511ES

HSR
Modelo HSR de guía LM tamaño estándar

Placa de retención

Bloque LM
Placa frontal
Retén frontal
Raíl LM
Engrasador
45°
Bola
Placa de retención
Retén interno (opcional)
45°
Retén lateral
Sección transversal

Punto de selección A1-10

Punto de diseño A1-434
Opciones A1-457
Descripción del modelo A1-522
Precauciones de uso A1-528
Accesorios para la lubricación A24-1
Procedimiento de montaje y mantenimiento B1-89

Factor de momento equivalente A1-43

Cargas máximas admisibles en todas las direcciones A1-58
Factor equivalente en cada dirección A1-60
Juego radial A1-71
Estándares de precisión A1-76
Altura del hombro de la base de montaje y del radio angular A1-445
Error admisible de la superficie de montaje A1-450
Dimensiones de cada modelo con accesorios A1-470

A1-178
 511ES

HSR

Estructura y características
Las bolas giran en cuatro hileras de ranuras con rectificación de precisión en un raíl LM y un bloque
LM. Las placas frontales incluidas en el bloque LM permiten la circulación de las bolas.
Puesto que las placas de retención sostienen las bolas, éstas no se desprenden incluso al extraer
el raíl LM (excepto en los modelos HSR 8, 10 y 12).

Guía LM
Cada hilera de bolas está dispuesta en un ángulo de contacto de 45 para que las cargas máximas
admisibles que se aplican al bloque LM sean uniformes en las cuatro direcciones (radial, radial in-
versa y laterales). De esta manera, la guía LM puede utilizarse en todas las direcciones. Además,
el bloque LM puede recibir una carga previa equilibrada, lo que eleva la rigidez en las cuatro direc-
ciones y, a la vez, mantiene un coeficiente de fricción bajo y constante. Gracias a la altura seccional
reducida y el diseño de gran rigidez del bloque LM, este modelo logra un movimiento estable y rec-
to de alta precisión.

[Carga equivalente en las 4 direcciones]

Cada hilera de bolas está dispuesta en un ángulo de contacto de 45 para que las cargas máximas
admisibles que se aplican al bloque LM sean uniformes en las cuatro direcciones (radial, radial in-
versa y laterales). De esta manera, la guía LM puede utilizarse en todas las direcciones y en diver-
sas aplicaciones.

[Tipo de gran rigidez]

Como las bolas están dispuestas en cuatro filas de una manera equilibrada, se puede aplicar una
gran carga previa y se puede elevar fácilmente la rigidez en las cuatro direcciones.

[Capacidad de ajuste automático]

La función de ajuste automático mediante la configuración frente a frente de las ranuras de arco
circular únicas de THK (juego DF) permite la amortiguación de un error de montaje incluso al aplicar
una carga previa. De este modo, se alcanza un movimiento recto, uniforme y muy preciso

[Gran durabilidad]
Incluso bajo carga previa o carga excesivamente polarizada, no hay deslizamiento diferencial de las
bolas. Por lo tanto, se logra un movimiento uniforme, alta resistencia la desgaste y un mantenimien-
to de precisión a largo plazo.

[Disponible también el tipo de acero inoxidable]

También está disponible un tipo especial en el que el bloque LM, el raíl LM y las bolas están hechas
de acero inoxidable.

A1-179
 511ES

Tipos

Modelo HSR-A Tabla de especificación⇒A1-184

El reborde de su bloque LM tiene orificios ros-
cados.

Modelo HSR-B Tabla de especificación⇒A1-186

El reborde del bloque LM tiene orificios pasan-
tes. Se usa en ubicaciones donde la mesa no
puede tener orificios pasantes para tornillos de
montaje.

Modelo HSR-R Tabla de especificación⇒A1-190

Al tener un ancho (W) del bloque LM más pe-
queño y orificios roscados, este modelo es ópti-
mo para un diseño compacto.

A1-180
 511ES

HSR

Modelo HSR-YR Tabla de especificación⇒A1-192

Al usar dos unidades de guías LM enfrentadas,
el modelo convencional requería mucho tiempo
para el montaje de la mesa y presentaba difi-

Guía LM
cultades para alcanzar la precisión deseada y
el ajuste de la holgura. Debido a que el modelo
HSR-YR tiene orificios roscados laterales en el
bloque LM, se obtiene una estructura más sim-
ple, se reduce el tiempo de montaje y se puede
alcanzar la precisión deseada.

Fig.1 Estructura convencional Fig.2 Estructura de montaje para el modelo HSR-YR

Modelo HSR-LA Tabla de especificación⇒A1-184

El bloque LM tiene la misma forma transversal
que el modelo HSR-A, pero tiene una longitud (L)
total de bloque LM más prolongada y una mayor
carga máxima admisible.

Modelo HSR-LB Tabla de especificación⇒A1-186

El bloque LM tiene la misma forma transversal
que el modelo HSR-B, pero tiene una longitud (L)
total de bloque LM más prolongada y una mayor
carga máxima admisible.

A1-181
 511ES

Modelo HSR-LR Tabla de especificación⇒A1-190

El bloque LM tiene la misma forma transversal
que el modelo HSR-R, pero tiene una longitud (L)
total de bloque LM más prolongada y una mayor
carga máxima admisible.

Modelo HSR-CA Tabla de especificación⇒A1-194

Tiene seis orificios roscados en el bloque LM.

Modelo HSR-CB Tabla de especificación⇒A1-196

El bloque LM tiene seis orificios pasantes. Se
usa en ubicaciones donde la mesa no puede te-
ner orificios pasantes para tornillos de montaje.

A1-182
 511ES

HSR

Modelo HSR-HA Tabla de especificación⇒A1-194

El bloque LM tiene la misma forma transversal
que el modelo HSR-CA, pero tiene una longitud (L)
total de bloque LM más prolongada y una mayor

Guía LM
carga máxima admisible.

Modelo HSR-HB Tabla de especificación⇒A1-196

El bloque LM tiene la misma forma transversal
que el modelo HSR-CB, pero tiene una longitud (L)
total de bloque LM más prolongada y una mayor
carga máxima admisible.

Modelos HSR 100/120/150 HA/HB/HR Tabla de especificación⇒A1-198

Tipos de modelos HSR de gran tamaño que
pueden usarse en estructuras de construcción y
máquinas-herramienta a gran escala.

