ESTÉTICA FACIAL

Y CORPORAL
Línea
para el rostro
y el cuello
Un rostro
bien cuidado
es un cutis sano,
joven y bello.
Tu rostro es tu carta de presentación. Un rostro bien
cuidado, hidratado y nutrido denota salud y belleza.
Todo esto hace que sea muy importante conocer
como cuidar, nutrir e hidratar la piel para prote-
gerla de las agresiones diarias y prevenir los efec-
tos del tiempo, manteniéndose así cada día más
joven, bella y sana.

¿Te has preguntado alguna vez por qué

no obtenés el resultado deseado o pro-
metido por el producto, aun utilizando
cosméticos de última generación?
Puede deberse a varios factores, incluyendo la uti-
lización incorrecta de ellos y el tiempo que inver-
tís en tu tratamiento de acuerdo a tu tipo de piel.
Aquí te ayudamos con algunos consejos.

w w w. bo tic a. co m.py • w w w.f a r m a d e r m .co m .b o

Consejos para verte bella
El tratamiento de belleza que apliquemos a nuestra piel, ya sea en forma
de cremas, lociones, tónicos, mascarillas, así como la aplicación correcta,
aportan unos beneficios específicos a ella.
Estos pasos deberías seguir en forma diaria:

• El proceso de desmaquillar siempre se inicia por los ojos,

con un algodón humedecido con el producto desmaqui-
Las limpiezas profundas
llante y deslizarlo muy suavemente por el párpado sin deben ser realizadas por
frotar. un profesional capacitado.

• Lavar el rostro con jabón o loción para retirar los excesos

de grasitud y maquillaje. Para activar la circulación se de-
Es muy importante, ya que
ayuda a tener un sopor-
ben realizar movimientos circulares suaves utilizando la te con estos recursos, y de-
yema de los dedos, o con la ayuda de un algodón. bemos realizarlas mínima-

• Secar siempre el rostro suavemente con la ayuda de toa-

lla o un pañuelo de papel aplicando ligeras presiones,
mente cada 15 días.

hasta absorber toda la humedad.

• Tonificar la piel rociando sobre toda la zona del rostro

y cuello, dejando actuar por un minuto, luego se-
car suavemente el exceso.

• Luego de los primeros pasos, el rostro está

listo para la aplicación del producto cos-
mético, dependiendo de la necesidad de tu
piel, sea de día o de noche.

• En partes delicadas del rostro como el con-

torno de los ojos, se debe aplicar con toque-
citos para evitar distender la piel. Todos los
productos se aplican en el rostro y cuello con
movimientos suaves y ascendentes.

• Las cremas hidratantes se deberán distribuir con pe-

queños toques. Seguidamente, extender por todo el
rostro y cuello, siempre intentando seguir el sentido de
la fibra muscular. Mientras que las cremas nutritivas de-
ben ser aplicadas ejerciendo una presión suave sobre el
rostro y cuello, previa fricción entre las manos, para ayu-
dar a la penetración de los activos, con ayuda de calor.

w w w. bo t ica. co m . py • w w w. f ar m ader m . co m . bo
Jabones
y exfoliantes
diarios
Tu piel quedará limpia,
con un aspecto fresco
y radiante

Loción de Jabón
limpieza diaria y Equilibrante
Desmaquillante USO DIARIO
Retira las impurezas del ros- Limpia profundamente
tro, la suciedad del ambien- la piel grasa. Elaborado
te, maquillaje y el exceso de para eliminar la derma-
grasa, sin irritar, sobre engra- titis seborreica. Ideal
sar o dañar la piel. para piel con acné leve,
Loción leche de Avena 100ml comedones o tenden-
cia a la aparición de es-
Modo de Uso: Colocar una
pinillas.
pequeña cantidad en las ma-
Ácido Lactobiónico 10% ◊ Pi-
nos, esparcirla sobre el ros- ritionato de zinc 2% ◊ Gluco-
tro con movimientos circu- nato de zinc 2% ◊ Vit E 1% ◊
lares suaves, y luego retirarlo Aceite argán 3% ◊ Octopi-
con ayuda de una esponja o rox 1% ◊ Jabón liquido c.s.p.
100ml
algodón embebidos en agua
tibia, para luego enjuagar
con abundante agua.
Exfoliante Exfoliante
Oil Control
Clean Hydra USO DIARIO
USO DIARIO Para controlar la oleosidad,
Ayuda a prevenir cicatrizar y calmar la piel.
y eliminar puntos negros. Es un exfoliante de uso diario que
Este exfoliante suave actúa de permite sentir al producto trabajan-
dos formas: sus microgránulos do para limpiar y revigorizar com-
de limpieza exfolian suavemen- pletamente la piel. Remueve la gra-
te la piel sin resecarla, previ- sa y los residuos de maquillaje en
niendo la formación de puntos la piel brindando una sensación de
negros y mantiene la hidrata- energía renovada. Las microesferas
ción natural de la piel dejandola revitalizan la piel exfoliando y re-
suave y refrescante. moviendo sus células muertas.
Ac Lactobionico 5% ◊ Caléndula 3% ◊ Ac salicílico 2% ◊ Gluconato de zinc 2% ◊
Aceite de argán 3% ◊ Base exfoliante 60g Mentol 0.01% ◊ Caléndula 3% ◊ Melaleuca
3% ◊ Base exfoliante 60g
Modo de uso: Humedecer el ros-
tro y las manos con agua. Frotar Modo de uso: Humedecer el rostro
el exfoliante entre las manos y y las manos con agua. Frotar el exfo-
aplicarla con movimientos cir- liante entre las manos y aplicarla con
culares sobre el rostro. Evitar el movimientos circulares sobre el ros-
contacto con la zona delicada tro. Evitar el contacto con la zona de-
de los ojos. Enjuagar bien con licada de los ojos. Enjuagar bien con
agua tibia. agua tibia.

Espuma de Limpieza
Hipoalergénica
Retira por completo las impurezas restantes que no fueron arrastradas por el
desmaquillante en su medida justa sin desengrasar demasiado. Posee un alto
poder limpiador, con acción jabonosa. Como posee una acción hipoalergéni-
ca se la puede utilizar en todo tipo de piel, especialmente en aquellas sensi-
ble, seca y deshidratadas.
Manzanilla Extr. Gl 5% ◊ Olivem 10% ◊ Base para Espuma c.s.p. 50ml
Modo de Uso: Luego de retirar el maquillaje y el resto de las impurezas, colocar una pequeña cantidad de espu-
ma sobre las manos y pasarla por el rostro de forma circular y sin ejercer una presión intensa, formando abun-
dante espuma y luego retirar con abundante agua. Se recomienda usar luego un tónico.
 Tónicos
Faciales
Para una piel
tonificada, equilibrada
e hidratada

Loción Tónica de Colágeno

Emoliente y suavizante de la piel. El colágeno humecta y
tonifica eficazmente, Regula el equilibrio hidro-epidérmi-
co siendo potenciado su efecto por el Hidroviton. Además
con la presencia del SOD®, que ejerce una acción antioxi-
dante potente, protege y revierte el proceso de envejeci-
miento cutáneo.
w w w. bot ica .co m. py • w w w. fa r m ad er m .co m. b o

