CATÁLOGO DE ILUMINACIÓN PARA

ÁREAS CLASIFICADAS
¿QUÉ ES UN ÁREA CLASIFICADA?

ÁREAS CLASIFICADAS CLASIFICACIÓN DE ÁREAS PELIGROSAS

Son aquellas que contienen vapores, líquidos Los ambientes se clasifican de acuerdo a las
y/o gases inflamables, polvos y fibras combustibles, propiedades de los vapores, líquidos, gases
que pueden causar fuego o explosiones si se inflamables, polvos o fibras combustibles que
someten a una fuente de ignición. puedan estar presentes.

UN LUMINARIO A PRUEBA DE EXPLOSIÓN La NFPA (National Fire Protection Association)

establece una clasificación basada en clases,
DEBE:
divisiones y grupos.
Resistir una explosión en su interior sin alterar
Las normas aplicables para la clasificación de
o modificar sus características de construcción,
áreas se determinan según la posición geográfica:
evitando totalmente la transmisión de chispas
Normas que aplican en EE. UU. y Canadá:
o fuego hacia el ambiente exterior.
· NEC (National Electrical Code).
Normas que aplican en Europa y resto del mundo:
Permitir que los gases producto de una explosión
· CENELEC (European Committee for Electro
interna sean enfriados, para ser desalojados con una
Technical Standarization).
temperatura que no provoque una explosión externa.
· IEC (International Electrotechnical Commission).

NORMAS PARA LA CLASIFICACIÓN DE ÁREAS

NEC (NORTEAMÉRICA) CENELEC / IEC (EUROPA)

CLASE DIVISIÓN GRUPOS PROTECCIÓN ZONAS GRUPOS DE SUSTANCIAS

I, II, III 1&2 A-G IP 0,1, 2, 20, 21, 22 IIA, IIB, IIC

www.beghelli.com.mx 3
CLASIFICACIÓN DE ÁREAS NEC

CLASES
Definen la explosividad o combustibilidad de las sustancias presentes en la atmósfera.
CLASE I: Los lugares donde hay presentes gases, vapores y líquidos inflamables.
CLASE II: Los lugares con presencia de polvos inflamables.
CLASE III: Los lugares que son peligrosos por la presencia de fibras o materiales volátiles fácilmente
inflamables.

DIVISIONES
Definen el grado de peligro dada la concentración de explosivos o sustancias combustibles en la atmósfera.
DIVISIÓN 1: Elementos presentes de forma PERMANENTE o CONSTANTE en el ambiente.
DIVISIÓN 2: Elementos presentes de forma TEMPORAL o MOMENTÁNEA en el ambiente.
*NOTA: Un luminario para un ambiente de División 1 no significa que sea apto para uno de División 2.

GRUPOS
Definen el rango de explosividad o combustibilidad de las sustancias presentes en la atmósfera.
Atmósferas que contienen:
GRUPO A: Acetileno
GRUPO B: Gases o vapores peligrosos, como óxido de propileno y butadieno; o sustancias con un
porcentaje mayor de 30% en volumen.
GRUPO C: Etil, éter etílico y etileno, acetaldehído, ciclopropano, y dimetilhidrazina asimétrica.
GRUPO D: Acetona, amoniaco, benceno, gasolina, butano, etano, hexanos, metanos, petróleo, nafta,
octano, pentanos, propileno, estireno, tolueno, xileno, etc.
GRUPO E: Polvos metálicos, como aluminio, magnesio y sus aleaciones comerciales y otros metales
de características semejantes.
GRUPO F: Polvo de carbón mineral, de carbón vegetal o coque.
GRUPO G: Harina, almidón, polvo de granos, madera, plásticos.

4 www.beghelli.com.mx
 NEC CLASIFICACIÓN DE ÁREAS

SUSTANCIA CLASE DIVISIÓN CARACTERÍSTICAS DE ZONA PELIGROSA

Riesgo de explosión presente de forma continua u ocasional en

División 1
Gases / condiciones de funcionamiento normal.
Clase I
Vapores No hay concentraciones de gases o vapores inflamables presentes
División 2
de forma habitual pero pueden presentarse en caso de fallos.
Hay polvos combustibles en cantidades suficientes para producir
División 1
mezclas explosivas e inflamables.
Polvos Clase II Puede haber polvos combustibles debido a operaciones irregulares
División 2 en cantidades suficientes para producir mezclas inflamables y
explosivas.
Áreas donde se fabrican o procesan fibras altamente inflamables.
División 1 Ej.: rayón, algodón, henequén, ixtle, yute, fibra de coco, cáñamo,
Fibras Clase III estopa, lana, virota, etc.

División 2 Áreas donde se almacenan o manipulan fibras altamente inflamables.

www.beghelli.com.mx 5
CLASIFICACIÓN DE ÁREAS CENELEC/IEC

GRADO DE PROTECCIÓN IP
(IP) Ingress Protection. Es el grado de protección de los equipos eléctricos y electrónicos frente a agentes
externos como cuerpos sólidos y líquidos (polvo o agua). El sistema es reconocido en la mayoría de los
países y está incluido en varios estándares, incluyendo el IEC 60529.