A1-183
 511ES

Modelos HSR-A y HSR-AM, Modelos HSR-LA y HSR-LAM

W W
4-S 4-S
B B

T
T1 T t T1
M （K） （K）
M

H3 H3

W2 W1 W2 W1

Modelos HSR15 a 35A/LA/AM/LAM Modelos HSR45 a 85A/LA

Dimensiones externas Dimensiones del bloque LM

Descripción
Altura Ancho Longitud
del modelo
Engrasador
M W L B C S L1 t T T1 K N E H3
HSR 15A
24 47 56,6 38 30 M5 38,8 — 7 11 19,3 4,3 5,5 PB1021B 4,7
HSR 15AM
HSR 20A
30 63 74 53 40 M6 50,8 — 9,5 10 26 5 12 B-M6F 4
HSR 20AM
HSR 20LA
30 63 90 53 40 M6 66,8 — 9,5 10 26 5 12 B-M6F 4
HSR 20LAM
HSR 25A
36 70 83,1 57 45 M8 59,5 — 11 16 30,5 6 12 B-M6F 5,5
HSR 25AM
HSR 25LA
36 70 102,2 57 45 M8 78,6 — 11 16 30,5 6 12 B-M6F 5,5
HSR 25LAM
HSR 30A
42 90 98 72 52 M10 70,4 — 9 18 35 7 12 B-M6F 7
HSR 30AM
HSR 30LA
42 90 120,6 72 52 M10 93 — 9 18 35 7 12 B-M6F 7
HSR 30LAM
HSR 35A
48 100 109,4 82 62 M10 80,4 — 12 21 40,5 8 12 B-M6F 7,5
HSR 35AM
HSR 35LA
48 100 134,8 82 62 M10 105,8 — 12 21 40,5 8 12 B-M6F 7,5
HSR 35LAM
HSR 45A 139 98
60 120 100 80 M12 25 13 15 50 10 16 B-PT1/8 10
HSR 45LA 170,8 129,8
HSR 55A 163 118
70 140 116 95 M14 29 13,5 17 57 11 16 B-PT1/8 13
HSR 55LA 201,1 156,1
HSR 65A 186 147
90 170 142 110 M16 37 21,5 23 76 19 16 B-PT1/8 14
HSR 65LA 245,5 206,5
HSR 85A 245,6 178,6
110 215 185 140 M20 55 28 30 94 23 16 B-PT1/8 16
HSR 85LA 303 236

Código del modelo

HSR25 A 2 QZ UU C0 M +1200L P T M -Ⅱ
Descripción Tipo de Con Símbolo Acero inoxidable Longitud del raíl Acero inoxidable Símbolo para la cant.
del modelo Bloque LM lubricador QZ del accesorio Bloque LM LM (en mm) raíl LM de raíles utilizados
Símbolo de uso de raíles en el mismo
de protección contra
la contaminación (*1) empalmados plano (*4)
Cant. de bloques LM Símbolo de juego radial (*2) Símbolo de precisión (*3)
utilizados en el mismo raíl Normal (sin símbolo) Nivel normal (sin símbolo)/Nivel de precisión alta (H)
Precarga ligera (C1) Nivel de precisión (P)/Nivel de superprecisión (SP)
Precarga media (C0) Nivel de gran precisión (UP)
(*1) Consulte información sobre el accesorio de protección contra la contaminación en A1-494. (*2) Consulte A1-71. (*3) Consulte A1-76. (*4) Consulte A1-13.
Nota) Este número de modelo indica que una unidad con un solo raíl constituye un juego (es decir, se requieren al menos 2 juegos cuando se utilizan 2 raíles en forma paralela).
Aquellos modelos equipados con lubricador QZ no pueden tener un engrasador. Si desea un engrasador para un modelo con lubricador QZ incorporado, comuníquese con THK.

Para descargar los datos deseados, busque el

A1-184 número de modelo correspondiente en el sitio web técnico. https://tech.thk.com
 511ES

HSR

（E） L
L1
C
φ d2
N

h
M1

Guía LM
φ d1
F

Unidad: mm
Capacidad de
Dimensiones del raíl LM Momento estático admisible kN-m＊ Masa
carga básica
MA MB MC
Bloque Raíl
Ancho Altura Paso Longitud＊ C C0
LM LM
W1 1 Bloques 1 Bloques 1
W2 M1 F d1×d2×h Máx. kN kN kg kg/m
0,05 bloque dobles bloque dobles bloque
3000
15 16 15 60 4,5×7,5×5,3 10,9 15,7 0,0945 0,527 0,0945 0,527 0,0998 0,2 1,5
(1240)
3000
20 21,5 18 60 6×9,5×8,5 19,8 27,4 0,218 1,2 0,218 1,2 0,235 0,35 2,3
(1480)
3000
20 21,5 18 60 6×9,5×8,5 23,9 35,8 0,363 1,87 0,363 1,87 0,307 0,47 2,3
(1480)
3000
23 23,5 22 60 7×11×9 27,6 36,4 0,324 1,8 0,324 1,8 0,366 0,59 3,3
(2020)
3000
23 23,5 22 60 7×11×9 35,2 51,6 0,627 3,04 0,627 3,04 0,518 0,75 3,3
(2020)
3000
28 31 26 80 9×14×12 40,5 53,7 0,599 3,1 0,599 3,1 0,652 1,1 4,8
(2520)
3000
28 31 26 80 9×14×12 48,9 70,2 0,995 4,89 0,995 4,89 0,852 1,3 4,8
(2520)
3000
34 33 29 80 9×14×12 53,9 70,2 0,895 4,51 0,895 4,51 1,05 1,6 6,6
(2520)
3000
34 33 29 80 9×14×12 65 91,7 1,49 7,13 1,49 7,13 1,37 2 6,6
(2520)
82,2 101 1,5 8,37 1,5 8,37 1,94 2,8
45 37,5 38 105 14×20×17 3090 11
100 135 2,59 13,4 2,59 13,4 2,6 3,3
121 146 2,6 14,1 2,6 14,1 3,43 4,5
53 43,5 44 120 16×23×20 3060 15,1
148 194 4,46 22,7 4,46 22,7 4,56 5,7
195 228 5,08 25 5,08 25 6,2 8,5
63 53,5 53 150 18×26×22 3000 22,5
249 323 9,81 45,6 9,81 45,6 8,79 10,7
304 355 10,2 51,2 10,2 51,2 12,8 17
85 65 65 180 24×35×28 3000 35,2
367 464 16,9 81 16,9 81 16,7 23
Nota) El símbolo M indica que se utiliza acero inoxidable en el bloque LM, el raíl LM y las bolas. Esos modelos marcados con
ese símbolo son, por ende, altamente resistentes a la corrosión y al entorno.
La longitud máxima que se detalla en “Longitud＊” indica la longitud máxima estándar de un raíl LM. (Consulte A1-200.)
Momento estático admisible＊: 1 bloque: valor del momento estático admisible con 1 bloque LM.
Bloques dobles: valor del momento estático admisible con 2 bloques que tengan contacto entre
ellos.

Opciones⇒A1-457 A1-185
 511ES

Modelos HSR-B, HSR-BM, HSR-LB y HSR-LBM

W
4- φ H B

t T T1
M （K）

H3

W2 W1

Dimensiones externas Dimensiones del bloque LM

Descripción
del modelo Altura Ancho Longitud
Engrasador
M W L B C H L1 t T T1 K N E H3
HSR 15B
24 47 56,6 38 30 4,5 38,8 11 7 7 19,3 4,3 5,5 PB1021B 4,7
HSR 15BM
HSR 20B
30 63 74 53 40 6 50,8 10 9,5 10 26 5 12 B-M6F 4
HSR 20BM
HSR 20LB
30 63 90 53 40 6 66,8 10 9,5 10 26 5 12 B-M6F 4
HSR 20LBM
HSR 25B
36 70 83,1 57 45 7 59,5 16 11 10 30,5 6 12 B-M6F 5,5
HSR 25BM
HSR 25LB
36 70 102,2 57 45 7 78,6 16 11 10 30,5 6 12 B-M6F 5,5
HSR 25LBM
HSR 30B
42 90 98 72 52 9 70,4 18 9 10 35 7 12 B-M6F 7
HSR 30BM
HSR 30LB
42 90 120,6 72 52 9 93 18 9 10 35 7 12 B-M6F 7
HSR 30LBM
HSR 35B
48 100 109,4 82 62 9 80,4 21 12 13 40,5 8 12 B-M6F 7,5
HSR 35BM
HSR 35LB
48 100 134,8 82 62 9 105,8 21 12 13 40,5 8 12 B-M6F 7,5
HSR 35LBM
HSR 45B 139 98
60 120 100 80 11 25 13 15 50 10 16 B-PT1/8 10
HSR 45LB 170,8 129,8
HSR 55B 163 118
70 140 116 95 14 29 13,5 17 57 11 16 B-PT1/8 13
HSR 55LB 201,1 156,1
HSR 65B 186 147
90 170 142 110 16 37 21,5 23 76 19 16 B-PT1/8 14
HSR 65LB 245,5 206,5
HSR 85B 245,6 178,6
110 215 185 140 18 55 28 30 94 23 16 B-PT1/8 16
HSR 85LB 303 236