El uso continuo del Tónico de Colágeno mejora la piel tor-

nándola más luminosa, recuperando la elasticidad perdida
y retardando la aparición de arrugas y surcos.
Indicada para todo tipo de piel.
Colágeno Hidrolizado 5% ◊ Hidroviton 1% ◊ SOD 2% ◊ Niacinamida 1% ◊
Base spray c.s.p. 60 ml
Modo de uso: Luego de la aplicación de la Espuma de Lim-
pieza, rociar una pequeña cantidad de la Loción Tónica so-
bre el rostro, evitando los ojos, y dejar secar para que se ab-
sorba totalmente.
6
Loción Tónica Loción Tónica
Hipoalergénica Hidra Skin
Actúa cerrando los poros e hidratan- Hidrata de forma rá-
do la piel. Es una loción con acción as- pida y eficiente la piel,
tringente. Especialmente recomen- cierra los poros y deja
dado para pieles muy sensibles por una sensación de frescura
poseer una acción hipoalergénica. y limpieza. Indicada para todo
Alfa Bisabolol 0,5% ◊ Aloe vera 5% ◊ Azule- tipo de piel.
no 0.1% ◊ Base spray c.s.p. 60 ml Hamamelis Extr. Gl. 2% ◊ Camomilla 2% ◊ Azu-
leno 0.05% ◊ Aloe vera (súper hidratante) 0.5%
Modo de Uso: Luego de la aplica- ◊ Niacinamida 4% ◊ Base spray c.s.p. 60ml
ción de la Espuma de Limpieza, hu-
medecer un algodón con agua, lue- Modo de Uso: Luego de la aplica-
go colocar una pequeña cantidad ción de la Espuma de Limpieza, ro-
de la Loción y colocarla sobre el ros- ciar una pequeña cantidad de la Lo-
tro recién limpio en forma de pre- ción Tónica sobre el rostro, evitando
siones suaves. los ojos, y dejar secar para que se ab-
sorba totalmente.
Protectores
Solares
Para una piel
sana y protegida

Liquifilter SOD
FPS 33 con color
Protege tu piel de daños del sol, con
02 un factor de protección 33, un an-
tioxidante y Anti-age. Recomenda-
do para pieles sensibles. Utilizándolo
03
diariamente protegés tu piel, y evi-
tás el foto daño. Podes elegir el tono
04 idéntico a tu piel, y utilizarlo sin pro-
blemas como base del maquillaje.
Liposomas SOD ◊ Dióxido de titanio ◊ Óxido
05 de Zinc ◊ Pigmentos ◊ Lecigel
Modo de uso: Aplicar como mínimo
dos veces al día. Puede usarse como
base de maquillaje o debajo de
la base.
Make Up FPS 33
Para una piel radiante y luminosa. Disimula imperfecciones, es cubritiva.
Ideal para piel sensible, sensibilizada y uso pos peeling químico o laser.
Disponibles en cuatro tonos.
Hidroviton ◊ Silicona ◊ liquifilter FPS 33

Liquifilter FPS 33
w w w. bot ica .co m. py • w w w. fa r m ad er m .co m. b o

FACTOR DE PROTECCION SOLAR 33: Indicado para proteger la piel de los

rayos solares, su agradable textura permite utilizarlo tanto en el rostro
como en el cuello y cuerpo. Se recomienda su uso diario y permanente a
fin de evitar las lesiones solares y el foto envejecimiento, reduciendo los
efectos del sol sobre la piel.
Modo de Uso: Aplicarse cada 2 horas, y extender a cada 4 horas en exposi-
ciones indirectas, colocar una capa sin masajear ni friccionar.

9
 Serums
Faciales
El Serum facial es una base
concentrada de absorción
inmediata, rápida acción
y profunda reparación.

Gel de Epiderfil
ANTIARRUGAS Y ANTIAGE
Para verte espléndida en esas ocasiones especiales, o simplemente en
el día a día. El Epiderfill, es un activo que actúa en las marcas de expre-
sión, eliminando cerca del 31 % de las mismas en la primera hora de
uso, alcanzando su pico de acción a las 6 horas y con duración de hasta
8 Horas. El Ácido hialurónico, componente principal del Epiderfill tie-
ne la característica de penetrar en las capas más profundas de la piel,
absorbiendo rápidamente el agua y rellenando las líneas de expresión
de adentro para afuera.
Epiderfill 10% ◊ Gel de siliconas c.s.p. 15g
Presentación Frasco Roll on refresh para zona de ojos.
Modo de Uso: Aplicarse sobre el rostro limpio y humedecido, una capa
fina, con movimientos suaves y sin presionar la piel, luego dejar absor-
ber. En instantes ya se pueden visualizar los resultados.

10
Serum Antiage Serum Antiage
GLUCOLAC ANTIOXIDANTE
El Ácido Lactobiónico (AL), posee ele- El Ácido Lactobiónico estimula los
vada acción antioxidante, hidratante y fibroblastos para producir fibras de
rejuvenecedora, lo que le convierte en colágeno; es un potente antioxidan-
una excelente opción anti-aging, anti- te, refuerza la elasticidad de los va-
fotoenvejecimento, y rejuvenecedora. sos sanguíneos. Junto con las Lipo-
El Nano Regen Plus contiene isoflavo- somas de vitamina C tiene actividad
nas que son fitoestrógenos que aumen- anti-radical libre. Arbutin posee acti-
tan la síntesis de moléculas críticas para vidad despigmentante.
combatir el envejecimiento de la piel. Ácido Lactobiónico 8% ◊ Ac. Glicirricico 0.1%
Ácido Lactobiónico 8% ◊ Aquasome Vit C 3% ◊ ◊ Arbutin 3% ◊ Liposomas de Vitamina C
Nano Regen Plus 3% ◊ Serum Hidra skin c.s.p. 2.5% ◊ Serum Hidra Skin c.s.p. 20ml
20ml Es. Flor Laranjeira, Es Flor de ciruela, Es. Flor
Es. Flor laranjeira, Es. Flor ciruela, Es. Flor cere- Cereza Es. Only man
za, Es. Only man Modo de uso: Agitar el frasco antes
Modo de uso: Agitar el frasco antes de de abrirlo, y con ayuda del gotero
abrirlo, y con ayuda del gotero colocar colocar sobre la palma de la mano,
sobre la palma de la mano, una cantidad una cantidad suficiente para espar-
suficiente para esparcir por el rostro, lue- cir por el rostro, luego aplicarla con
go aplicarla con masajes suaves hasta masajes suaves hasta total absor-
total absorción. Utilizarlo dos veces por ción. Utilizarlo dos veces por día, de
día, de mañana y de noche. mañana y de noche.

