CHONG MAI, PASAJE VITAL,

VASO PENETRANTE

GUACOLDA ARANEDA C.

Escuela Latinoamericana de Medicina China

Profesor: Hugo Cisternas
 CHONG MAI, PASAJE VITAL, VASO
PENETRANTE

Funciones principales:
– Chong quiere decir Pasaje Vital.
– Conecta con los 12 meridianos regulares
– Regula el Qi y la sangre
– (“Océano de los 12 meridianos regulares”).

Se origina en el útero
– tiene estrecha relación con los periodos
menstruales de la mujer.
Se conecta con el del Riñón en;
– una rama interna.
Se conecta con el meridiano del Estomago y Bazo.
– Emerge en el punto Qichong E-30 (2)
– Recorre hacia arriba junto con el meridiano del
riñón compartiendo puntos R-11 a R-21
Se conecta con las mamas
Su rama ascendente se separa en el pecho y se
dispersa en las mamas.
Continúa por la garganta y rodea los labios.

Se origina en el útero y
emerge en el perineo
Escuela Latinoamericana de Medicina China Profesor: Hugo Cisternas 2010
 CHONG MAI, PASAJE VITAL, VASO
PENETRANTE

Escuela Latinoamericana de Medicina China Profesor: Hugo Cisternas 2010

 MANIFESTACIONES
PATOLÓGICAS DE LOS 8
VASOS EXTRAORDINARIOS

Escuela Latinoamericana de Medicina China

Profesor: Hugo Cisternas
 CHONG MAI

 El “Mar de la Sangre” Chong Mai está ligado a los trastornos

menstruales de la mujer
– Si su circulación se perturba, puede dar origen a la esterilidad;
– Si la energía del Chong Mai y la del Ren Mai están en
desarmonía, las mujeres embarazadas pueden tener abortos
espontáneos.
– El Chong Mai actúa también sobre el desarrollo del feto y del
parto.

“Si el Chong Mai está enfermo se producirá un reflujo del Qi, que subirá desde el
bajo vientre hasta el corazón (fenómeno conocido como Chong Shan, hernia
de asalto) y aparecerá una sensación de presión y dolor en la región torácico-
abdominal”.
Su Wen

– Esto significa que la energía circula en contrasentido y sube

anormalmente, lo que conlleva la dificultad de micción y
defecación.

5
Escuela Latinoamericana de Medicina China Profesor: Hugo Cisternas 2010
 CHONG MAI

6
Escuela Latinoamericana de Medicina China Profesor: Hugo Cisternas 2010
 CHONG MAI

 Punto de apertura: Gongsun ( B.4 )

 Punto acoplado : Neiguan ( C.C.6 )
 Punto de partida : Huiyin ( V.C.1 )
 Area del cuerpo influenciada : abdomen, útero, pecho,
corazón.

7
Escuela Latinoamericana de Medicina China Profesor: Hugo Cisternas 2010
PUNTOS

Escuela Latinoamericana de Medicina China

Profesor: Hugo Cisternas
HUIYIN. Emergiendo del Perineo. Ren-1

– Hui: converger, Yin: se refiere a la zona

genital.
– El perineo es considerado una parte Yin y
es además la zona de comienzo de los
canales del Ren, Du y Chong.
 Localización:
– En el centro del perineo. Está entre el ano
y el escroto en el hombre y entre el ano y
la comisura posterior de los labios
mayores en la mujer.
 Método:
– Inserción perpendicular 0,5-0,8 cun.
– La moxibustión es indicada.
 Acción:
– Da fuerza espiritual y despierta los
sentidos.
 Indicaciones:
– Prurito vulvar, menstruación irregular,
dolor y edema del ano, enuresis, REN 1
espermatorrea, desórdenes mentales.

