Extractor de Granos Secos 2330

REPUESTOS

SERIE: 8-9 AÑO: 2005-2006

38

LISTADO DE REPUESTOS DE LA ILUSTRACIÓN Nº 1

POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP. POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP.

1 Cadena con clavija 42740-100 37 Arandela guardapolvo 44025-611

2 Perno 42740-601 38 Chaveta pas. de aletas Ø 3 x 40 mm. 25102-170
3 Niple engrase recto 6 x 1 mm 24925-100 39 Punta de eje 44000-657
4 Lanza 42740-200 40 Bulón cab. hexag. RM 12 x 80 mm. 21705-417
5 Tuerca hexag. autof. RM 10 mm. 27963-107 41 Chasis 42700-207
6 Arandela lisa 3/8” galvanizada 20801-104 42 Perno 42740-600
7 Arandela plana Ø 10 mm 43100-814 43 Espina DIN - 1481 Ø 8 x 30 mm 23702-340
8 Bulón cab. hexag. RM 10 x 35 mm. 21705-375 44 Pie de apoyo 23804-203
9 Plataforma 42700-206 45 Soporte para barra de mando 44040-216
10 Bulón cab. hexag. RM 8 x 45 mm. 21705-346 46 Arandela de presión Ø 5/16” 20810-107
11 Tuerca hexag. autof. RM 8 mm. 27963-106 47 Bulón cab. hexag. RW 5/16” x 5/8” 21403-151
12 Baranda delantera 42700-202 48 Perno 42740-201
13 Bulón cab. hexag. RM 16 x 90 mm. 21705-490 49 Bulón cab. hexag. RM Ø 10 x 30 mm 21705-374
14 Arandela presión Ø 16 mm. 20814-112 50 Arandela guardapolvo 44025-612
15 Caja de herramientas 43929-610
16 Bulón cab. hexag. RM 8 x 20 mm. 21705-339
17 Bulón cab. hexag. RM 16 x 40 mm. 21705-480
18 Baranda suplementaria trasera 42700-205
19 Apoyo tubo de descarga 42741-234
20 Baranda derecha trasera 42700-204
21 Bulón cab. hexag. RM 8 x 40 mm. 21705-345
22 Regatón de polietileno 7/8” 36026-100
23 Bulón cab. hexag. RM 8 x 25 mm. 21705-341
24 Baranda izq. trasera 42700-203
25 Bulón cab. hexag. RM 8 x 35 mm. 21705-344
26 Tuerca hexag. autof. RM 12 mm. 27963-108
27 Bulón maza de rueda 30307-106
28 Maza de rueda 46061-603
29 Tuerca para bulón de rueda 36621-104
30 Llanta 36012-866
31 Tapa 36615-650
32 Cubierta 6.00 x 16 34500-155
33 Cámara 6.00 x 16 30643-154
34 Tuerca hexag. castillo 7/8” 27946-110
35 Rod. de rodillos cónicos Nº 30206 65230-206
36 Rod. de rodillos cónicos Nº 30209 65230-209

2330
 49

50
4
3

2
48

1 41

42
47 43
44
46 45
39

ILUSTRACIÓN Nº 1: CHASIS
40

LISTADO DE REPUESTOS DE LA ILUSTRACIÓN Nº 2

POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP. POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP.

1 Horquilla lado tractor 30340-891

2 Cruz y dados 30340-672
3 Horquilla para tubo exterior 30339-973
4 Espina elástica 30340-694
5 Tubo exterior telescópico 30340-892
6 Cadena 30340-612
7 Caperuza c/embudo base p/tubo externo 30340-562
8 Tubo exterior de protección 30340-894
9 Tubo interior telescópico 30340-893
10 Tubo interior de protección 30340-895
11 Caperuza c/embudo base p/tubo interno 30340-621
12 Horquilla para tubo interior 30339-702
13 Horq. c/aguj. Z : 6 - 1 3/8” c/limitador a fusible 30340-507
14 Tuerca hexag. Autof. RM 8 mm 27963-106
15 Bulón cab. hexag. RM 8 x 45 mm Gº 8.8 21705-346

Media transmisión externa con protección 30340-898

Media transmisión interna con protección 30340-899
Protección Completa B. y P. 30340-903
Barra de mando - Armada Completa B. y P. 30340-890

2330
 14

11 12 2 13
6
10

7
6
5
4 15
3
2
1
41

ILUSTRACIÓN Nº 2: BARRA CARDÁNICA

42

LISTADO DE REPUESTOS DE LA ILUSTRACIÓN Nº 3

POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP. POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP.