11
 Serums Faciales
Suavizan las arrugas
y aumentan la firmeza de la piel

Serum Antiage
Hidra Ultra
Este serum detiene el envejecimiento gra-
cias a la acción antioxidante y anti radicales
libres de la N-Furfuriladenina y ofrece tam-
bién el efecto relleno gracias a la acción del
Ácido Hialurónico. Mejora la suavidad, la elas-
ticidad y la firmeza de la piel. El SOD posee
elevada acción antioxidante, hidratante, lo
que le convierte en una excelente opción an-
ti-aging, anti-fotoenvejecimento, y rejuvene-
cedora.
N-Fulfuril adenina 0.3% ◊ Liposomas de SOD 5% ◊ Nalidone
1% ◊ Ácido Hialurónico 2% ◊ Serum Hidra Skin c.s.p. 20ml
Es. Flor laranjeira, Es. Flor ciruela, Es. Flor cereza, Es. Only man
Indicaciones: Hidratación y prevención de los
efectos del foto envejecimiento cutáneo.
Modo de uso: Agitar el frasco antes de abrirlo,
y con ayuda del gotero colocar sobre la pal-
ma de la mano, una cantidad suficiente para
esparcir por el rostro, luego aplicarla con ma-
sajes suaves hasta total absorción. Utilizarlo
dos veces por día, de mañana y de noche.

12
Serum Serum
Botox Simil Luminic
Serun modulador facial utilizado Fórmula desarrollada que inicia el
para el tratamiento preventivo de proceso dermorelax y mantiene la
las arrugas decurrentes de las lí- vitalidad de los fibroblastos, estimu-
neas de expresión facial, reducción la la síntesis de colágeno III y evita la
de profundidades de las arrugas. glicación del colágeno. Además po-
Devuelve a la piel la hidratación, see elevada acción antioxidante, hi-
tonicidad, suaviza las arrugas y au- dratante, lo que le convierte en una
menta la firmeza de la piel. excelente opción anti-aging, anti-fo-
Argireline 5% ◊ Nalidone 2% ◊ DMAE 2% toenvejecimento, y rejuvenecedora.
◊ Happy belle 1% ◊ Nano Regen Plus 3% Argireline 5% ◊ Aldenine 3% ◊ SOD 2% ◊ Ha-
Serum Hidra Skin c.s.p.15ml ppy Belle 1% Serum Hidra Skin c.s.p. 15ml
Presentación: Frasco Roll on refresh Presentación: Frasco Roll on refresh
para zona de ojos. para zona de ojos.
Es. Flor laranjeira, Es. Flor ciruela, Es. Flor ce- Es. Flor laranjeiras, Es. Flor ciruela, Es. Flor ce-
reza, Es. Only man. reza, Es. Only man.
Modo de uso: Agitar el frasco antes Modo de uso: Agitar el frasco antes
de abrirlo, y con ayuda del gotero de abrirlo, y con ayuda del gotero
colocar sobre la palma de la mano, colocar sobre la palma de la mano,
una cantidad suficiente para espar- una cantidad suficiente para espar-
cir por el rostro, luego aplicarla con cir por el rostro, luego aplicarla con
masajes suaves hasta total absor- masajes suaves hasta total absor-
ción. Utilizarlo dos veces por día, ción. Utilizarlo dos veces por día, de
de mañana y de noche. mañana y de noche.

13
 Serums Faciales
Elevada acción
Antioxidante

Serum
Regen Gold
El Aceite de Argán es rico en antio-
xidantes, contiene propiedades an-
tiinflamatorias; ayuda a proteger y NUESTRAS BASES
mantener la integridad y la suavi- dermocosméticas son
dad de la piel, así como a minimizar desarrolladas con el activo

LECIGEL™
las líneas de expresión, hidratando
y embelleciendo la piel. Nano Re-
gen Plus es un fuerte antioxidante,
que ayuda a aumentar el colágeno un agente que ofrece
y a disminuir los radicales libres. El el típico “toque fosfolípido”
ADN vegetal posee acción antioxi- y posee las siguientes ventajas:
dante y humecto-nutritiva que pro-
tege la superficie cutánea de los ra-
• Mejoran la biodisponibilidad de vita-
minas, sobre todo las liposolubles del
dicales libres potenciando la acción tipo A, D, E y K.
con los demás componentes.
Aceite de argán 5% ◊ Nano regen plus 3% ◊
• Contribuyen a mantener el equilibrio
ADN vegetal 2% ◊ Serum c.s.p. 15ml inmunológico de la piel ya que son de-
Presentación Frasco Roll on refresh para rivados de Omega 3 y 6.
zona de ojos. • Favorecen la hidratación y la suavidad
Es. Flor laranjeiras, Es. Flor ciruela, Es. Flor ce- disminuyendo la rugosidad.
reza, Es. Only man.
Modo de uso: Agitar el frasco antes
• Con propiedades antioxidantes gra-
cias a los ácidos poliinsaturados, evi-
de abrirlo, y con ayuda del gotero tando la formación de radicales libres.
colocar sobre la palma de la mano,
una cantidad suficiente para espar-
• Son precursores de la formación de ce-
ramidas.
cir por el rostro, luego aplicarla con
masajes suaves hasta total absor- • No pegajoso.
ción. Utilizarlo dos veces por día, de • No graso.
mañana y de noche. • Rápida y mejor absorción.

14
Area de ojos
Un efecto
inmediato para un
contorno de ojos
liso y sin arrugas

Crema Hidra Eye

Anti-ojeras
Fresh Roller Te ayudamos con esta formulación
a deshacerte de las desagradables
con esfera de ojeras, disminuyendo y disimulán-
dolas de forma efectiva. Sus compo-
acero inoxida-
nentes tienen una acción antiinfla-
ble para formu- matoria, antioxidante, fortalece los
laciones de área vasos capilares, hidrata y aumenta
de ojos. la turgencia en el área de ojo. Ideal
para uso diario previo al maquillaje.
Permite masajear la re- Manzanilla 5% ◊ Bioskinup 2% ◊ Aloe vera
gión de los ojos con una (súper hidratante) 0.2% ◊ Happy Belle 1% ◊
Crema Lecigel c.s.p. 15g
sensación
Modo de Uso: Aplicar una delgada
refrescante
capa todos los días, luego de la lim-
durante pieza, en forma suave y circular en el
la aplicación. contorno de los ojos.

