
MI
CHI
NO.Noshubi
éramosquedadoconl
apl
ata,
tot
aler
ael
diner
odeun
bandi
do.(
LEENTREGAELDI
ARI
OARENATA)
RENATA.Qui
éni
baadeci
rquedel
adr
onesdev
acas.
..
MI
CHI
NO.¿
Cómoquedel
adr
onesdev
acas,
sir
obamosunav
acasol
a?
RENATA.Bueno.
..
,qui
éni
baadeci
rquedel
adr
onesdeunav
acasol
aquenonos
conocí
anadi
e,í
bamosasal
i
renel
diar
io.(
LEYENDO)Quét
epr
egunt
óel
Juez?
MI
CHI
NO.Mepr
egunt
óporl
apl
ata,quedóndel
ahabí
amosencont
rado,qué
est
ábamos haci
endo aquí
,que dí
ala habí
amos encont
rado,sihabí
amos
escuchadol
oquehabl
aronl
ost
ipos,
sil
oshabí
amosv
ist
o,cómoer
an.
..
RENATA.Yt
úquél
edi
j
ist
e?
MI
CHI
NO.Ledi
j
e:Mi
re,
señorj
uez
,noquer
emosdef
ensordeof
ici
opor
que
sabemosdef
ender
nossol
os,
pri
nci
pal
ment
edel
agent
e.Y.
..
 17

RENATA.¿
Yquémás?
MI
CHI
NO.(
PRI
MEROPI
ENSA)Yahor
apr
egúnt
eleami
her
manal
aRenat
aquel
eva
aexpl
i
carel
asunt
odel
robo.
RENATA.(
ENVOZBAJA)Del
hur
to.
MI
CHI
NO.Del
qué?
RENATA.Del
robo.
MI
CHI
NO.Del
hur
to.Ust
edescuchel
áydespuésj
uzgue.Por
queust
edest
ápar
a
j
uzgaryconesot
ienedesobr
a.
RENATA.(
ALJUEZI
MAGI
NARI
O)Comoanosot
rosmásbi
ennosf
alt
alepaso
aexpl
i
carcomof
ueel
asunt
o.Resul
taqueest
ábamosconmi
her
manoel
Mi
chi
no.Buscandounasl
atasv
iej
aspar
ajunt
arl
ombr
ices.Cuandoder
epent
e
apar
ecent
rest
ipos,
just
ocomol
osRey
esMagos.
MI
CHI
NO.Mel
chor
,GasparyBal
tasar
..
.
RENATA.Nosot
rosnosescondemos,
yot
rat
odepar
arl
asor
ejas,
per
omi
her
mano
el
Michi
no,
sepegaf
lordesust
oymepi
depar
aret
ir
arseenel
act
o.Per
oal
os
t
iposl
osv
eocl
ari
to.Ahor
avaav
er:
alr
atov
olv
emosal
lugardel
hechoporot
ros
menest
eres,
cuandoder
epent
emeat
acanunasganast
remendasdeor
inar
.Yno
sabi
endodondeseencont
rabal
aubi
caci
óndel
osbaños,
medeci
doal
i
qui
darel
t
emaahínomásdet
rásdeunamáqui
nav
iej
a,cuandoder
epent
elav
eounamal
eta
negr
adecuer
oconhebi
l
lasyconl
asor
presasemecor
tael
chor
ro.
MI
CHI
NO.(
ALJUEZ)Yy
o,queenesemoment
omeencont
rabadeespal
dasal
a
susodi
cha,
empi
ezoasent
irunol
orabost
aquemamamí
a.Pi
enso:
miher
mana
noes.Doymedí
avuel
tarymedi
ri
joal
lugardel
hecho,
cuandoder
epent
e
descubr
ounav
acamugi
ent
eapunt
odeat
acar
me.Agar
rol
api
stol
ay.
..(
HACE
COMOSIDI
SPARARA)
RENATA.(
TIRÁNDOLEUNSOPAPO)No,
mongól
i
co!Lav
acanuncal
avi
mos!
MI
CHI
NO.(
DISMULANDO,
ALJUEZ)Lav
acanuncal
avi
mos,
señor
j
uez.
RENATA.(
SOBREACTUANDO)¿
Cómo,
señorJuez?
¿Unav
aca
muer
ta?
MI
CHI
NO.¿
Enunf
ábr
ica?
LOSDOS.Nuncav
imos.
..
RENATA.Porcuent
osdel
abuel
o,nomás.
 18