Escuela Latinoamericana de Medicina China Profesor: Hugo Cisternas 2010

 CHANGQIANG. Fuerte duradero Du1
 Punto Luo conexión con Ren Mai
 Nombre:
– Chang = largo, duradero
– Qiang = fuerte
 Localización:
– Entre el cóccix y el ano.
 Método:
– Inserción oblicua 0,5-1,0 cun.
Siguiendo la dirección del coxis
– La moxibustión es adecuada.
 Acción:
– Relaja los espasmos, favorece el
tránsito intestinal, resuelve calor-
humedad (local)
 Indicaciones:
– Melena, diarrea
– Lumbago.
– Punto local:
 alivia las hemorroides.
 Prolapso del recto
Escuela Latinoamericana de Medicina China Profesor: Hugo Cisternas 2010 10
 HENGGU Hueso Transversal R 11

El hueso púbico era llamado Henggu.

El punto está ubicado en el borde superior de la
sínfisis púbica, de allí su nombre.

Localización: A 5 cun por debajo del ombligo, en

el borde superior de la sínfisis púbica, a 0,5 cun
laterales de Qugu Ren 2.

Método: Inserción perpendicular 0,5-0,8 cun.

La moxibustión es indicada.

Acción: Protege el riñón y fortalece el yang.

Indicaciones: Dolor en los genitales, anomalías
sexuales masculinas, emisión seminal anormal,
impotencia, retención de orina, problemas de
próstata.

No se debe usar durante el embarazo.

Escuela Latinoamericana de Medicina China Profesor: Hugo Cisternas
Escuela Latinoamericana de Medicina China Profesor: Hugo Cisternas2010
2008
 Qìchōng “BROTE DEL QI” E 30

Brote del Qi
•Qì: se refiere a la energía vital y está en relación a la energía que fluye por el
meridiano en el área del pubis; chōng: brotar hacia arriba.
•El punto es indicado para el flujo rebelde del qi hacia arriba, especialmente en las
mujeres durante el embarazo (mareos en la mañana).

Localización:
•A 5 cun por debajo del ombligo, 2 cun afuera de Qugu Ren 2, por encima el
pliegue inguinal, en el lado interno de la arteria femoral

Método:
•Se inserta la aguja perpendicularmente 0,5-1,0 cun.
•La moxibustión es indicada (caja de moxa)

Acción e Indicaciones:
•Regula y tonifica el meridiano Ren, regula el flujo menstrual y favorece la
fecundación.
•Dolor y edema de los genitales externos, hernia.

No usar en embarazadas: riesgo de aborto

•Al pinchar hacia arriba:
• Peligro de penetrar la cavidad peritoneal
• Puede perforar una vejiga muy llena
•Al pinchar hacia abajo
• Puede pinchar el cordón espermático

Escuela Latinoamericana
Escuela dede
Latinoamericana Medicina China
Medicina China Profesor: Hugo
Profesor: Cisternas
Hugo Cisternas2010
2008
 QIXUE Punto de origen del Qi R 13

• Qi es Qi y aquí se refiere a su origen,

• Xue es “punto”
Este es el punto de confluencia del meridiano del
riñón con el meridiano del Chong Mai.
En la práctica del Qigong, la energía vital se
concentra y se lleva al área alrededor de este
punto, para ser guardada.

Localización: A 3 cun por debajo del ombligo, 0,5

cun por fuera del punto Guanyuan Ren 4.

Método: Inserción perpendicular 0,5-1,0 cun.

La moxibustión es indicada.

Acción: Regula el Chong Mai y las funciones

ginecológicas.
Indicaciones: Menstruación irregular, diarrea, dolor
abdominal, retención urinaria.

No se debe usar durante el embarazo.

Escuela Latinoamericana
Escuela dede
Latinoamericana Medicina China
Medicina China Profesor: Hugo
Profesor: Cisternas
Hugo Cisternas2010
2008
 SIMAN Cuatro Llenos R 14.

• Si significa cuatro o cuarto,

• Man es lleno.
Este el cuarto punto del canal de riñón que se ubica en
el abdomen. El uso de este punto puede aliviar la
sensación de hinchazón del abdomen

Localización: 2 cun por debajo del ombligo. 0,5 cun

por fuera del punto Shimen, Ren 5.