1 Arco soporte izq. 42741-205 37 Cobertura sinfín central 42741-221

2 Clavija Ø 3,5 mm. 42741-644 38 Protección sinfín der. 42741-242
3 Separador lateral para transporte 42741-238 39 Protección sinfín izq. 42741-241
4 Capota sinfín izq. 42741-225 40 Refuerzo soporte protección sinfín 42741-655
5 Registro izq. 36021-121 41 Tuerca hexag. autof. RM 8 mm. 27963-106
6 Arandela de presión Ø 6 mm. 20814-107 42 Bulón cab. hexag. RM 8 x 22 mm. 21705-340
7 Bulón cab. hexag. RM 6 x 16 mm. 21705-280 43 Goma de cierre 30660-147
8 Sujetador 42741-630 44 Sujetador 42741-649
9 Goma de cierre 30660-146 45 Sujetador 42741-648
10 Sujetador 42741-627 46 Arandela lisa Ø ¼” 20801-102
11 Perno de traba 42741-229 47 Arandela lisa Ø 20 mm. 20800-109
12 Clavija Ø 3,5 mm. 22300-102 48 Arandela de presión Ø ¾” 20814-114
13 Protección superior sinfines 42741-245 49 Bulón cab. hexag. RM 20 x 120 mm. 21705-565
14 Bulón cab. hexag. RM 10 x 30 mm. 21705-374 50 Tuerca hexag. autof. RM 12 mm. 27963-108
15 Arandela lisa Ø 3/8” Galvanizada 20801-104
16 Tuerca hexag. autof. RM 10 mm. 27963-107
17 Tornillo cab. botón con hexag. int. RM 10 x 20 mm. 27504-250
18 Arandela de presión Ø 10 mm. 20814-109
19 Bulón cab. hexag. RM 10 x 20 mm. 21705-370
20 Perno 42741-220
21 Arandela plana Ø 12 mm. 20830-103
22 Registro der. 36021-122
23 Soporte de cepillos 42741-214
24 Arandela plana 42741-607
25 Resorte 36017-452
26 Espina elástica Ø 8 x 50 mm. 23702-345
27 Tirafondo cab. hexag. 3/16” x 7/8” 26901-110
28 Arandela lisa Ø 3/16” 20801-101
29 Cepillo barredor 30616-101
30 Porta cepillo 42741-216
31 Arandela lisa Ø 5/16” Galvanizada 20801-103
32 Arandela de presión Ø 12 mm. 20814-110
33 Bulón cab. hexag. RM 12 x 45 mm. 21705-410
34 Bulón cab. hexag. RM 10 x 65 mm. 21705-381
35 Arco soporte der. 42741-206
36 Capota sinfín der. 42741-224

2330
 21
43

ILUSTRACIÓN Nº 3: CONJUNTO EXTRACTOR CON CEPILLOS

44

LISTADO DE REPUESTOS DE LA ILUSTRACIÓN Nº 4

POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP. POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP.

1 Engranaje izq. con agujero roscado Z: 25 M: 3 42741-633

2 Rodamiento esférico UC 206 65900-208
3 Arandela suplemento 20808-100
4 Sinfín barredor izq. con espiral derecho 42741-213
5 Soporte posterior sinfín izq. 42741-223
6 Tuerca hexag. autof. RM 12 mm. 27963-108
7 Prisionero cab. cuad. Punta cónica RM 10 x 25 mm. 25511-182
8 Tuerca hexag. RM 10 mm. 27935-113
9 Horquilla para mov. universal 30340-471
10 Cruz y dados 22800-101
11 Bulón cab. hexag. RM 10 x 65 mm. 21705-381
12 Bulón cab. hexag. RM 12 x 90 mm. 21705-419
13 Soporte posterior sinfín der. 42741-222
14 Engranaje der. con agujero roscado Z: 25 M: 3 42741-634
15 Anillo de seguridad DIN 472 Ø 52 x 2 mm. 20601-143
16 Sinfín barredor derecho con espiral izq. 42741-212
17 Prisionero cab. cuad. RM 8 x 20 mm. 25511-162
18 Tuerca hexag. RM 8 mm. 27935-112
19 Prisionero cab. cuad. RM 8 x 16 mm. 25511-160
20 Engranaje Z: 25 M: 3 42741-631
21 Engranaje intermedio Z: 40 M: 3 42741-632
22 Burlete para cierre de caja inversora 42741-641
23 Tapa para caja inversora 42741-231
24 Arandela de presión Ø 6 mm. 20814-107
25 Bulón cab. hexag. RM 6 x 16 mm. 21705-280
26 Niple de engrase curvo 90º 24927-100
27 Rodamiento esférico UC-207 65900-211
28 Arandela de tope 41141-648
29 Arandela de presión Ø 10 mm 20814-109
30 Bulón cab. hexag. RM 10 x 25 mm. 21705-372
31 Caja colgante 42741-606
32 Separador 42741-642
33 Sinfín barredor central 42741-246
34 Rodamiento Rígido de Bolas Nº 6205 60006-205
35 Guardapolvo 42741-653