15
 Area de ojos
Un efecto inmediato
para un contorno
de ojos liso
y sin arrugas

Crema-Gel
contorno de ojos
ANTIARRUGAS Y ANTI AGE
Indicado para combatir
y eliminar esas arru-
guitas molestas (fa-
mosas “patas de ga-
llo”). El efecto lifting
inmediato del DMAE jun-
to con la acción antioxidante de la coen-
zima Q10, y el efecto relajante y antiin-
flamatorio de la manzanilla, potencian
la acción antiarrugas, dando como re-
sultado una piel lisa, luminosa y sin
arrugas.
Manzanilla extr. Gl 10% ◊ Coenzima Q10 1% ◊
DMAE pidolato fluido 5% ◊ Crema-Gel Lecigel FPS
20 c.s.p. 15g
Modo de Uso: Luego de la limpieza dia-
Serum ria, aplicar una capa fina, con movimien-
tos circulares suaves bajando de la fren-
Bioskinup Contour te hacia la nariz, luego de la limpieza del
rostro de la noche, antes de dormir.
Los resultados son excelentes, ya que actúa con
extrema precisión y eficacia. Actúa en todas las
principales causas de surgimiento de ojeras
y bolsas de edema y gordura en el área de los
ojos, proporcionando una mejora fácilmente
perceptible. Actúa simultáneamente como an-
tiinflamatorio, vasoprotector y drenante.
Bioskinup Contour 5% ◊ Gel Lecigel 15g
16
Máscaras Faciales
a base de Arcilla
Para una piel limpia
y luminosa, con acción
renovadora, exfoliante,
estimuladora

Máscara RTA Máscara

Hidralac
El efecto “Cenicienta” que ofrece el Tensine,
proporciona una acción inmediata en el re-
juvenecimiento del rostro. Colabora en esta
formulación EL RAFFERMINE Hidratante y rejuvenecedora,
que posee efecto lifting pro- con potente acción antioxi-
longado con doble mecanis- dante y cicatrizante se poten-
mo de acción, agente rea- cia con los componentes en
firmante de acción rápida y su formulación. Tiene influen-
reestructurador dérmico por proteger las fi- cia en la formación de coláge-
bras de elastina de la degradación, y esti- no por su alta acción hidra-
mula la reoganización de las fibras de colá- tante y retensora de agua.
geno. Esta formulación asegura un efecto Ácido Lactobiónico 10% ◊ Oleo Ca-
léndula 3% ◊ Oleo semente uva 5% ◊
inmediato, duradero y eficaz en el combate Alantoína 3% ◊ SOD 3% ◊ Aquasome
al paso del tiempo. AE 2% ◊ Hidroviton 3% ◊ Máscara de
Tensine 2% ◊ Aldenine 2% ◊ Rafermine 2% ◊ Oleo se- Arcilla Blanca c.s.p. 100g
mente uva 5% ◊ Alantoína 3% ◊ SOD 2% ◊ Máscara de Modo de uso: Luego de la lim-
Arcilla Blanca c.s.p. 100g
pieza facial, aplicar una cama-
Modo de uso: Luego de la limpieza facial, da espesa de la máscara sobre
aplicar una camada espesa de la máscara el rostro, 2/3 veces por sema-
sobre el rostro, 2/3 veces por semana, por 15 na, por 15 minutos. Retirar la
minutos. Retirar la máscara con agua. máscara con agua.

17
 Máscaras Faciales
a base de Arcilla Máscara
Para una piel limpia
y luminosa, con acción Secativa
renovadora, exfoliante,
estimuladora
Acné Solución
Con acción calmante y secativa
para pieles acneicas, ayudando en
el control de la oleosidad. Acción
anti-inflamatoria, calmante, cicatri-
zante y sebo reguladora. Estimula
la renovación e impide la formación
de granos, espinillas y comedones
en la piel.
El Ácido Lactobiónico (AL), posee
elevada acción antioxidante, hi-
dratante y rejuvenecedora, lo que
le convierte en una excelente op-
ción anti-aging, anti-fotoenvejeci-
mento, y rejuvenecedora. Estimula
los fibroblastos para producir fibras
de colágeno. El poder cicatrizante
del AL también permite su utiliza-
ción en productos anti-acnéicos y
en pieles sensibles, sin agredir a la
piel, cicatriza, suaviza y aterciope-
la la piel.
Alantoína 3% ◊ Aceite de Melaleuca 5% ◊
Cafeina Liposomada 1% ◊ Castaña da India
1% ◊ Niacinamida 4% ◊ Oleo Calendula 3%
◊ Hamamelis 3% ◊ Acido Lactobiónico 10%
◊ Oleo de semente de uva 5% ◊ Máscara de
Arcilla Blanca 100g
Modo de uso: Luego de la limpie-
za facial, aplicar una camada espe-
sa de la máscara sobre el rostro, 2/3
veces por semana, por 15 minutos.
Retirar la máscara con agua.

18
 Máscara Antiox
Lactobiónico
Formula enriquecida con el Aceite de
Argán que es rico en antioxidantes,
contiene propiedades antiinflamato-
rias que ayudan a proteger y mante-
ner la integridad y la suavidad de la
piel así como a minimizar las líneas
de expresión, hidratando y embelle-
ciendo la piel. Compuesto con aceites
rico en vitaminas A, complejo B, C y E,
por lo que ayuda a prevenir el enveje-
cimiento celular.
Ácido Lactobiónico 8% ◊ Aceite de Argán 5% ◊
Oleo semente uva 5% ◊ Hidroviton 5% ◊ Más-
cara de Arcilla Blanca c.s.p. 100g
Modo de uso: Luego de la limpie-
za facial, aplicar una camada espesa
de la máscara sobre el rostro, 2 veces
por semana, por 15 minutos. Retirar
la máscara con agua.

Máscara
Exfoliante Lumix
Potencializa el resultado de los tratamientos anti-age
y clareador. Previene arrugas y líneas de expresión.
Recomendado para la corrección de arrugas, manu-
tención de la recuperación de la firmeza y del contorno facial. Renueva
la textura de la piel, uniformiza el tono y devuelve luminosidad a la piel.
Ácido Glicólico 5% ◊ Arbutin 1% ◊ Melawhite 1% ◊ Cosmocair 0.3% ◊ Aceite de Argán 5%
◊ Máscara Arcilla Blanca c.s.p. 100g
Modo de uso: Luego de la limpieza facial, aplicar una camada espesa de
la máscara sobre el rostro, 2/3 veces por semana, por 15 minutos. Reti-
rar la máscara con agua.

19
 Máscaras
Faciales
Hidrofílicas
Las máscaras hidrofilicas
ofrecen un efecto de larga
duración para tratamientos
de belleza o hidratación
al instante para la piel