Código del modelo

HSR25 B 2 QZ UU C0 M +1200L P T M -Ⅱ
Descripción Tipo de Con Símbolo Acero inoxidable Longitud del raíl Acero inoxidable Símbolo para la cant.
del modelo Bloque LM lubricador QZ del accesorio Bloque LM LM (en mm) raíl LM de raíles utilizados
de protección contra Símbolo de uso de raíles en el mismo
la contaminación (*1) empalmados plano (*4)
Cant. de bloques LM Símbolo de juego radial (*2) Símbolo de precisión (*3)
utilizados en el mismo raíl Normal (sin símbolo) Nivel normal (sin símbolo)/Nivel de precisión alta (H)
Precarga ligera (C1) Nivel de precisión (P)/Nivel de superprecisión (SP)
Precarga media (C0) Nivel de gran precisión (UP)
(*1) Consulte información sobre el accesorio de protección contra la contaminación en A1-494. (*2) Consulte A1-71. (*3) Consulte A1-76. (*4) Consulte A1-13.
Nota) Este número de modelo indica que una unidad con un solo raíl constituye un juego (es decir, se requieren al menos 2 juegos cuando se utilizan 2 raíles en forma paralela).
Aquellos modelos equipados con lubricador QZ no pueden tener un engrasador. Si desea un engrasador para un modelo con lubricador QZ incorporado, comuníquese con THK.

Para descargar los datos deseados, busque el

A1-186 número de modelo correspondiente en el sitio web técnico. https://tech.thk.com
 511ES

HSR

（E） L
L1
C

φ d2
N

Guía LM
M1

φ d1
F
Unidad: mm
Capacidad de
Dimensiones del raíl LM Momento estático admisible kN-m＊ Masa
carga básica
MA MB MC
Bloque Raíl
Ancho Altura Paso Longitud＊ C C0
LM LM
W1 1 Bloques 1 Bloques 1
W2 M1 F d1×d2×h Máx. kN kN kg kg/m
0,05 bloque dobles bloque dobles bloque
3000
15 16 15 60 4,5×7,5×5,3 10,9 15,7 0,0945 0,527 0,0945 0,527 0,0998 0,2 1,5
(1240)
3000
20 21,5 18 60 6×9,5×8,5 19,8 27,4 0,218 1,2 0,218 1,2 0,235 0,35 2,3
(1480)
3000
20 21,5 18 60 6×9,5×8,5 23,9 35,8 0,363 1,87 0,363 1,87 0,307 0,47 2,3
(1480)
3000
23 23,5 22 60 7×11×9 27,6 36,4 0,324 1,8 0,324 1,8 0,366 0,59 3,3
(2020)
3000
23 23,5 22 60 7×11×9 35,2 51,6 0,627 3,04 0,627 3,04 0,518 0,75 3,3
(2020)
3000
28 31 26 80 9×14×12 40,5 53,7 0,599 3,1 0,599 3,1 0,652 1,1 4,8
(2520)
3000
28 31 26 80 9×14×12 48,9 70,2 0,995 4,89 0,995 4,89 0,852 1,3 4,8
(2520)
3000
34 33 29 80 9×14×12 53,9 70,2 0,895 4,51 0,895 4,51 1,05 1,6 6,6
(2520)
3000
34 33 29 80 9×14×12 65 91,7 1,49 7,13 1,49 7,13 1,37 2 6,6
(2520)
82,2 101 1,5 8,37 1,5 8,37 1,94 2,8
45 37,5 38 105 14×20×17 3090 11
100 135 2,59 13,4 2,59 13,4 2,6 3,3
121 146 2,6 14,1 2,6 14,1 3,43 4,5
53 43,5 44 120 16×23×20 3060 15,1
148 194 4,46 22,7 4,46 22,7 4,56 5,7
195 228 5,08 25 5,08 25 6,2 8,5
63 53,5 53 150 18×26×22 3000 22,5
249 323 9,81 45,6 9,81 45,6 8,79 10,7
304 355 10,2 51,2 10,2 51,2 12,8 17
85 65 65 180 24×35×28 3000 35,2
367 464 16,9 81 16,9 81 16,7 23
Nota) El símbolo M indica que se utiliza acero inoxidable en el bloque LM, el raíl LM y las bolas. Esos modelos marcados con
ese símbolo son, por ende, altamente resistentes a la corrosión y al entorno.
La longitud máxima que se detalla en “Longitud＊” indica la longitud máxima estándar de un raíl LM. (Consulte A1-200.)
Momento estático admisible＊: 1 bloque: valor del momento estático admisible con 1 bloque LM.
Bloques dobles: valor del momento estático admisible con 2 bloques que tengan contac-
to entre ellos.

Opciones⇒A1-457 A1-187
 511ES

Modelo HSR-RM

W L
4-S×ℓ
B L1
φd
C
N φ d2

h
M （K）
M1
H3
φ d1

W2 W1 F

Modelos HSR8RM y 10RM

Dimensiones externas Dimensiones del bloque LM

Descripción Orificio de
del modelo Altura Ancho Longitud
engrasado
Engrasador
M W L B C S×ℓ L1 T K N E d H3

HSR 8RM 11 16 24 10 10 M2×2,5 15 — 8,9 2,6 — 2,2 — 2,1

HSR 10RM 13 20 31 13 12 M2,6×2,5 20,1 — 10,8 3,5 — 2,5 — 2,2
HSR 12RM 20 27 45 15 15 M4×4,5 30,5 6 16,9 5,2 4 — PB107 3,1

Código del modelo

HSR12 R 2 UU C1 M +670L H T M -Ⅱ
Descripción Tipo de Símbolo Acero Longitud del raíl Acero inoxidable Símbolo para la cant.
del modelo Bloque LM del accesorio inoxidable LM (en mm) Raíl LM de raíles utilizados
de protección contra Bloque LM en el mismo
la contaminación (*1) Símbolo de plano (*4)
Cant. de bloques LM Símbolo de juego radial (*2) uso de raíles empalmados
utilizados en el mismo raíl Normal (sin símbolo)
Precarga ligera (C1) Símbolo de precisión (*3)
Nivel normal (sin símbolo)/Nivel de precisión alta (H)
Nivel de precisión (P)/Nivel de superprecisión (SP)

(*1) Consulte información sobre el accesorio de protección contra la contaminación en A1-494. (*2) Consulte A1-71. (*3) Consulte A1-76. (*4) Consulte A1-13.
Nota) Este número de modelo indica que una unidad con un solo raíl constituye un juego (es decir, se requieren al menos 2
juegos cuando se utilizan 2 raíles en forma paralela).