2330
 2 5

10
9
11

9
8

6 12

33

4 16 13
3
2 32 2
1 31

19 18
18 17
20
15
21

26 22
27
35 23
28 24
29 25
30
3
2
14
34
15
45

ILUSTRACIÓN Nº 4: CONJUNTO EXTRACTOR CON SINFINES

46

LISTADO DE REPUESTOS DE LA ILUSTRACIÓN Nº 5

POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP. POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP.

1 Protección cilindro horizontal 42741-226 37 Tuerca hexag. autof. RM 12 mm. 27963-108

2 Papel antideslizante 42741-882 38 Prisionero cab. cuadrada 10 x 25 mm. 25511-182
3 Tuerca hexag. autof. RM 6 mm. 27963-104 39 Tuerca hexag. RM 10 mm. 27935-113
4 Bulón cab. hexag. RM 6 x 12 mm. 21705-278 40 Níple de engrase recto 1/16” – 1/8” 24925-100
5 Protector válvula 42741-244 41 Caja colgante 42741-606
6 Arandela lisa Ø 1” 20800-111 42 Tuerca hexag. RM 20 mm. 27935-118
7 Chaveta plana Ø 6 x 40 mm. 25102-230 43 Arandela plana Ø 20 mm. 20830-107
8 Resorte 36018-411 44 Varilla soporte 42741-637
9 Cable para levante 42741-252 45 Barra de mando para sinfín central 42741-249
10 Coliza 32112-325 46 Rodamiento esférico UC-207 65900-211
11 Polea 43100-613 47 Soporte de válvula 42763-633
12 Perno soporte 42741-616 48 Sinfín largo 42741-248
13 Bulón cab. hexag. RM 10 x 65 mm. 21705-381 49 Caja colgante 42741-638
14 Tuerca hexag. autof. RM 10 mm. 27963-107 50 Guardapolvo 42741-653
15 Perno cilindro 42741-617 51 Níple de engrase curvo 90º RM 6 mm 24927-100
16 Bulón cab. hexag. RM 10 x 20 mm. 21705-370 52 Varilla soporte 42741-605
17 Arandela de presión Ø 10 mm. 20814-109 53 Tubo limitador para resorte 42741-662
18 Arandela lisa Ø 3/8” 20801-104 54 Protector de resorte 42741-251
19 Burlete 42741-856 55 Tuerca hexag. autof. RM 16 mm. 27963-110
20 Tapa 42741-657 56 Arandela de presión Ø 20 mm. 20814-114
21 Tubo central sinfín 42741-200
22 Separador 42741-618
23 Tornillo cab. fresada 27307-246
24 Tapón para resorte 42741-643
25 Registro 42741-218
26 Tuerca hexag. RW ¾” 27902-110
27 Resorte para registro 36017-453
28 Bulón cab. hexag. 12 x 90 mm. 21705-419
29 Arandela de presión Ø 12 mm. 20814-110
30 Arandela lisa Ø ½” 20800-106
31 Sinfín corto 42741-247
32 Bulón cab. hexag. RM 6 x 30 mm. 21705-286
33 Arandela lisa Ø ¼” 20801-102
34 Sujetador 42741-629
35 Goma barredora 42741-619
36 Apoyo goma barredora 42741-239

2330
 55
54
53
27

56

56
47

ILUSTRACIÓN Nº 5: TUBO CENTRAL CON SINFÍN

48

LISTADO DE REPUESTOS DE LA ILUSTRACIÓN Nº 6

POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP. POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP.