Máscara Hidra Plus

Hialurónico
Máscara con propiedades de rejuvenecer, mejorar el estado de la
piel, de las líneas de expresión, los surcos, y posee alta acción hi-
dratante y retensora de agua. Ofrece también el efecto relleno me-
jorando la suavidad, elasticidad y la firmeza de la piel. El Aceite de
Argán junto con la Caléndula posee acción anti-inflamatoria, cal-
mante y rejuvenecedora de la piel. El Oleo semente de uva es rico
en vitaminas A, complejo B, C y E, que son los responsables por la
regeneración y manutención del tejido cutáneo, revitalizando el
mismo, por lo que ayuda a prevenir el envejecimiento celular.
Ácido Hialurónico 10% ◊ Oleo semente de uva 5% ◊ Hidroviton 5% ◊ Aquasome
AE 5% ◊ Aceite de Argán 5% ◊ Mascara facial 1un.
Modo de uso: Luego de la limpieza facial, aplicar la máscara sobre
el rostro, 2 veces por semana, por 15 minutos. Retirar la máscara.
No precisa enjuague.
20
Máscara Hidra Máscara
Intense Colágeno Hidra Botox
La aplicación de la Máscara Hidra Intense Mascara hidratante de efecto prolon-
Colágeno proporciona resistencia e hidra- gado. Posee acción botox-like, para-
tación al tejido cutáneo, que con los años liza parcialmente los movimientos
y el sol se ve afectado, porque va dismi- corrigiendo las arrugas y líneas de ex-
nuyendo el colágeno e hidratación de la presión de forma suave. Favorece la
piel. Estas mascarillas son de efecto anti- producción de Colágeno, Elastina y
envejecimiento, antiarrugas y de rehidra- Acido Hialurónico naturales, llevan-
tación de la piel con excelentes resulta- do al rellenamiento de las arrugas Hi-
dos en todo tipo de piel, y principalmente drata, mejora la textura y devuelve la
secas o muy estropeadas. La mascarilla maciez y suavidad a la piel. Esta for-
ofrece un efecto de larga duración para mulación asegura un efecto inmedia-
tratamientos de belleza o hidratación rá- to, duradero y eficaz en el combate al
pida de la piel. paso del tiempo.
Colágeno 10% ◊ Elastina 5% ◊ Pepitas de uva Argeriline 5% ◊Aldenine 4% ◊ Pepitas de uva
5% ◊ Aceite de Argán 5% ◊ Hidroviton 5% ◊Más- 5% ◊ Aceite de Argán 5% ◊ Nalidone 3% ◊ Nia-
cara Facial Cereza 1un. cinamida 1% ◊ Máscara Facial Ameixa 1 un.
Indicaciones: Nutre la piel, la mantiene Indicaciones: Nutre la piel, la mantie-
hidratada, estimula la regeneración ce- ne hidratada, estimula la regeneración
lular y su reparación. celular y su reparación.
Modo de uso: Luego de la limpieza facial, Modo de uso: Luego de la limpieza fa-
aplicar la máscara sobre el rostro, 2 ve- cial, aplicar la máscara sobre el rostro, 2
ces por semana, por 15 minutos. Retirar veces por semana, por 15 minutos. Re-
la máscara. No precisa enjuague. tirar la máscara. No precisa enjuague.

21
 Cremas Gel Hidratante
Botox Simil
Hidratantes Con el paso de los años Argireli-
ne® se torna indispensable. Ha-
ppybelle-pe® es una fitoendorfi-
Con el paso na que estimula la proliferación
de fibroblastos, la migración de
de los años podés queratinocitos, hidrata y suavi-
za las arrugas. El DMAE pidolato
verte tan bien posee en su constitución un hu-
mectante natural de la piel.
como hoy Argireline 5% ◊ DMAE pidolato 2% ◊
Happy belle 1% ◊ Base Lecigel c.s.p. 30g
Modo de Uso: Luego de la lim-
pieza diaria, aplicar una capa
fina, con movimientos circula-
res suaves.
HID
R ATAC

ON
PROFUND
A
I

Crema Hidra Skin

Nutre, rejuvenece y mantiene hidratada la piel, obteniendo rá-
pidamente una piel libre de arrugas, hidratada y más joven.
La Leche de Avena produce una acción hidratante y emolien-
te sobre la piel. El ADN vegetal posee acción anti-
oxidante y humecto-nutritivo que protege la su-
perficie cútanea de los radicales libres.
Leche de Avena 3% ◊ Happy Belle 1% ◊ ADN vegetal 2.5% ◊
Acido Hialurónico 5% ◊ Base Lecigel FPS 20 c.s.p. 30g
Modo de Uso: Aplicar una delgada capa todos los
días, luego de la limpieza, en forma suave y circular
en el rostro y cuello.
Gel Facial Gel Humectante
Colageno Juvenil
Su formulación a base de co- La piel joven requiere conservar una buena hi-
lágeno, extractos vegetales dratación. Un adecuado soporte de humecta-
y antirradicales libres traba- ción es indispensable para recuperar la pérdida
ja en la piel para ofrecer una de agua. El gel hidratante fue creado para lograr
sensación más fresca y li- una humectación profunda y ayudar a mante-
bre de seborrea, ayudando ner el equilibrio en el pH cutáneo logrando una
a prevenir el envejecimiento. piel libre de resequedad.
Tipo de Piel: Pieles grasas y Tipo de Piel: Pieles grasas o acnéicas.
maduras que requieren hi- Modo de empleo: Aplique una cantidad gene-
dratación y protección con- rosa durante el día y la noche en lugar de cre-
tra el ambiente. ma sobre el rostro limpio y tonificado con sua-
Niacinamida 4% ◊ Elastina 5% ◊ Co- ves masajes hasta su total absorción.
lágeno Hidrolisado 5% ◊ Aquasome
Manzanilla ext gl 1% ◊ Niacinamida 4% ◊ Hidroviton 1% ◊
EC 1% ◊ Gel Lecigel 30g
Alantoína 1% ◊ Crema Gel Lecigel fps 20

23
 Cremas
Antiarrugas
y Antiage
Hidratan y suavizan
visiblemente las arrugas

Gel Luminic
Colaboran en esta formulación activos que
poseen efecto lifting prolongado con doble
mecanismo de acción, agente reafirmante
de acción rápida y reestructurador dérmi-
co por proteger las fibras de elastina de la
degradación y estimula la reoganización
de las fibras de colágeno. Esta formulación
asegura un efecto inmediato, duradero y
eficaz en el combate al paso del tiempo.
Argireline 3% ◊ Aldenine 3% ◊ SOD 2% ◊ Nano Regen
3% ◊ Base Lecigel 30g
Modo de Uso: Luego de la limpieza diaria,
aplicar una capa fina, con movimientos cir-
culares suaves.

24
Crema
Reafirmante
facial
Se recomienda su uso permanente
a partir de los 30 años.
Indicado para hacer desaparecer
las arrugas, hidratar la piel y dejar-
la tersa y radiante todo el día, gra-
cias a su combinación exclusiva de
productos biotecnológicos de pro-
cedencia europea. Estimula el colá-
geno que es importante para de-
volverle la juventud y la firmeza a la
piel. Además de proteger los que-
ratinocitos de la piel del foto-daño
celular, es un potente antiradicales
libre. El Nano Regen Plus contiene
isoflavonas que son fitoestrógenos
que aumentan la síntesis de molé-
culas críticas para combatir el en-
vejecimiento de la piel.
Raffermine 2.5% ◊ Aldenine 2.5% ◊ Aquaso-
me AE 2% ◊ Nano Regen 3% ◊ Base Lecigel
FPS 20 c.s.p. 30g
Modo de Uso: Aplicar en forma cir-
cular con suaves masajes en el área
de los ojos, cuello y frente.