Para descargar los datos deseados, busque el

A1-188 número de modelo correspondiente en el sitio web técnico. https://tech.thk.com
 511ES

HSR

W （E） L
4-S×ℓ L1
B

Guía LM
φ d2
T N
h
M （K）
M1
H3
φ d1

W2 W1 F

Modelo HSR12RM
Unidad: mm
Capacidad de
Dimensiones del raíl LM Momento estático admisible kN-m＊ Masa
carga básica
MA MB MC Bloque Raíl
Ancho Altura Paso Longitud＊ C C0
LM LM
W1 1 Bloques 1 Bloques 1
W2 M1 F d1×d2×h Máx. kN kN kg kg/m
0,05 bloque dobles bloque dobles bloque
8 4 6 20 2,4×4,2×2,3 (975) 1,08 2,16 0,00492 0,0319 0,00492 0,0319 0,00727 0,012 0,3
10 5 7 25 3,5×6×3,3 (995) 1,96 3,82 0,0123 0,0716 0,0123 0,0716 0,0162 0,025 0,45
12 7,5 11 40 3,5×6×4,5 (1240) 4,7 8,53 0,0409 0,228 0,0409 0,228 0,0445 0,08 0,83
Nota) Debido a que se utiliza acero inoxidable en el bloque LM, el raíl LM y las bolas, estos modelos son altamente resisten-
tes a la corrosión y al entorno.
La longitud máxima que se detalla en “Longitud＊” indica la longitud máxima estándar de un raíl LM. (Consulte A1-200.)
Momento estático admisible＊: 1 bloque: valor del momento estático admisible con 1 bloque LM.
Bloques dobles: valor del momento estático admisible con 2 bloques que tengan contac-
to entre ellos.

Opciones⇒A1-457 A1-189
 511ES

Modelos HSR-R, HSR-RM, HSR-LR y HSR-LRM

W
4-S×ℓ
B

M （K）

H3

W2 W1

Dimensiones externas Dimensiones del bloque LM

Descripción
del modelo Altura Ancho Longitud
Engrasador
M W L B C S×ℓ L1 T K N E H3
HSR 15R
28 34 56,6 26 26 M4×5 38,8 6 23,3 8,3 5,5 PB1021B 4,7
HSR 15RM
HSR 20R
30 44 74 32 36 M5×6 50,8 8 26 5 12 B-M6F 4
HSR 20RM
HSR 20LR
30 44 90 32 50 M5×6 66,8 8 26 5 12 B-M6F 4
HSR 20LRM
HSR 25R
40 48 83,1 35 35 M6×8 59,5 9 34,5 10 12 B-M6F 5,5
HSR 25RM
HSR 25LR
40 48 102,2 35 50 M6×8 78,6 9 34,5 10 12 B-M6F 5,5
HSR 25LRM
HSR 30R
45 60 98 40 40 M8×10 70,4 9 38 10 12 B-M6F 7
HSR 30RM
HSR 30LR
45 60 120,6 40 60 M8×10 93 9 38 10 12 B-M6F 7
HSR 30LRM
HSR 35R
55 70 109,4 50 50 M8×12 80,4 11,7 47,5 15 12 B-M6F 7,5
HSR 35RM
HSR 35LR
55 70 134,8 50 72 M8×12 105,8 11,7 47,5 15 12 B-M6F 7,5
HSR 35LRM
HSR 45R 139 60 98
70 86 60 M10×17 15 60 20 16 B-PT1/8 10
HSR 45LR 170,8 80 129,8
HSR 55R 163 75 118
80 100 75 M12×18 20,5 67 21 16 B-PT1/8 13
HSR 55LR 201,1 95 156,1
HSR 65R 186 70 147
90 126 76 M16×20 23 76 19 16 B-PT1/8 14
HSR 65LR 245,5 120 206,5
HSR 85R 245,6 80 178,6
110 156 100 M18×25 29 94 23 16 B-PT1/8 16
HSR 85LR 303 140 236

Código del modelo

HSR35 R 2 QZ SS C0 M +1400L P T M -Ⅱ
Descripción Tipo de Con Símbolo Acero inoxidable Longitud del raíl Acero inoxidable Símbolo para la cant.
del modelo Bloque LM lubricador QZ del accesorio Bloque LM LM (en mm) Raíl LM de raíles utilizados
de protección contra Símbolo de uso de raíles en el mismo
la contaminación (*1) empalmados plano (*4)
Cant. de bloques LM Símbolo de juego radial (*2) Símbolo de precisión (*3)
utilizados en el mismo raíl Normal (sin símbolo) Nivel normal (sin símbolo)/Nivel de precisión alta (H)
Precarga ligera (C1) Nivel de precisión (P)/Nivel de superprecisión (SP)
Precarga media (C0) Nivel de gran precisión (UP)
(*1) Consulte información sobre el accesorio de protección contra la contaminación en A1-494. (*2) Consulte A1-71. (*3) Consulte A1-76. (*4) Consulte A1-13.
Nota) Este número de modelo indica que una unidad con un solo raíl constituye un juego (es decir, se requieren al menos 2 juegos cuando se utilizan 2 raíles en forma paralela).
Aquellos modelos equipados con lubricador QZ no pueden tener un engrasador. Si desea un engrasador para un modelo con lubricador QZ incorporado, comuníquese con THK.

Para descargar los datos deseados, busque el

A1-190 número de modelo correspondiente en el sitio web técnico. https://tech.thk.com
 511ES