Método: Inserción perpendicular 0,5-1,0 cun.

La moxibustión es adecuada.

Acción: Ordena el Qi y la sangre, regula el flujo

menstrual, tonifica la sangre.
Indicaciones: Hemorragia uterina, menstruación
irregular, dolorosa, dolor abdominal post-parto,
diarrea. Endometriosis
No se debe usar durante el embarazo.

Escuela Latinoamericana
Escuela dede
Latinoamericana Medicina China
Medicina China Profesor: Hugo
Profesor: Cisternas
Hugo Cisternas2010
2008
ZHONGZHU DEL ABDOMEN Flujo Central R 15

• Zhong es centro o central,

• Zhu es fluir o flujo.
El punto se ubica en el abdomen, lateral al punto
Yinjiao Ren 7: es el punto donde el Qi del
riñón converge antes de entrar al Dantien
bajo.

Localización: 1 cun por debajo del ombligo, 0,5

cun por fuera del punto Yinjiao Ren. 7.

Método: Inserción perpendicular 0,5-1,0 cun.

La moxibustión es indicada.

Acción: Regula el flujo menstrual y estimula el

tránsito intestinal.
Indicaciones: Menstruación irregular, dolor en el
abdomen inferior o vientre, estreñimiento.
No se debe usar durante el embarazo.
Escuela Latinoamericana de Medicina China Profesor: Hugo Cisternas
Escuela Latinoamericana de Medicina China Profesor: Hugo Cisternas2010
2008
 YINJIAO DEL ABDOMEN.
Cruce del Yin. Ren 7.
 Nombre:
– Jiao significa convergencia y
– Yin se refiere a los meridianos yin, los
cuales se cruzan en este punto con el
canal del Ren.
 Localización:
– En la línea media del abdomen, a un cun
por debajo del ombligo.
 Método:
– Inserción perpendicular 0,8-1,2 cun.
– La moxibustión es indicada.
 Acción:
– Regula la menstruación y disminuye el
flujo, moviliza el Qi estancada en la zona
y calma el dolor.
 Indicaciones:
– Hemorragia uterina, leucorrea,
menstruación irregular, prurito vulvar,
dolor abdominal alrededor del ombligo,
hernia, hemorragia post-parto.

16
Escuela Latinoamericana de Medicina China Profesor: Hugo Cisternas 2010
 HUANGSHU Punto del Peritoneo R 16.

Huang se refiere a la membrana o tejido que

conecta los órganos internos. El Qi del meridiano
del riñón llega al abdomen por este punto.

Localización: A 0,5 cun por fuera del centro del

ombligo.

Método: Inserción perpendicular 0,5-1,0 cun.

Se puede aplicar moxibustión.

Acción: Ordena el Qi y estimula el tránsito

intestinal.
Indicaciones: Dolor abdominal, vómito,
distensión abdominal, estreñimiento por Tianshu E-25

sequedad de las heces.

Daheng B-15

No se debe usar durante el embarazo.

Escuela Latinoamericana
Escuela dede
Latinoamericana Medicina China
Medicina China Profesor: Hugo
Profesor: Cisternas
Hugo Cisternas2010
2008
Puntos del Torax

Estómago Riñón

8 cun Espina ilíaca

Bazo
Ren mai

Escuela Latinoamericana
Escuela dede
Latinoamericana Medicina China
Medicina China Profesor: Hugo
Profesor: Cisternas
Hugo Cisternas2010
2008
 SHANGQU Metal Torcido R 17

• Shang se refiere al intestino grueso (que

corresponde al metal), y es la nota musical que
corresponde al elemento metal
• Qu es torcido.
El nombre se refiere a la forma del intestino grueso, el
cual se tuerce varias veces en su curso

Localización: A 2 cun por arriba del ombligo, 0,5

por fuera del punto Xiawan, Ren 10.