1 Tornillo cab. red. cuello cuad. RM 8 x 20 mm. 21409-304 37 Puntal largo para tubo salida 42741-233
2 Arandela lisa Ø 5/16” 20800-103 38 Sinfín salida superior 42741-208
3 Tuerca hexag. autof. RM 8 mm. 27963-106 39 Bulón cab. hexag. RM 8 x 35 mm. 21705-344
4 Bandeja 42741-603 40 Manija para traba 42741-650
5 Soporte triángulo reflectivo 42741-656 41 Cadena traba 42741-100
6 Chapa soporte 44087-255 42 Perno 41574-530
7 Calco 30642-167 43 Grampa para traba 41574-531
8 Tuerca hexag. autof. RM 12 mm. 27963-108 44 Perno 41574-600
9 Caja soporte rodamientos 67000-135 45 Chaveta pas. de aletas Ø 4 x 40 mm. 25102-190
10 Resorte 36017-451 46 Tubo sinfín superior 42741-204
11 Rodamiento esférico UC-207 65900-211 47 Niple de engrase recto 24902-100
12 Bulón cab. hexag. RM 12 x 110 mm. 21705-422
13 Bulón cab. hexag. RM 12 x 30 mm. 21705-407
14 Arandela de presión Ø 12 mm. 20814-110
15 Arandela tope 42741-639
16 Guardapolvo 42741-652
17 Niple de engrase curvo 90º RM 6 mm. 24927-100
18 Buje de arrastre 42741-215
19 Caja colgante 42741-606
20 Tuerca hexag. RM 20 mm Gº 3 27935-118
21 Varilla soporte 42741-605
22 Arandela lisa Ø ¾” 20800-109
23 Sinfín salida inferior 42741-207
24 Arandela de presión Ø 20 mm. 20814-114
25 Tubo sinfín inferior 42741-201
26 Bulón cab. hexag. RW 3/8” x 1” 21409-181
27 Arandela de presión Ø 3/8” 20810-108
28 Tapa 42741-202
29 Bulón cab. hexag. RM 10 x 20 mm. 21705-370
30 Arandela de presión Ø 10 mm. 20814-109
31 Perno fija bisagra 42741-601
32 Chaveta pas. de aletas Ø 3 x 20 mm. 25102-164
33 Tapa de limpieza 42741-203
34 Perno bisagra 42741-602
35 Puntal corto para tubo salida 42741-250
36 Bulón cab. hexag. RM 12 x 20 mm. 21705-403

2330
 47
49

ILUSTRACIÓN Nº 6: SINFÍN DE DESCARGA

50

LISTADO DE REPUESTOS DE LA ILUSTRACIÓN Nº 7

POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP. POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP.