HSR
（E） L
L1
C

φ d2
N

Guía LM
M1

φ d1
F
Unidad: mm
Capacidad de
Dimensiones del raíl LM Momento estático admisible kN-m＊ Masa
carga básica
MA MB MC
Bloque Raíl
Ancho Altura Paso Longitud＊ C C0
LM LM
W1 1 Bloques 1 Bloques 1
W2 M1 F d1×d2×h Máx. kN kN kg kg/m
0,05 bloque dobles bloque dobles bloque
3000
15 9,5 15 60 4,5×7,5×5,3 10,9 15,7 0,0945 0,527 0,0945 0,527 0,0998 0,18 1,5
(1240)
3000
20 12 18 60 6×9,5×8,5 19,8 27,4 0,218 1,2 0,218 1,2 0,235 0,25 2,3
(1480)
3000
20 12 18 60 6×9,5×8,5 23,9 35,8 0,363 1,87 0,363 1,87 0,307 0,35 2,3
(1480)
3000
23 12,5 22 60 7×11×9 27,6 36,4 0,324 1,8 0,324 1,8 0,366 0,54 3,3
(2020)
3000
23 12,5 22 60 7×11×9 35,2 51,6 0,627 3,04 0,627 3,04 0,518 0,67 3,3
(2020)
3000
28 16 26 80 9×14×12 40,5 53,7 0,599 3,1 0,599 3,1 0,652 0,9 4,8
(2520)
3000
28 16 26 80 9×14×12 48,9 70,2 0,995 4,89 0,995 4,89 0,852 1,1 4,8
(2520)
3000
34 18 29 80 9×14×12 53,9 70,2 0,895 4,51 0,895 4,51 1,05 1,5 6,6
(2520)
3000
34 18 29 80 9×14×12 65 91,7 1,49 7,13 1,49 7,13 1,37 2 6,6
(2520)
82,2 101 1,5 8,37 1,5 8,37 1,94 2,6
45 20,5 38 105 14×20×17 3090 11
100 135 2,59 13,4 2,59 13,4 2,6 3,1
121 146 2,6 14,1 2,6 14,1 3,43 4,3
53 23,5 44 120 16×23×20 3060 15,1
148 194 4,46 22,7 4,46 22,7 4,56 5,4
195 228 5,08 25 5,08 25 6,2 7,3
63 31,5 53 150 18×26×22 3000 22,5
249 323 9,81 45,6 9,81 45,6 8,79 9,3
304 355 10,2 51,2 10,2 51,2 12,8 13
85 35,5 65 180 24×35×28 3000 35,2
367 464 16,9 81 16,9 81 16,7 16
Nota) El símbolo M indica que se utiliza acero inoxidable en el bloque LM, el raíl LM y las bolas. Esos modelos marcados con
ese símbolo son, por ende, altamente resistentes a la corrosión y al entorno.
La longitud máxima que se detalla en “Longitud＊” indica la longitud máxima estándar de un raíl LM. (Consulte A1-200.)
Momento estático admisible＊: 1 bloque: valor del momento estático admisible con 1 bloque LM.
Bloques dobles: valor del momento estático admisible con 2 bloques que tengan contac-
to entre ellos.

Opciones⇒A1-457 A1-191
 511ES

Modelos HSR-YR y HSR-YRM

W

4-S×ℓ

B1

B
（K）
M

H3
W1
W2

Dimensiones externas Dimensiones del bloque LM

Descripción Altura Ancho Longitud

del modelo
Engrasador
M W L B1 B C S×ℓ L1 K N E H3

HSR 15YR
28 33,5 56,6 4,3 11,5 18 M4×5 38,8 23,3 8,3 5,5 PB1021B 4,7
HSR 15YRM
HSR 20YR
30 43,5 74 4 11,5 25 M5×6 50,8 26 5 12 B-M6F 4
HSR 20YRM
HSR 25YR
40 47,5 83,1 6 16 30 M6×6 59,5 34,5 10 12 B-M6F 5,5
HSR 25YRM
HSR 30YR
45 59,5 98 8 16 40 M6×9 70,4 38 10 12 B-M6F 7
HSR 30YRM
HSR 35YR
55 69,5 109,4 8 23 43 M8×10 80,4 47,5 15 12 B-M6F 7,5
HSR 35YRM
HSR 45YR 70 85,5 139 10 30 55 M10×14 98 60 20 16 B-PT1/8 10
HSR 55YR 80 99,5 163 12 32 70 M12×15 118 67 21 16 B-PT1/8 13
HSR 65YR 90 124,5 186 12 35 85 M16×22 147 76 19 16 B-PT1/8 14

Código del modelo

HSR25 YR 2 UU C0 M +1200L P T M -Ⅱ
Descripción Tipo de Símbolo Acero inoxidable Longitud del raíl Acero Símbolo para la cant.
del accesorio inoxidable de raíles utilizados
del modelo Bloque LM de protección contra
Bloque LM LM (en mm)
raíl LM en el mismo
la contaminación (*1) plano (*4)
Símbolo de
Cant. de bloques LM Símbolo de juego radial (*2) uso de raíles empalmados
utilizados en el mismo raíl Normal (sin símbolo)
Precarga ligera (C1) Símbolo de precisión (*3)
Precarga media (C0) Nivel normal (sin símbolo)/Nivel de precisión alta (H)
Nivel de precisión (P)/Nivel de superprecisión (SP)
Nivel de gran precisión (UP)
(*1) Consulte información sobre el accesorio de protección contra la contaminación en A1-494. (*2) Consulte A1-71. (*3) Consulte A1-76. (*4) Consulte A1-13.
Nota) Este número de modelo indica que una unidad con un solo raíl constituye un juego (es decir, se requieren al menos 2
juegos cuando se utilizan 2 raíles en forma paralela).

Para descargar los datos deseados, busque el

A1-192 número de modelo correspondiente en el sitio web técnico. https://tech.thk.com
 511ES

HSR

（E） L
L1
C

φ d2 N

Guía LM
h

M1

φ d1
F

Unidad: mm
Capacidad de
Dimensiones del raíl LM Momento estático admisible kN-m＊ Masa
carga básica
MA MB MC
Bloque Raíl
Ancho Altura Paso Longitud＊ C C0
LM LM

W1 1 Bloques 1 Bloques 1
W2 M1 F d1×d2×h Máx. kN kN kg kg/m
0,05 bloque dobles bloque dobles bloque
3000
15 24 15 60 4,5×7,5×5,3 10,9 15,7 0,0945 0,527 0,0945 0,527 0,0998 0,18 1,5
(1240)
3000
20 31,5 18 60 6×9,5×8,5 19,8 27,4 0,218 1,2 0,218 1,2 0,235 0,25 2,3
(1480)
3000
23 35 22 60 7×11×9 27,6 36,4 0,324 1,8 0,324 1,8 0,366 0,54 3,3
(2020)
3000
28 43,5 26 80 9×14×12 40,5 53,7 0,599 3,1 0,599 3,1 0,652 0,9 4,8
(2520)
3000
34 51,5 29 80 9×14×12 53,9 70,2 0,895 4,51 0,895 4,51 1,05 1,5 6,6
(2520)
45 65 38 105 14×20×17 3090 82,2 101 1,5 8,37 1,5 8,37 1,94 2,6 11
53 76 44 120 16×23×20 3060 121 146 2,6 14,1 2,6 14,1 3,43 4,3 15,1
63 93 53 150 18×26×22 3000 195 228 5,08 25 5,08 25 6,2 7,3 22,5
Nota) El símbolo M indica que se utiliza acero inoxidable en el bloque LM, el raíl LM y las bolas. Esos modelos marcados con
ese símbolo son, por ende, altamente resistentes a la corrosión y al entorno.
La longitud máxima que se detalla en “Longitud＊” indica la longitud máxima estándar de un raíl LM. (Consulte A1-200.)
Momento estático admisible＊: 1 bloque: valor del momento estático admisible con 1 bloque LM.
Bloques dobles: valor del momento estático admisible con 2 bloques que tengan contac-
to entre ellos.