25
 Cremas
Antiarrugas
y Antiage
Hidratan y suavizan
visiblemente las arrugas

Crema Moduladora
de líneas de
expresión y Antiage
Para jóvenes a partir de los 30 años.
A los 30 años, Argireline® continúa
previniendo que las líneas de expre-
sión se acentúen y estimula la pro-
Crema
liferación de fibroblastos. N-Furfu- anti-señales RTA
riladenina tiene un potente efecto
El efecto “Cenicienta” que ofrece el Tensine,
antioxidante debido a que estimula la
proporciona una acción inmediata en el re-
actividad de la enzima superóxido dis-
juvenecimiento del rostro. Colabora en esta
mutasa. El Aceite de Argán es rico en
formulación EL RAFFERMINE que posee efec-
antioxidantes, contiene propiedades
to lifting prolongado con doble mecanismo
antiinflamatorias; ayuda a proteger y
de acción, agente reafirmante de acción rá-
mantener la integridad y suavidad de
pida y reestructurador dérmico por proteger
la piel, así como a minimizar las líneas
las fibras de elastina de la degradación, y es-
de expresión, hidratando y embelle-
timula la reoganización de las fibras de colá-
ciendo la piel. El ADN vegetal posee
geno. Esta formulación asegura un efecto in-
acción antioxidante y humecto-nutri-
mediato, duradero y eficaz en el combate al
tivo que protege la superficie cútanea
paso del tiempo. El Nano Regen Plus contiene
de los radicales libres.
isoflavonas que son fitoestrógenos que au-
Argireline® 3% ◊ Raffermine® 2% ◊ N-Furfu-
mentan la síntesis de moléculas críticas para
riladenina 0.1% ◊ Aceite de Argán 5% ◊ ADN
vegetal ◊ Base Lecigel c.s.p. 30g combatir el envejecimiento de la piel. Esta
formulación mejora la producción de elastina
Modo de Uso: Luego de la limpieza
y colágeno que hace que su piel se vea más
diaria, aplicar una capa fina, con mo-
sana y joven.
vimientos circulares suaves.
Tensine® 2% ◊ Aldenine® 2% ◊ Nano Regen Plus 3% ◊
Raffermine® 2% ◊ Base Lecigel FPS 20 c.s.p. 30g

26
Cremas
nutritivas
Nutrición e
hidratación visibles
en poco tiempo

Crema Nutritiva
para el Rostro y Cuello
Indicado para el uso durante el día, para el
Crema
tratamiento y la recuperación de pieles ma-
duras y resecas o con tendencias a la mis-
Regenerante
ma, falta de nutrición de la piel, mejora el
aspecto de la piel nutriendo e hidratando. Nutritiva
Este producto posee una alta absorción y Esta crema te ayudara a mante-
eficaz resultado debido a que las liposomas ner tu piel, más joven, dándole
de vitaminas A, E y C facilitan la penetración elementos necesarios para que
de los activos, llevándolos al sitio donde se la misma pueda, con el correr del
los necesita para ejercer el efecto deseado tiempo, sobreponerse a las agre-
y asegurando el 100% de su efectividad, se siones del ambiente. Indicada
obtienen resultados visibles de forma rápi- para combatir el envejecimiento,
da. Además posee un potente efecto anti- para pieles que necesitan mayor
oxidante y neutraliza directamente los radi- nutrición.
cales libres.
Aceite de Argán 5% ◊ Aceite de Macada-
Aldenine 2% ◊ Liposomas AE 3% ◊ Liposomas EC mia 5% ◊ Vitamina E 5% ◊ Oleo semilla de
3% ◊ N-Furfuriladenina 0.01% ◊ Base Lecigel FPS 20 uva 5% ◊ Crema c.s.p. 30g
c.s.p. 60g
Modo de Uso: Aplicar todas las
Modo de Uso: Aplicar todas las noches, en
noches, en áreas del rostro y el
áreas del rostro y el cuello con movimientos
cuello con movimientos circula-
circulares y suaves.
res y suaves.

27
 Lociones
Corporales
Altamente eficientes
reduciendo medidas.
Anticelulíticas, reafirmantes
y modeladoras.

Loción Reafirmante
con Reducel
Reafirma la piel de forma
inmediata y continua
Drena los líquidos retenidos, las grasas
acumuladas, deshinchando, mejorando la
piel y modelando el cuerpo. do tu piel fresca, suave e hidratada, con efec-
El Reducel es una mezcla sinérgica com- tos reductores y anticelulíticos. Mejora la cir-
puesta por nanosferas inteligentes, que fu- culación sanguínea periférica y modifica el
siona 5 activos: Iodo orgánico combinado aspecto de la piel con celulitis y flacidez.
con Algas, Ruscus, Hiedra y Cafeína confor- Reducel 5% ◊ Aceite de Argán 5% ◊ Cafeína Liposomada
3% ◊ Castaña de la India 6% ◊ Centella Asiática 6 % ◊ Al-
mando un potente vector que actúa sobre gas Marinas 6% ◊ Aloe 8% ◊ HederaHelix 5% ◊ Ruscus 8%
las acumulaciones grasas a nivel de la piel, ◊ Loción Leche de Avena 250ml
en un tiempo rápido y efectivo. Modo de Uso: Aplicar con suave masaje has-
Ideal para uso después de la ducha dejan- ta total absorción de la loción.
28
Loción
Hidratante
Modeladora
Modela y Reafirma
Indicado para modelar el cuerpo,
tratar la celulitis y movilizar las gra-
sas localizadas. Armoniza, reafirma
y estructura las formas, reforzando
los tejidos.
El Aceite de Argán es considerado
como el Oro de Marruecos. Posee
las propiedades regenerativas de la
elastina y el colágeno a nivel celu-
lar, que junto con el Hidroviton y el
Colágeno, devuelven a la piel la hi-
dratación, tonicidad y firmeza.
La Cafeína liposomada es efecti-
va en la movilización de las grasas
localizadas afinando las zonas de-
w w w. bot ica .co m. py • w w w. fa r m ad er m .co m. b o

seadas.
Aceite de Argán 5% ◊ Cafeína Liposomada
3% ◊ Reducel 3% ◊ Hidroviton 3% ◊ Coláge-
no 5% ◊ Té verde 3% ◊ Pepitas de uva 5% ◊
Loc. Leche de Avena c.s.p. 250 ml
Modo de Uso: Se aplica masajean-
do hasta su total absorción, prefe-
rentemente después de la ducha.
No retirarla para dormir. No man-
cha la ropa.

29
 Lociones
Corporales
Altamente eficientes
reduciendo medidas.

Loción
Turbo Slim
Anticelulítica, Reafir-
mante y Modeladora
El Hialuronidase es una enzima que
actúa directamente sobre la piel,
reduciendo en profundidad y así
facilitando el drenaje y la libera- Loción Body Slim
ción de las grasas y del agua rete- Modeladora, Anticelulítica e Hidratante
nida en su interior. Los componentes de esta loción poseen ac-
Esta combinación de activos ayu- ción modeladora, anticelulítica y acción hi-
da a reducir de manera efectiva y dratante, facilitando la circulación de las
rápida el aspecto de la celulitis en grasas y la liberación de la retención de lí-
los muslos, los glúteos y el abdo- quidos, mejorando el nivel de hidratación
w w w. bot ica .co m. py • w w w. fa r m ad er m .co m. b o