11.ELMUSEO
RENATA.
¡Mi
chi
no!
MI
CHI
NO.
¿Qué?
RENATA.¿
Sabésl
oquemedi
j
olaPer
ica?
MI
CHI
NO.No.
RENATA.Queahor
alaf
ábr
icaesunmuseo.
MI
CHI
NO.¿
Cómounmuseo?
RENATA.Unl
ugardondeseguar
danl
ascosasv
iej
aspar
aquel
agent
evenga
av
erl
as.
MI
CHI
NO.¿
Yquécosasv
iej
asv
anamet
eraquí
,si
yat
odoest
avi
ejo?
RENATA.Poresomi
smo,
tont
o.Est
oyaesunmuseo.Esel
Museodel
a
Rev
oluci
ónI
ndust
ri
al.
MI
CHI
NO.¿
Ypar
aqué
si
rve?
RENATA.Par
ami
rar
lo.
MI
CHI
NO.¿
¿Y?
RENATA.Ynada.Semi
ray
..
.¡seapr
ende!
MI
CHI
NO.¿
Quéseapr
ende?
RENATA.Seapr
endencosas.
..Cómot
rabaj
aronnuest
rosabuel
os,
cómosehací
a
el
cor
nebi
f,cómosel
l
evabapar
aEur
opayesascosas.
MI
CHI
NO.¿
Yesopar
aqué
si
rve?
RENATA.¿
Cómopar
aqué
si
rve?
MI
CHI
NO.Cl
aro,
par
aquémesi
rvesabert
ant
ascosassi
ahor
anopuedohacer
nadadeeso.Por
queamímegust
aapr
enderl
ascosaspar
adespuéshacer
las.
Si
no,
¿par
aquémesi
rve?Poresonof
uimásal
SENA.Meenseñaban
car
pint
erí
a,y¿
par
aquéqui
eroapr
endercar
pint
erí
asi
not
engoni
par
acompr
ar
uncl
avo?Ent
oncesesl
omi
smo:
¿quéganoconsabercómosehací
ael
cor
ne
bi
f,si
nuncaenl
avi
dav
oyahacerunaal
bóndi
ga?
RENATA.Per
otampocohayquesert
ani
gnor
ant
e.Hayqueapr
enderdet
odo.
Enl
avi
dacuant
omássabésmenost
epasanporar
ri
ba,
poresoy
omeest
uve
pr
epar
ando.
 19

MI
CHI
NO.¿
Prepar
ando?¿
Par
aqué?
RENATA.¿
Acasonosabésqueenel
Museot
ambi
énsepuedet
rabaj
ar?
Est
otambi
énesunaf
uent
edet
rabaj
o.
MI
CHI
NO.Ti
enesr
azón.Nol
ohabí
apensado.(
YENDOHACI
ALOSFI
ERROS)Aquí
haymuchascosasquesepuedenl
i
mpi
ar,
nadami
ráest
o,est
ánl
l
enosdepol
vo.
(
TRATADELI
MPI
ARLOSCONLAROPA)
RENATA.(
INTERRUMPI
ÉNDOLO)No,
Michi
no,
est
ascosasnosel
i
mpi
an.
Cuant
omássuci
asmej
or.Al
ost
uri
stasl
esencant
anl
ascosasv
iej
as.
.
MICHI
NO.Ah,
¿sí
?
RENATA.Segur
o,cuant
omásv
iej
as,
máshi
stor
iacuent
an.(
ALPÚBLI
CO,
CAMBI
ANDOSUPOSTURA)Señor
asyseñor
es,
buenasnoches.Bi
env
eni
dosal
a
exf
ábr
ica,
ahor
aesunMuseo.Enest
elugarl
l
egar
onat
rabaj
arhast
atr
esmi
l
obr
eros,
hast
ami
abuel
otr
abaj
óaquí
.Todosl
osdí
asl
l
evabaunoski
l
osdecar
ne
par
asucasa,
poresosemur
iódecáncer
.Aquí
sehací
adet
odo,
sehací
ael
cor
ne
bi
foseal
acar
neconser
vada,
cual
qui
ercosasehací
a,hast
aver
dur
aenl
ata.Se
hací
andul
cesyj
aleas.Tambi
énsemat
abanov
ejasypav
os.Ydel
avacase
apr
ovechabat
odo.
..
MICHI
NO.(QUESEVACOLOCANDOENLAMI SMAPOSTURAQUERENATA)Lo
úni
coquenoseapr
ovechabadel
avacaer
ael
mugi
do.
RENATA.Ahor
asi
qui
eren,
vamosav
erel
recor
ri
doquehací
ael
ganadodesde
queent
rabav
ivi
toycol
eando,
hast
aquesal
í
aenl
ati
tadi
rect
oal
osbar
cosdel
muel
l
e..
.
MI
CHI
NO.(
MIENTRASRENATAVAEXPLI
CANDO)Poracáseñor
es,
cui
dadonose
v
ayanar
efal
ar.Si
ust
edesol
fat
eanbi
ensev
anadarcuent
aqueaúnsesi
ent
eel
ol
orami
erda.Tengancui
dadonosev
ayanar
efal
ar.
LALUZSEVAAPAGANDOLENTAMENTE.SEOYEENOFFELSONI
DODEL
FRI
GORÍ
FICOENFUNCI
ONAMI
ENTO.

FI
N