Opciones⇒A1-457 A1-193
 511ES

Modelos HSR-CA, HSR-CAM, HSR-HA y HSR-HAM

W W
6-S B 6-S B

T
t T1
T1 T （K）
（K） M
M

H3 H3

W2 W1 W2 W1

Modelos HSR20 a 35CA/HA/CAM/HAM Modelos HSR45 a 85CA/HA

Dimensiones externas Dimensiones del bloque LM

Descripción
del modelo Altura Ancho Longitud
Engrasador
M W L B C S L1 t T T1 K N E H3
HSR 20CA
30 63 74 53 40 M6 50,8 — 9,5 10 26 5 12 B-M6F 4
HSR 20CAM
HSR 20HA
30 63 90 53 40 M6 66,8 — 9,5 10 26 5 12 B-M6F 4
HSR 20HAM
HSR 25CA
36 70 83,1 57 45 M8 59,5 — 11 16 30,5 6 12 B-M6F 5,5
HSR 25CAM
HSR 25HA
36 70 102,2 57 45 M8 78,6 — 11 16 30,5 6 12 B-M6F 5,5
HSR 25HAM
HSR 30CA
42 90 98 72 52 M10 70,4 — 9 18 35 7 12 B-M6F 7
HSR 30CAM
HSR 30HA
42 90 120,6 72 52 M10 93 — 9 18 35 7 12 B-M6F 7
HSR 30HAM
HSR 35CA
48 100 109,4 82 62 M10 80,4 — 12 21 40,5 8 12 B-M6F 7,5
HSR 35CAM
HSR 35HA
48 100 134,8 82 62 M10 105,8 — 12 21 40,5 8 12 B-M6F 7,5
HSR 35HAM
HSR 45CA 139 98
60 120 100 80 M12 25 13 15 50 10 16 B-PT1/8 10
HSR 45HA 170,8 129,8
HSR 55CA 163 118
70 140 116 95 M14 29 13,5 17 57 11 16 B-PT1/8 13
HSR 55HA 201,1 156,1
HSR 65CA 186 147
90 170 142 110 M16 37 21,5 23 76 19 16 B-PT1/8 14
HSR 65HA 245,5 206,5
HSR 85CA 245,6 178,6
110 215 185 140 M20 55 28 30 94 23 16 B-PT1/8 16
HSR 85HA 303 236

Código del modelo

HSR25 HA 2 QZ KKHH C0 M +1300L P T M -Ⅱ

Descripción Tipo de Con Símbolo Acero inoxidable Longitud del raíl Acero
del accesorio
del modelo Bloque LM lubricador QZ
de protección contra
Bloque LM LM (en mm) inoxidable
raíl LM
la contaminación (*1)
Cant. de bloques LM Símbolo de juego radial (*2) Símbolo de precisión (*3) Símbolo de Símbolo para la cant.
utilizados en el mismo raíl Normal (sin símbolo) Nivel normal (sin símbolo)/Nivel de alta precisión (H) uso de raíles de raíles utilizados
Precarga ligera (C1) Nivel de precisión (P)/Nivel de superprecisión (SP) empalmados en el mismo
Precarga media (C0) Nivel de gran precisión (UP) plano (*4)

(*1) Consulte información sobre el accesorio de protección contra la contaminación en A1-494. (*2) Consulte A1-71. (*3) Consulte A1-76. (*4) Consulte A1-13.
Nota) Este número de modelo indica que una unidad con un solo raíl constituye un juego (es decir, se requieren al menos 2
juegos cuando se utilizan 2 raíles en forma paralela).
Aquellos modelos equipados con lubricador QZ no pueden tener un engrasador. Si desea un engrasador para un modelo con lubricador QZ incorporado, comuníquese con THK.
Para descargar los datos deseados, busque el
A1-194 número de modelo correspondiente en el sitio web técnico. https://tech.thk.com
 511ES

HSR

（E） L
L1
C

φ d2
N

Guía LM
M1

φ d1
F

Unidad: mm
Capacidad de
Dimensiones del raíl LM Momento estático admisible kN-m＊ Masa
carga básica
MA MB MC
Bloque Raíl
Ancho Altura Paso Longitud＊ C C0
LM LM
W1 1 Bloques 1 Bloques 1
W2 M1 F d1×d2×h Máx. kN kN kg kg/m
0,05 bloque dobles bloque dobles bloque
3000
20 21,5 18 60 6×9,5×8,5 19,8 27,4 0,218 1,2 0,218 1,2 0,235 0,35 2,3
(1480)
3000
20 21,5 18 60 6×9,5×8,5 23,9 35,8 0,363 1,87 0,363 1,87 0,307 0,47 2,3
(1480)
3000
23 23,5 22 60 7×11×9 27,6 36,4 0,324 1,8 0,324 1,8 0,366 0,59 3,3
(2020)
3000
23 23,5 22 60 7×11×9 35,2 51,6 0,627 3,04 0,627 3,04 0,518 0,75 3,3
(2020)
3000
28 31 26 80 9×14×12 40,5 53,7 0,599 3,1 0,599 3,1 0,652 1,1 4,8
(2520)
3000
28 31 26 80 9×14×12 48,9 70,2 0,995 4,89 0,995 4,89 0,852 1,3 4,8
(2520)
3000
34 33 29 80 9×14×12 53,9 70,2 0,895 4,51 0,895 4,51 1,05 1,6 6,6
(2520)
3000
34 33 29 80 9×14×12 65 91,7 1,49 7,13 1,49 7,13 1,37 2 6,6
(2520)
82,2 101 1,5 8,37 1,5 8,37 1,94 2,8
45 37,5 38 105 14×20×17 3090 11
100 135 2,59 13,4 2,59 13,4 2,6 3,3
121 146 2,6 14,1 2,6 14,1 3,43 4,5
53 43,5 44 120 16×23×20 3060 15,1
148 194 4,46 22,7 4,46 22,7 4,56 5,7
195 228 5,08 25 5,08 25 6,2 8,5
63 53,5 53 150 18×26×22 3000 22,5
249 323 9,81 45,6 9,81 45,6 8,79 10,7
304 355 10,2 51,2 10,2 51,2 12,8 17
85 65 65 180 24×35×28 3000 35,2
367 464 16,9 81 16,9 81 16,7 23
Nota) El símbolo M indica que se utiliza acero inoxidable en el bloque LM, el raíl LM y las bolas. Esos modelos marcados con
ese símbolo son, por ende, altamente resistentes a la corrosión y al entorno.
La longitud máxima que se detalla en “Longitud＊” indica la longitud máxima estándar de un raíl LM. (Consulte A1-200.)
Momento estático admisible＊: 1 bloque: valor del momento estático admisible con 1 bloque LM.
Bloques dobles: valor del momento estático admisible con 2 bloques que tengan contac-
to entre ellos.

Opciones⇒A1-457 A1-195
 511ES

Modelos HSR-CB, HSR-CBM, HSR-HB y HSR-HBM

W
6- φ H
B

t T T1

M （K）

H3

W2 W1

Dimensiones externas Dimensiones del bloque LM

Descripción
del modelo Altura Ancho Longitud
Engrasador
M W L B C H L1 t T T1 K N E H3
HSR 20CB
30 63 74 53 40 6 50,8 10 9,5 10 26 5 12 B-M6F 4
HSR 20CBM
HSR 20HB
30 63 90 53 40 6 66,8 10 9,5 10 26 5 12 B-M6F 4
HSR 20HBM
HSR 25CB
36 70 83,1 57 45 7 59,5 16 11 10 30,5 6 12 B-M6F 5,5
HSR 25CBM
HSR 25HB
36 70 102,2 57 45 7 78,6 16 11 10 30,5 6 12 B-M6F 5,5
HSR 25HBM
HSR 30CB
42 90 98 72 52 9 70,4 18 9 10 35 7 12 B-M6F 7
HSR 30CBM
HSR 30HB
42 90 120,6 72 52 9 93 18 9 10 35 7 12 B-M6F 7
HSR 30HBM
HSR 35CB
48 100 109,4 82 62 9 80,4 21 12 13 40,5 8 12 B-M6F 7,5
HSR 35CBM
HSR 35HB
48 100 134,8 82 62 9 105,8 21 12 13 40,5 8 12 B-M6F 7,5
HSR 35HBM
HSR 45CB 139 98
60 120 100 80 11 25 13 15 50 10 16 B-PT1/8 10
HSR 45HB 170,8 129,8
HSR 55CB 163 118
70 140 116 95 14 29 13,5 17 57 11 16 B-PT1/8 13
HSR 55HB 201,1 156,1
HSR 65CB 186 147
90 170 142 110 16 37 21,5 23 76 19 16 B-PT1/8 14
HSR 65HB 245,5 206,5
HSR 85CB 245,6 178,6
110 215 185 140 18 55 28 30 94 23 16 B-PT1/8 16
HSR 85HB 303 236