men, dejándolos firmes y sedosos. de la piel, que adquiere, a simple vista, un

Hialuronidase 0.03% ◊ Semilla de uva 5% aspecto terso y suave.
◊ Castaña de la India 5% ◊ Centella Asiá-
tica 5 % ◊ Aloe vera 5% ◊ Aceite de Argán Obtendrás una piel con menos nódulos ce-
5% ◊ Ginkgo biloba 4% ◊ Escina 0.3% ◊ lulíticos, más elástica y más hidratada.
Reducel 3% ◊ Loción Lecigel 250ml Té verde 5% ◊ Algas 5% ◊ Aceite de Argán5% ◊ Hialu-
Modo de Uso: Aplicar con masa- ronidase 0.03% ◊ Semilla de uva 5% ◊ Castaña de la In-
dia 5% ◊ Centella Asiática 5 % ◊ Escina 0.3% ◊ Loción
jes circulares suaves, hasta total Lecigel 250ml
absorción de la loción.
Modo de Uso: Aplicar con masajes circulares
suaves, hasta total absorción de la loción.
30
 Loción
Hidra Gold
Post Solar
Acción antioxidante que repara los
posibles efectos nocivos producidos
por la radiación. Regeneradora, hi-
dratante y nutritiva.
El Aceite de Argán estimula el me-
canismo de autodefensa de la piel
contra los rayos de sol, previnien-
do el daño en la piel y el envejeci-
miento.
Aceite de Argán 5% ◊ Aloe vera 0.5% ◊ Pe-
pitas de uva 2% ◊ Loción Lecigel 250ml
Modo de uso: Aplicar después de
la exposición al sol, con masajes
suaves hasta su absorción.

Loción
Gold Oil
Post Solar
Loción reparadora que cuida la piel tras la
exposición solar, calma e hidrata.
Apta para todo tipo de pieles.
Hidroviton 2% ◊ Aceite de Argán 5% ◊ Aloe vera 0.5%
◊ Pepitas de uva 2% ◊ Loción Lecigel 250ml
Modo de uso: Aplicar después de la exposi-
ción al sol, con masajes suaves hasta su ab-
sorción.

w w w. bo t ica. co m. py • w w w. f ar m ader m . co m . bo 31
 Cremas y Geles
Corporales
Reducen la flacidez,
la celulitis, y modelan el cuerpo

Gel de algas
Alisa la piel
y modela las formas
El gel corporal está diseñado para reducir la
apariencia de los depósitos celulíticos, hidra-
tar y reafirmar la piel.
Indicado en los tratamientos para adelgazar,
celulitis, flacidez y modeladores corporales.
Fórmula única y exclusiva, reduce y moviliza
las grasas acumuladas. Formulado a base de
fitoextractos y cafeína liposomada, favorece
la liberación de los lípidos acumulados en las
células adiposas.
Visiblemente reduce la celulitis y el agua sub-
w w w. bot ica .co m. py • w w w. fa r m ad er m .co m. b o

cutánea excesiva. Además de ser un poten-

te vector que actúa sobre las acumulaciones
grasas a nivel de la piel, en un tiempo rápi-
do y efectivo.
Algas Marinas 10% ◊ Cafeína Liposomada 2% ◊ Castaña
de India 6% ◊ Reducel 5% ◊ Gel Lecigel c.s.p. 100g
Modo de Uso: Aplicar en las zonas que se de-
sea reducir, luego de la ducha. Se recomien-
da usar durante los ejercicios.

32
Gel Criógeno
Reductor
Indicado en el tratamiento de la celu-
litis y la flacidez. Reafirmante y tonifi-
cante de la piel. De gran poder reductor, actuando direc-
tamente sobre los depósitos de grasas, produciendo su
inmediata destrucción.
Su efecto refrigerante actúa sobre la piel, provocando una
sensación de frío que desencadena un mecanismo de defen-
sa del organismo obligándolo a producir un calor extra que
movilizará las grasas acumuladas. Potente vasoconstrictor, mo-
delador y reductor. Reduce, combate la celulitis y la flacidez.
No contiene enzimas, por lo tanto su uso no tiene contrain-
dicaciones y puede aplicarse diariamente.
Ofrece excelentes resultados que se hacen más visibles cuando
se utiliza en complemento con fajas como la de yeso, y térmi-
cas, logrando la reducción efectiva del diámetro abdominal.
Reducel 3 % ◊ Hera 5 % ◊ Alcanfor 1.5% ◊ Mentol 1,5% ◊ Gel hidratante c.s.p.
110g
Modo de Uso: Aplicarse de preferencia con vendas o yeso, una vez
al día. Dejarlo actuar por un tiempo mínimo de una hora.

Gel Termogénico Anticelulítico

Producto para reducir las zonas deseadas por apli-
cación de sustancias reductoras y movilizadoras de las grasas por calor.
Posee un fuerte efecto termogénico por acción del Salicilato de meti-
lo. La presencia de enzimas y la escina ayudan a romper las grasas acu-
muladas facilitando el drenaje. Este producto es ideal para aumentar el
rendimiento de las actividades físicas destinadas a movilizar grasas y re-
ducir medidas.
Castaña de la India 5% ◊ Centella Asiática 5% ◊ Algas 5% ◊ Gel Termogénico 110 g
Modo de Uso: Aplicarse en las zonas deseadas con ayuda de un masaje, o
dejarse puesto por un corto tiempo, cubriéndose con vendas o fajas para
aumentar el calor. Recomendado para hacer ejercicios, trotar o caminar.

w w w. b o t ica. co m. py • w w w. f ar m ader m . co m . bo 33
 Cremas
para Masajes
Ideales para uso profesional, tratan tu
cuerpo de forma inmediata y continua
con gran poder reductor.

Crema Enzimática
Reafirmante
con Té verde
Tonifica y Reafirma
Su uso frecuente alisa la piel y contornea las for-
mas gracias a su acción modeladora.
Sus activos biológicos mejoran la circulación san-
guínea periférica y modifican el aspecto de la piel
con celulitis. Mantiene la humedad natural de la
piel y devuelve la tonicidad con cualidades natu-
rales excelentes. Formulada a base de elastina, Vi-
tamina A, extractos vegetales, humectantes natu-
rales y tonificantes.
Té verde 5% ◊ Vitamina A 0,2% ◊ Hialuronidasa 0.0022% ◊ Al-
gas marinas 1,5% ◊ Castaña de India 1,5% ◊ Centella asiática
1,5% ◊ Té verde 5% ◊ Silicona 1,5% ◊ Crema base para masa-
jes c.s.p. 100g
Modo de Uso: Aplicar con masaje en las zonas que se
desea disminuir y modelar.