1 Tuerca hexag. autof. RM 10 mm. 27963-107 37 Eje de entrada 42741-608

2 Arandela lisa Ø 3/8” 20801-104 38 Tapón 26302-100
3 Bulón cab. hexag. RM 10 x 20 mm 21705-370 39 Medio eslabón P:5/8” ASA 50 24612-102
4 Protección 41674-502 40 Tuerca hexag. autof. RM 12 mm. 27963-108
5 Protección 42741-227 41 Arandela de tope 45280-555
6 Tuerca hexag. autof. RM 6 mm. 27963-104 42 Anillo de seguridad DIN 472 Ø 40 mm x 1.75 mm. 20601-132
7 Resorte 36017-808 43 Rodamiento rígido de bolas Nº 6203 60406-203
8 Tapa 42741-243 44 Rodillo 32112-112
9 Bulón cab. hexag. RM 6 x 50 mm. 21705-290 45 Buje porta rodamiento 47576-637
10 Bulón cab. hexag. RM 5 x 16 mm. 21705-248 46 Tornillo cab. red. cuello cuad. RM 12 x 55 mm. 21409-356
11 Resorte 36018-940 47 Unión cadena rodillos ASA 60 H P: ¾” 28109-101
12 Arandela lisa galv. 3/16” 20801-101 48 Engranaje bomba Z: 18 P: 5/8” 47563-225
13 Tuerca hexag. autof. RM 5 mm. 27963-103 49 Arandela de presión Ø 14 mm 20814-111
14 Protector inferior de cadenas 42741-240 50 Tuerca hexag. autof. RM 14 x 1.5 mm. 27944-115
15 Bulón cab. hexag. RM 8 x 16 mm. 21705-337 51 Cadena a rodillos ASA 60 H P: ¾” x 66 rod. 42500-530
16 Arandela lisa 5/16” 20800-103 52 Medio eslabón ASA 60 H P: ¾” 24611-101
17 Destraba Cobertura 48729-212 53 Cadena a rodillos ASA 60 H P: ¾” x 56 rod. 42500-531
18 Platillo externo para protección 41674-510 54 Caja para rodamiento 69245-072
19 Eje entrada sinfín horizontal (armado completo) 42741-249 55 Niple de engrase recto 1/16” rosca BSP 24902-100
20 Chaveta plana Tipo DIN 6885 10 x 8 x 28 mm. 23325-314 56 Rodamiento esférico UC-207 65900-211
21 Arandela suplemento 42741-647 57 Bulón cab. hexag. RM 10 x 80 mm 21705-384
22 Bulón cab. hexag. RM 10 x 45 mm. 21705-377 58 Rueda dentada Z: 19 P: ¾” 48776-679
23 Maza 48776-693 59 Separador 42741-611
24 Rueda dentada Z: 28 P: 3/4” 45258-697 60 Rueda dentada Z: 39 P: ¾” 45357-687
25 Arandela de presión Ø 10 mm. 20814-109 61 Arandela tope 41141-648
26 Bulón cab. hexag. RM 10 x 25 mm 21705-372 62 Arandela de presión Ø 10 mm. 21814-109
27 Platillo interno para protección 41674-511 63 Bulón cab. hexag. RM 10 x 30 mm 21705-374
28 Maza 48776-699
29 Cadena rodillos ASA 50 P:5/8” x 78 rod. 42741-640
30 Unión cad. a rodillos ASA 50 P:5/8” 28104-103
31 Engranaje mando bomba hidráulica Z: 54 P: 5/8” 42741-609
32 Bulón cab. hexag. RM 10 x 55 mm. 21705-379
33 Rodamiento rígido de bolas Nº 6207 60406-207
34 Separador 42741-614
35 Chaveta plana Tipo A DIN 6885 10 x 8 x 40 mm. 23325-317
36 Caja 42103-624

2330
 17

18
4
27
1

61

16
15

14
51

ILUSTRACIÓN Nº 7: CONJUNTO MANDOS

52

LISTADO DE REPUESTOS DE LA ILUSTRACIÓN Nº 8

POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP. POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP.

1 Bulón cab. hexag. 5/16” x 1” UNC 21605-156

2 Arandela de presión Ø 5/16” 20810-107
3 Trompa 30631-578
4 Rodamiento rígido de 1 hilera de bolas Nº 6207 60006-207
5 Engranaje Z: 18 agujero cónico 30631-575
6 Arandela plana 43400-508
7 Tuerca castillo NF 7/8” x 12 mm 30631-571
8 Tapón 26302-104
9 Chaveta plana Tipo A DIN 6885 6 x 32 mm. 23325-247
10 Eje transversal 30631-576
11 Engranaje Z: 18 (agujero cilíndrico) 30631-574
12 Anillo de seguridad DIN 472 Ø 72 x 2,5 mm. 20601-157
13 Buje tope 30631-572
14 Retén sintético doble labio Lx 25607-186
15 Cuerpo 30631-579
16 Tapón nivel 26309-100
17 Arandela plana Ø ½” 20800-106
18 Arandela de presión Ø ½” 20810-110
19 Bulón cab. hexag. ½” x 1 ¼” 21402-230
20 Rodamiento de anillos cónicos Nº 30207 65130-207
21 Tapa chapa 30631-573
22 Chaveta plana DIN 6885 Tipo A 6 x 6 x 25 mm. 23325-245
23 Eje de trompa liso 30631-577
24 Válvula respiradero 1/8” BSPT 37213-723
25 Retén sintético doble labio Lx 25607-182

CAJA DE MANDO ARMADA COMPLETA 30631-570

2330
53

ILUSTRACIÓN Nº 8: CAJA ESCUADRA

54

LISTADO DE REPUESTOS DE LA ILUSTRACIÓN Nº 9

POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP. POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP.