Método: Inserción perpendicular 0,5-1,0 cun.

Se aplica la moxibustión.

Acción: Armoniza el estómago y estimula la digestión.

Indicaciones: Sensación de hartazgo gástrico, diarrea,
constipación.
No se debe usar durante el embarazo.

Escuela Latinoamericana
Escuela dede
Latinoamericana Medicina China
Medicina China Profesor: Hugo
Profesor: Cisternas
Hugo Cisternas2010
2008
 SHIGUAN Pasaje de Piedra R 18

• En MTCH, las obstrucciones y estancamientos

se describen como Shi o piedra.
• Guan significa pasar.
El punto es indicado para el estreñimiento y la
sensación de obstrucción del abdomen por
estancamiento del Qi

Localización: A 3 cun por arriba del ombligo, 0,5

cun por fuera del punto Jianli Ren 11.

Método: Inserción perpendicular 0,5-1,0 cun.

La moxibustión es indicada.

Acción: Ordena el Qi abdominal y refuerza el bazo

Indicaciones: Vómito, dolor abdominal,
constipación, dolor abdominal post-parto.

No se debe usar durante el embarazo.

Escuela Latinoamericana
Escuela dede
Latinoamericana Medicina China
Medicina China Profesor: Hugo
Profesor: Cisternas
Hugo Cisternas2010
2008
 YINDU Capital del Yin R 19

Du significa capital y aquí se refiere a que es un

lugar donde el Qi del meridiano converge.
Este punto del canal del riñón domina el agua y
pertenece al Yin, es también punto de
confluencia con el meridiano Chong Mai, que se
le conoce como el Mar de la sangre (Yin)

Localización: 4 cun por arriba del ombligo 0,5

cun por fuera del punto Zhongwan Ren 12.

Método: Inserción perpendicular 0,5-1,0 cun.

Se puede usar la moxibustión.

Acción: Ordena el Qi y calma el dolor, refuerza

el bazo y ayuda a la digestión.
Indicaciones: Borborigmos, distensión y dolor
abdominal, estreñimiento
Escuela Latinoamericana
Escuela dede
Latinoamericana Medicina China
Medicina China Profesor: Hugo
Profesor: Cisternas
Hugo Cisternas2010
2008
 TONGGU DEL ABDOMEN Valle de Paso R 20.

• Tong es pasadizo o alcanzar

• Gu significa Valle.
El canal del riñón y el canal Chong Mai pasan a
través de este punto en su curso hacia el
pecho, de allí su nombre.

Localización: Está a 5 cun por arriba del

ombligo, 0,5 cun por fuera del punto
Shangwan Ren 13.

Método: Inserción perpendicular 0,5-1,0 cun.

Se usa la moxibustión.

Acción: Armoniza el estómago y calma el dolor.

Indicaciones: Distensión abdominal, vómito,

indigestión.
Escuela Latinoamericana
Escuela dede
Latinoamericana Medicina China
Medicina China Profesor: Hugo
Profesor: Cisternas
Hugo Cisternas2010
2008
 YOUMEN Puerta Silenciosa R 21

• You es silencioso o escondido

• Men es puerta.
El punto está ubicado cerca del esfínter superior del
estómago, llamado píloro en medicina occidental.
Punto de ingreso del Chong Mai al torax

Localización: A 6 cun por arriba del ombligo, 0,5 cun

por fuera del punto Juque Ren 14.

Método: Inserción perpendicular 0,3-0,7 cun.

Se aplica la moxibustión.

Acción: Refuerza el bazo y armoniza el estómago,

ordena el Qi rebelde y calma las náuseas.
Indicaciones: vómito, nauseas, hipo, dolor
abdominal, diarrea.

Escuela Latinoamericana
Escuela dede
Latinoamericana Medicina China
Medicina China Profesor: Hugo
Profesor: Cisternas
Hugo Cisternas2010
2008