Código del modelo

HSR35 CB 2 QZ ZZHH C0 M +1400L P T M -Ⅱ

Descripción Tipo de Con Símbolo Acero inoxidable Longitud del raíl Acero
del accesorio
del modelo Bloque LM lubricador QZ
de protección contra
Bloque LM LM (en mm) inoxidable
raíl LM
la contaminación (*1) Símbolo para la cant.
Cant. de bloques LM Símbolo de juego radial (*2) Símbolo de precisión (*3) Símbolo de de raíles utilizados
utilizados en el mismo raíl Normal (sin símbolo) Nivel normal (sin símbolo)/Nivel de alta precisión (H) uso de raíles en el mismo
Precarga ligera (C1) Nivel de precisión (P)/Nivel de superprecisión (SP) empalmados plano (*4)
Precarga media (C0) Nivel de gran precisión (UP)

(*1) Consulte información sobre el accesorio de protección contra la contaminación en A1-494. (*2) Consulte A1-71. (*3) Consulte A1-76. (*4) Consulte A1-13.
Nota) Este número de modelo indica que una unidad con un solo raíl constituye un juego (es decir, se requieren al menos 2 juegos cuando se utilizan 2 raíles en forma paralela).
Aquellos modelos equipados con lubricador QZ no pueden tener un engrasador. Si desea un engrasador para un modelo con lubricador QZ incorporado, comuníquese con THK.

Para descargar los datos deseados, busque el

A1-196 número de modelo correspondiente en el sitio web técnico. https://tech.thk.com
 511ES

HSR

（E） L
L1
C
φ d2
N

Guía LM
h
M1

φ d1
F
Unidad: mm
Capacidad de
Dimensiones del raíl LM Momento estático admisible kN-m＊ Masa
carga básica
MA MB MC
Bloque Raíl
Ancho Altura Paso Longitud＊ C C0
LM LM
W1 1 Bloques 1 Bloques 1
W2 M1 F d1×d2×h Máx. kN kN kg kg/m
0,05 bloque dobles bloque dobles bloque
3000
20 21,5 18 60 6×9,5×8,5 19,8 27,4 0,218 1,2 0,218 1,2 0,235 0,35 2,3
(1480)
3000
20 21,5 18 60 6×9,5×8,5 23,9 35,8 0,363 1,87 0,363 1,87 0,307 0,47 2,3
(1480)
3000
23 23,5 22 60 7×11×9 27,6 36,4 0,324 1,8 0,324 1,8 0,366 0,59 3,3
(2020)
3000
23 23,5 22 60 7×11×9 35,2 51,6 0,627 3,04 0,627 3,04 0,518 0,75 3,3
(2020)
3000
28 31 26 80 9×14×12 40,5 53,7 0,599 3,1 0,599 3,1 0,652 1,1 4,8
(2520)
3000
28 31 26 80 9×14×12 48,9 70,2 0,995 4,89 0,995 4,89 0,852 1,3 4,8
(2520)
3000
34 33 29 80 9×14×12 53,9 70,2 0,895 4,51 0,895 4,51 1,05 1,6 6,6
(2520)
3000
34 33 29 80 9×14×12 65 91,7 1,49 7,13 1,49 7,13 1,37 2 6,6
(2520)
82,2 101 1,5 8,37 1,5 8,37 1,94 2,8
45 37,5 38 105 14×20×17 3090 11
100 135 2,59 13,4 2,59 13,4 2,6 3,3
121 146 2,6 14,1 2,6 14,1 3,43 4,5
53 43,5 44 120 16×23×20 3060 15,1
148 194 4,46 22,7 4,46 22,7 4,56 5,7
195 228 5,08 25 5,08 25 6,2 8,5
63 53,5 53 150 18×26×22 3000 22,5
249 323 9,81 45,6 9,81 45,6 8,79 10,7
304 355 10,2 51,2 10,2 51,2 12,8 17
85 65 65 180 24×35×28 3000 35,2
367 464 16,9 81 16,9 81 16,7 23
Nota) El símbolo M indica que se utiliza acero inoxidable en el bloque LM, el raíl LM y las bolas. Esos modelos marcados con
ese símbolo son, por ende, altamente resistentes a la corrosión y al entorno.
La longitud máxima que se detalla en “Longitud＊” indica la longitud máxima estándar de un raíl LM. (Consulte A1-200.)
Momento estático admisible＊: 1 bloque: valor del momento estático admisible con 1 bloque LM.
Bloques dobles: valor del momento estático admisible con 2 bloques que tengan contac-
to entre ellos.

Opciones⇒A1-457 A1-197
 511ES

Modelos HSR-HA, HSR-HB y HSR-HR

W W
9-S B 9- φ H B

T1 T T1 T
（K） （K）
M M
H3 H3

W2 W1 W2 W1

Modelos HSR100 a 150HA Modelos HSR100 a 150HB

Dimensiones externas Dimensiones del bloque LM

Descripción Altura Ancho Longitud

del modelo
Engrasador
M W L B C H S×ℓ L1 T T1 K N E H3

HSR 100HA 250 220 — M18＊ 32 35

HSR 100HB 120 250 334 220 200 20 — 261 32 35 100 23 16 B-PT1/4 20
HSR 100HR 200 130 — M18×27 33 —
HSR 120HA 290 250 — M20＊ 34 38
HSR 120HB 130 290 365 250 210 22 — 287 34 38 110 26,5 16 B-PT1/4 20
HSR 120HR 220 146 — M20×30 33,7 —
HSR 150HA 350 300 — M24＊ 36 40
HSR 150HB 145 350 396 300 230 26 — 314 36 40 123 29 16 B-PT1/4 22
HSR 150HR 266 180 — M24×35 33 —
Nota) “＊” indica un orificio pasante.

Código del modelo

HSR150 HR 2 UU C1 +2350L H T -Ⅱ
Descripción Tipo de Símbolo Longitud del raíl LM Símbolo de Símbolo para
Bloque LM del accesorio (en mm) uso de raíles la cant. de raíles utilizados
del modelo de protección contra empalmados en el mismo plano (*4)
la contaminación (*1)
Cant. de bloques LM Símbolo de juego radial (*2) Símbolo de precisión (*3)
utilizados en el mismo raíl Normal (sin símbolo) Nivel normal (sin símbolo)/Nivel de precisión alta (H)
Precarga ligera (C1) Nivel de precisión (P)/Nivel de superprecisión (SP)
Precarga media (C0) Nivel de gran precisión (UP)

(*1) Consulte información sobre el accesorio de protección contra la contaminación en A1-494. (*2) Consulte A1-71. (*3) Consulte A1-76. (*4) Consulte A1-13.
Nota) Este número de modelo indica que una unidad con un solo raíl constituye un juego (es decir, se requieren al menos 2
juegos cuando se utilizan 2 raíles en forma paralela).