1 Bomba 30342-120 31 Terminal 26719-104

2 Tuerca hexag. autof. RM 8 mm. 27963-106 32 Válvula esférica de bronce cromado ¾” BSPT 37213-825
3 Codo 90º largo Rap Stank 5/8” – ½” BSP. 22511-103 33 Niple galvanizado ¾” 24908-105
4 Soporte de bomba hidráulica 47563-226 34 Tapa de filtro 42763-638
5 Bulón cab. hexag. RM 8 x 35 mm. 21705-344 35 Filtro metálico 31811-422
6 Bulón cab. hexag. RM 10 x 22 mm. 21705-371 36 Carcaza filtro aceite 42763-637
7 Adaptador Macho-Macho JIC 37 ¼ BSPT – ½” UNF 21110-101 37 Manguera hidráulica L: 1600 mm Ø ¾” 42763-632
8 Tapón de drenaje 42700-601 38 Placa soporte de bomba hid. 42700-600
9 Junta 31811-442 39 Arandela lisa Ø 3/8” 20800-104
10 Tapa filtro de aire con cadena 31811-441 40 Arandela de presión Ø 10 mm. 20814-109
11 Nivel visual roscado 3/8” 24950-101 41 Codo 90º Rap Stank ¾” – ¾” BSPT 22509-105
12 Manguera hidráulica L: 2400 mm Ø 3/8” 44063-262 42 Protector 42763-634
13 Manguera hidráulica L: 3410 mm Ø ¼” 48763-208 43 Buje de reducción 1 1/6” UNF – ½” NPT 21901-104
14 Arosello 30025-140 44 Manguera hidráulica L: 920 mm Ø 3/8” 42763-203
15 Motor hidráulico 100 cm³ con codos 42763-119 45 Tee Rap-Stank 26506-103
16 Codo largo 90º (Motor Verión) 22515-104 46 Adaptador doble Rap Stank 21100-103
Codo largo 90º (Motor Sanhydraulic) 22511-103 47 Junta 31811-445
Codo largo 90º (Motor Cassappa y Venturi) 22511-103 48 Filtro plástico 31811-444
17 Codo corto 90º (Motor Verión) 22513-103 49 Arandela de presión Ø 5 mm 20814-106
Codo corto 90º (Motor Sanhydraulic) 22509-103 50 Bulón cab. hexag. RM 5 x 16 mm 21705-248
Codo corto 90º (Motor Cassappa y Venturi) 22509-103
18 Codo 90º Rap-Stank Giratorio 22512-102
19 Codo 90º Macho-Hembra 22534-104
20 Codo largo 90º (Motor Verión) 22530-102
Codo largo 90º (Motor Sanhydraulic) 22521-100
Codo largo 90º (Motor Cassappa y Venturi) 22530-100
21 Bulón cab. hexag. RM 12 x 45 mm 21705-410
22 Arandela de presión Ø 12 mm. 20814-110
23 Manguera hidráulica L: 3410 mm Ø ¼” 48763-208
24 Válvula limitadora de presión 37213-940
25 Soporte 31811-443
26 Codo 90º Rap Stank con arosello 22513-105
27 Terminal de manguera giratorio Rap Stank ¾” BSPT 26717-104
28 Abrazadera 20003-103
29 Manguera hidráulica L: 3800 mm Ø 3/8” 47563-275
30 Manguera hidráulica L: 760 mm Ø ¾” 42763-620

2330
55

ILUSTRACIÓN Nº 9: CIRCUITO HIDRÁULICO MANDO SINFINES

56

LISTADO DE REPUESTOS DE LA ILUSTRACIÓN Nº 10

POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP. POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP.

1 Acople rápido Macho ½” NPT 20204-102

2 Tapón para acople rápido ½” 20210-101
3 Adaptador Macho-Macho ½” UNF JIC 37º - ½” BSPT 21135-104
4 Manguera hidráulica Ø ¼” L: 4360 mm. 41563-222
5 Protector 42763-636
6 Bulón cab. hexag. RM 6 x 45 mm. 21705-289
7 Perno 42741-615
8 Tuerca hexag. autof. RM 6 mm. 27963-104
9 Bulón cab. hexag. RM 12 x 60 mm. 21705-413
10 Arandela lisa Ø ½” 20800-106
11 Tuerca hexag. autof. RM 12 mm. 27963-108
12 Soporte cilindro hidráulico 42741-235
13 Cilindro hidráulico 30664-820
14 Adaptador AS-JIC 37º ½” UNF – 3/8” BSPT 21110-103
15 Codo 90º - 3/8” BSPT 22509-102
16 Válvula 3/8” NTP 37213-810
17 Adaptador Rap Semi Stank Cónico ½” BSPT – 3/8” BSPT 21105-113
18 Cilindro hidráulico 30664-800
19 Manguera hidráulica Ø 3/8” L: 6210 mm. 47563-272
20 Protector 42763-635
21 Adaptador recto Rap Semi Stank 5/8” – 1/2” BSPT 21101-104