34 w w w.b o t i c a .co m .py • w w w.f a r m a d e r m .co m .b o

Crema Estriout
Indicado en el tratamiento y prevención
de las estrías, tratamientos modeladores
corporales, obteniendo óptimos resulta-
dos en los tratamientos post parto.
Esta emulsión es suave, levemente exfo-
liante, nutritiva y renovadora, modifica la
apariencia de la piel con estrías. Corrige el
grosor y el color de la piel. Su uso regular
ayuda a prevenir la aparición de estrías
y a reducir las existentes, así como tam-
bién ayuda a endurecer o reafirmar zonas
propensas a la flacidez, devolviéndole su
elasticidad, tono y firmeza.
Formulada a base de colágeno, elasti-
na y cicatrizantes como el aceite de rosa
mosqueta.
Aloe Vera (súper hidratante) 0,5% ◊ Vitamina E 2%
◊ Vitamina A 1% ◊ Melawhite 1% ◊ Colágeno 2% ◊
Elastina 2% ◊ Aceite de Rosa Mosqueta 5% ◊ Acido
Glicólico 8% ◊ Crema base hidratante c.s.p. 110g
Modo de Uso: Se aplica masajeando
una pequeña cantidad sobre las es-
trías durante unos minutos para
facilitar el ingreso de los acti-
vos. No precisa ser retirado, no
mancha la ropa.
w w w. bot ica .co m. py • w w w. fa r m ad er m .co m. b o

35
 Cremas
para Masajes
Ideales para uso
profesional,
de gran poder
reductor.

Crema CMC
Reafirmante Crema
Indicada en el trata- Reduxcell Plus
miento de la celu- Indicada en el tratamiento de la celu-
litis, mejorando el litis localizada, acumulación de gra-
aspecto de piel de sas a nivel de piel.
naranja y re-estructu-
Modela, Reduce y reafirma la piel.
rador del tejido, reafirmando la piel
y mejorando la elasticidad. Las Dermosferas Reducel son una
mezcla sinérgica compuesta por na-
Por acción de los Fitoextractos, Re-
nosferas inteligentes, que fusionan
ducel y la enzima moviliza los lípidos,
5 activos: Iodo orgánico combina-
la adiposidad localizada y la micro-
do con Algas, Ruscus, Hiedra y Ca-
circulación. Mejora la piel con celuli-
feína conforman un potente vector
tis, disminuye y previene las estrías,
que actúa sobre las acumulaciones
reduce el volumen, devolviendo a la
grasas a nivel de la piel, en un tiem-
piel su tersura y tonicidad.
po rápido y efectivo.
Reducel 2% ◊ ◊ Aloe 5% ◊ Castaña de la In-
Dermosferas Reducel 3% ◊ Cafeína Liposoma-
dia 5% ◊ Centella Asiática 5 % ◊ Algas marinas
da 3% ◊ Aloe 5% ◊ Castaña de la India 5% ◊
10% ◊ Hedera Helix 10% ◊ Ruscus 5% ◊ Acei-
Centella Asiática 5% ◊ Algas marinas 5% ◊ He-
te Rosa Mosqueta 2.5% ◊ Té verde 5% ◊ Crema
dera Helix 3% ◊ Ruscus 5% ◊ Aceite Rosa Mos-
CMC base 100g
queta 2.5% ◊ Crema CMC c/ Te Verde 100g
Modo de uso: Para aplicación con
Modo de uso: Utilizar para hacer
masaje reductor en todas las zonas
masajes en las zonas afectadas y/o
del cuerpo, o para aplicación con
zonas localizadas tales como mus-
drenaje linfático.
los, antebrazos, panza, glúteos.

36
Línea de
Bronceadores
Bronceador
Oil Gold FPS20
Imagina eliminar tu celulitis, proteger tu piel
del sol y ganar un lindo bronceado...
Ahora es posible con el Bronceador OIL GOLD, concentrado antice-
lulítico gracias a su composición a base de Reducel, enriquecido con
aceites de zanahoria, urucum, argán y semilla de uva.
Aceite de urucum 10% ◊ Aceite de zanahoria 10% ◊ Aceite de argán 3% ◊ Reducel 3% ◊ Aceite fps20 120ml

Bronceador Golden Plus FPS10

Protegé tu piel del sol y ganar un lindo bronceado...
Ahora es posible con el Bronceador GOLDEN PLUS, gracias a su composición, enrique-
cido con aceites de zanahoria, urucum, argán y semilla de uva.
Aceite de urucun 10% ◊ Aceite de zanahoria 10% ◊ Aceite de argán 3% ◊ Aceitede Uva 3% ◊ Aceite FPS 10
csp120ml

37
 Cremas y Lociones Terapéuticas
Crema para piernas cansadas
Para piernas relajadas y bellas
Crema refrescante especialmente formulada para proporcio-
nar descanso y alivio de la sensación de pesadez y cansancio
de piernas de forma intensa y prolongada.
Triple acción: tonificante, refrescante y calmante, debido a su
completa composición de extractos vegetales revitalizantes
y drenantes.
Arnica 5% ◊ Gingko biloba 5% ◊ Ruscus 5% ◊ Hamamelis 2% ◊ Mentol 1.5% ◊ Crema
de almendras 60g
Modo de uso: Aplicar mediante suaves masajes circulatorios ascendiendo
desde los pies hasta el muslo. Mantener las piernas elevadas.

Crema Termo Rollon Diclodol

descontracturante Para dolores
Descontracturante musculares
y calmante Analgésico especialmente in-
dicado para aliviar dolores
La Árnica posee propieda-
osteo-articulares y afeccio-
des analgésicas y antiinflama-
nes del aparato locomotor en
torias. Por su poder rubefa-
general.
ciente, estimula la circulación
Harpagophitum 5% ◊ Pridinol
sanguínea en la zona apli-
0.05% ◊ Diclofenac dietilamina 2%
cada. ◊ Salicilato de metilo 5% ◊ Lidocaí-
Acción descontracturante y na 2% ◊ Mentol 2% ◊ Loción de Le-
calmante, alivia el dolor por cigel 60mL
golpes, caídas y contusiones, Modo de uso: Aplicar median-
dolores musculares. te suave masaje en la zona
Árnica 10% ◊ Diclofenac Dietilami- afectada 2 a 3 veces al día.
na 1.5% ◊ Piroxican 1.5% ◊ Crema
termogénica 100g
Modo de uso: Aplicar median-
te suave masaje en la zona
afectada 2 a 3 veces al día.

38
Crema para Manos
y Exfoliante
Crema para Manos
Siliconada
Para manos saludables y bellas
Ayuda a proteger las manos después de lavarlas gracias a
esta crema no grasa que actúa como un guante invisible sobre
la piel, dejándola con una sensación suave y protegida.
Hidratación intensa y duradera a manos y uñas, ayudando a suavizar la piel
seca y dar luminosidad y un aspecto fortificado a las uñas frágiles.
Aceite de Argán 5% ◊ Colágeno1% ◊ Vitamina E 3% ◊ Crema Siliconada para manos 60g
Modo de uso: Aplicar en las manos con masajes suaves hasta total absorción.

Exfoliante Corporal
Los exfoliantes favorecen la renovación celular, eliminan las cé-
lulas muertas y permiten que los activos penetren mejor en la
piel. Sus fórmulas con micro gránulos exfoliantes y extractos
vegetales eliminan la suciedad y afinan la textura de la piel
para devolverle suavidad y resplandor.
Son muy recomendados para pieles
deshidratadas, frágiles y que sufren
sensación de tirantez. También, ayudan
a eliminar el velo apagado que oculta
una piel radiante y luminosa.
Crema exfoliante vegetal csp 100g

w w w.b o t i c a .co m .py • w w w.f a r m a d e r m .co m .b o 39