Para descargar los datos deseados, busque el

A1-198 número de modelo correspondiente en el sitio web técnico. https://tech.thk.com
 511ES

HSR

（E） L
L1
W
C
6-S×ℓ B

φ d2

Guía LM
N
T h
M （K）
M1
H3 φ d1
W2 W1 F

Modelos HSR100 a 150HR

Unidad: mm
Capacidad de
Dimensiones del raíl LM Momento estático admisible kN-m＊ Masa
carga básica
MA MB MC Bloque Raíl
Ancho Altura Paso Longitud＊ C C0
LM LM

W1 1 Bloques 1 Bloques 1
W2 M1 F d1×d2×h Máx. kN kN kg kg/m
0,05 bloque dobles bloque dobles bloque
75
100 75 70 210 26×39×32 3000 441 540 20,7 105 20,7 105 24,1 32 49
50
88
114 88 75 230 33×48×43 3000 540 653 27,5 138 27,5 138 33,3 43 61
53
103
144 103 85 250 39×58×46 3000 518 728 33,6 167 33,6 167 45,2 62 87
61
Nota) La longitud máxima que se detalla en “Longitud＊” indica la longitud máxima estándar de un raíl LM. (Consulte A1-200.)
Momento estático admisible＊: 1 bloque: valor del momento estático admisible con 1 bloque LM.
Bloques dobles: valor del momento estático admisible con 2 bloques que tengan contac-
to entre ellos.

Opciones⇒A1-457 A1-199
 511ES

Longitud estándar y máxima del raíl LM

Tabla1 muestra las longitudes estándar y máximas del modelo de raíl HSR. Si se requiere una lon-
gitud de raíl mayor a la longitud máx. que se detalla, pueden empalmarse los raíles para alcanzar la
longitud total deseada. Póngase en contacto con THK si desea obtener más información.
Para las longitudes especiales de raíles, se recomienda seleccionar un valor correspondiente a
la dimensión G de la tabla. Cuanto mayor sea la dimensión G, menos estable será esta porción y
afectará de forma negativa a la precisión.

G F F G
L0

Tabla1 Longitud estándar y máxima del raíl LM para el modelo HSR Unidad: mm

Descripción
HSR 8 HSR 10 HSR 12 HSR 15 HSR 20 HSR 25 HSR 30 HSR 35 HSR 45 HSR 55 HSR 65 HSR 85 HSR 100 HSR 120 HSR 150
del modelo
35 45 70 160 160 220 280 280 570 780 1270 1530 1340 1470 1600
55 70 110 220 220 280 360 360 675 900 1570 1890 1760 1930 2100
75 95 150 280 280 340 440 440 780 1020 2020 2250 2180 2390 2350
95 120 190 340 340 400 520 520 885 1140 2620 2610 2600
115 145 230 400 400 460 600 600 990 1260
135 170 270 460 460 520 680 680 1095 1380
155 195 310 520 520 580 760 760 1200 1500
175 220 350 580 580 640 840 840 1305 1620
195 245 390 640 640 700 920 920 1410 1740
215 270 430 700 700 760 1000 1000 1515 1860
235 295 470 760 760 820 1080 1080 1620 1980
255 320 510 820 820 940 1160 1160 1725 2100
275 345 550 940 940 1000 1240 1240 1830 2220
370 590 1000 1000 1060 1320 1320 1935 2340
Longitud estándar 395 630 1060 1060 1120 1400 1400 2040 2460
de raíl LM (LO) 420 670 1120 1120 1180 1480 1480 2145 2580
445 1180 1180 1240 1560 1560 2250 2700
470 1240 1240 1300 1640 1640 2355 2820
1360 1360 1360 1720 1720 2460 2940
1480 1480 1420 1800 1800 2565 3060
1600 1600 1480 1880 1880 2670
1720 1540 1960 1960 2775
1840 1600 2040 2040 2880
1960 1720 2200 2200 2985
2080 1840 2360 2360 3090
2200 1960 2520 2520
2080 2680 2680
2200 2840 2840
2320 3000 3000
2440

Paso estándar F 20 25 40 60 60 60 80 80 105 120 150 180 210 230 250

G 7,5 10 15 20 20 20 20 20 22,5 30 35 45 40 45 50
3000 3000 3000 3000 3000
Longitud máx. (975) (995) (1240) (1240) (1480) (2020) (2520) (2520) 3090 3060 3000 3000 3000 3000 3000
Nota1) La longitud máxima varía con los niveles de precisión. Póngase en contacto con THK si desea obtener más información.
Nota2) Póngase en contacto con THK si no se permite empalmar raíles y se requiere una longitud mayor a los valores máxi-
mos anteriormente mencionados.
Nota3) Las cifras que aparecen entre paréntesis indican las longitudes máximas de los modelos de acero inoxidable.

A1-200
 511ES

HSR

Modelo HSR de raíl LM con orificios roscados

Existe un tipo de disemo del modelo HSR donde el raíl LM se rosca desde la parte inferior. Este tipo
de diseño es útil para el montaje desde la parte inferior de la base y cuando se desea mejorar la pro-
tección contra la contaminación.

Guía LM
Holgura
ℓ1

S1 F

(1) Determine la longitud del tornillo de mane- Tabla2 Dimensiones del macho del raíl LM
Unidad: mm
ra que pueda asegurar una holgura de 2 a
5 mm entre la punta del tornillo y el extremo Descripción
S1
Profundidad efectiva del
del macho (profundidad efectiva del agujero). del modelo agujero roscado ℓ1
(Consulte la figura anterior). HSR 15 M5 8
(2) Está disponible también un tipo de raíl LM con HSR 20 M6 10
HSR 25 M6 12
orificios roscados para el modelo HSR-YR.
HSR 30 M8 15
(3) Para obtener más información sobre los pasos HSR 35 M8 17
estándar de los agujeros roscados, consulte la HSR 45 M12 24
Tabla1 en A1-200. HSR 55 M14 24
HSR 65 M20 30

Código del modelo

HSR30A2UU +1000LH K
Símbolo para
tipo de raíl LM con orificios roscados

A1-201
 511ES

Prevención de la caída del bloque LM del raíl LM

En el modelo HSR miniatura, las bolas se desprenden si el bloque LM se sale del raíl LM.
Por esta razón, se entregan con un tapón ajustado para impedir que el bloque LM se salga del raíl.
Si quita el tapón al usar el producto, asegúrese de que no se produzcan rebases.

Orificio de engrasado
[Orificio de engrasado semiestándar para modelo HSR]
Para el modelo HSR, está disponible un orificio de engrasado semiestándar. Especifique el número
de modelo adecuado según la aplicación.
Orificio de engrasado

Orificio de engrasado

Modelo con orificio de engrasado perforado en la superficie lateral Modelo con orificio de engrasado perforado en la cara superior

A1-202
 511ES

HSR

Guía LM

A1-203