Juego de Empaquet. p/cilindro hidráulico (30664-820) 30664-285

Juego de Empaquet. p/cilindro hidráulico (30664-800) 30664-805

2330
 21
57

ILUSTRACIÓN Nº 10: CILINDROS HIDRÁULICOS

58

LISTADO DE REPUESTOS DE LA ILUSTRACIÓN Nº 11

POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP. POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP.

1 Suplemento para falsa escuadra 42741-237

2 Arandela lisa Ø ¼” 20800-102
3 Arandela de presión Ø 6 mm. 20814-107
4 Bulón cab. hexag. RM 6 x 16 mm. 21705-280
5 Falsa escuadra soporte de cuchillas 42741-236
6 Tuerca hexag. autof. RM 12 mm. 47963-108
7 Apretador para cuchillas 42741-645
8 Bulón cab. semi cilindrica 5 x 18 mm. 21718-169
9 Barra soporte 42741-621
10 Bulón cab. hexag. RM 12 x 30 mm. 21705-407
11 Cuchilla 30656-175
12 Protector 42741-654
13 Clavija 22300-102

2330
59

ILUSTRACIÓN Nº 11: SISTEMA DE CORTE DE BOLSA

60

LISTADO DE REPUESTOS DE LA ILUSTRACIÓN Nº 12

POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP. POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP.

1 Ficha hembra 31805-132

2 Ficha macho 31805-131
3 Cable 42764-210
4 Grampa 32102-250
5 Lámpara 33602-116
6 Lámpara 33602-120
7 Farol 44064-226
8 Calcomanía 30642-167
9 Soporte triángulo reflectivo 41574-290
10 Brazo 41574-515
11 Espina elástica Ø 6 x 45 mm. 23702-317
12 Arandela 45281-978
13 Resorte 36018-936
14 Tuerca hexag. autof. RM 8 mm. 27963-106

2330
61

ILUSTRACIÓN Nº 12: CIRCUITO DE LUCES

62

LISTADO DE REPUESTOS DE LA ILUSTRACIÓN Nº 13

POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP. POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP.

1 Calcomanía “Para el motor” 30642-228

2 Calcomanía “Leer el manual del operador” 30642-225
3 Calcomanía “Riesgo de choque eléctrico” 30642-462
4 Calcomanía “Modelo 2330” 30642-434
5 Calcomanía “Nivel de aceite” 30642-258
6 Calcomanía “Peligro – Pie en sinfín” 30642-197
7 Calcomanía “Peligro – Mano en sinfín” 30642-334
8 Calcomanía “Zona de riesgo – Mantenga Distancia” 30642-472
9 Calcomanía “Presión de neumáticos” 30642-374
10 Calcomanía “Gancho de lingado” 30642-221
11 Calcomanía “Mano cortada” 30642-220
12 Calcomanía “Letrero MAINERO” Long. 430 mm. 30642-260
13 Calcomanía “Zona de riesgo – Superficie Caliente” 30642-486
14 Calcomanía “Grasera” 30642-204
15 Calcomanía “Elementos de protección e información” 30642-487
16 Calcomanía “Destrabe tapa” 30642-222
17 Calcomanía “Aceitar cadena” 30642-314
18 Calcomanía “Máxima 540 RPM” 30642-244
19 Calcomanía “Peligro – No operar sin las protecciones” 30642-337
20 Calcomanía “Limpiar acoples” 30642-206
21 Calcomanía “Máxima 30 Km/h” 30642-248
22 Calcomanía “Distancia a eje de enganche – 14” 30642-127

2330
 1 2 3 4 5 6

22

7
21

20
8

19

18
-1
i

30642-221
10

17
30642-314

30642-222 30642-487

16 15 14 13 12 11
63

ILUSTRACIÓN Nº 13: CALCOMANÍAS