GRADO DE PROTECCIÓN
PRIMER DÍGITO SEGUNDO DÍGITO
Contra Ingreso de Sólidos Contra Ingreso de Líquidos
IP 0 No protegido 0 No protegido
1 Partículas >50 mm 1 Gotas de agua que caigan verticalmente
2 Partículas >12 mm 2 Rocío directo hasta 15º
3 Partículas >2.5 mm 3 Rocío directo hasta 60º
4 Partículas >1.0 mm 4 Rocíos directos de todas las direcciones - entrada limitada permitida
Protegido Chorro de agua a baja presión de todas las direcciones
5 5
contra polvo Entrada limitada permitida
Fuertes chorros de agua de todas las direcciones
6 Hermético al polvo 6
Entrada limitada permitida
7 Inmersión temporal 15 cm a 1m durante 30 min.
8 Largos periodos de inmersión bajo presión
Ejemplo: IP65 - Hermético al polvo y contra chorro de agua

CLASIFICACIÓN NEMA
NEMA (National Electrical Manufacturers Association). Es un conjunto de estándares creado, por la
Asociación Nacional de Fabricantes Eléctricos. Los estándares más comunes son NEMA 4, NEMA 4X & NEMA 12.

NEMA 4: Sellado contra el agua y polvo. Gabinetes diseñados especialmente para uso en interiores y
exteriores, protegiendo el equipo contra salpicaduras de agua, filtraciones de agua, agua que
caiga sobre ellos y condensación externa severa. Son resistentes al granizo pero no a prueba
de granizo (hielo). Deben tener ejes para conductos para conexión sellada contra agua a la
entrada de los conductos y medios de montaje externos a la cavidad para el equipo.
NEMA 4X: Sellado contra agua y resistente a la corrosión. Estos gabinetes tienen las mismas
características que los tipo 4, además de ser resistentes a la corrosión.
NEMA 12: Uso industrial. Un gabinete diseñado para usarse en industrias en las que se desea excluir
materiales tales como polvo, pelusa, fibras y filtraciones de aceite o líquido enfriador.

6 www.beghelli.com.mx
 CENELEC/IEC CLASIFICACIÓN DE ÁREAS

TABLA COMPARATIVA DE NORMAS NEC & IEC

MATERIAL
NORMA NEC NORMA IEC
PELIGROSO
ZONA 0, 20
CLASE I, DIVISIÓN 1
GAS O VAPOR ZONA 1, 21
CLASE I, DIVISIÓN 2 ZONA 2, 22

CLASE II, DIVISIÓN 1 ZONA 10

POLVOS
CLASE II, DIVISIÓN 2 ZONA 11

CLASE III ZONA 10

FIBRAS
CLASE III ZONA 11

ZONAS

ZONA 0: Área en la que continuamente o por largos periodos de tiempo están presentes
concentraciones de gases o vapores inflamables.

ZONA 1: Área en la cual es probable que haya concentraciones de gases o vapores inflamables en
condiciones normales de operación, debido a operaciones de reparación o mantenimiento,
por fugas, o donde se llevan a cabo procesos de tal naturaleza que la ruptura u operación
defectuosa del equipo podría producir la liberación de concentraciones combustibles de un
modo que cause que el equipo eléctrico se convierta en una fuente de ignición.

ZONA 2: Área donde no es probable que haya mezclas explosivas en condiciones de operación
normales y, si las hay, será durante un corto período de tiempo o en el que se manipulan,
procesan o utilizan esos materiales los cuales están normalmente confinados dentro de
recipientes cerrados de los que sólo pueden escapar como resultado de procesos o rotura del
recipiente o sistema.

Zona 20: Área en la cual hay presencia continua o por largos periodos de tiempo de polvo combustible
o fibras/partículas inflamables, en cantidades suficientes para ser peligrosas.
Zona 21: Área en la cual en condiciones de funcionamiento normal o debido a operaciones de
reparación, mantenimiento o funcionamiento defectuoso de equipos; es probable que haya
presencia ocasional de polvo combustible o fibras/partículas inflamables, en cantidades
suficientes para ser peligrosas.
Zona 22: Área en la cual no es probable que haya presencia, en condiciones de funcionamiento
normal, de polvo combustible o fibras/partículas inflamables, en cantidades suficientes para
ser peligrosas.
Zona 10: Definida como un área explosiva resultada de la presencia de polvo durante largos periodos
de tiempo.

Zona 11: Definida como un área explosiva resultada de la presencia de polvo durante cortos periodos
de tiempo.

www.beghelli.com.mx 7
CLASIFICACIÓN DE ÁREAS CENELEC/IEC

GRUPOS DE SUSTANCIAS
Para efectos de pruebas, aprobación y clasificación por áreas, las distintas mezclas de aire (no enriquecidas
con oxígeno) se deben agrupar de la siguiente manera:

CLASIFICACIÓN DE GASES Y VAPORES EN GRUPOS DE EXPLOSIÓN Y CLASES DE TEMPERATURA

GRUPO (IEC) CLASES DE TEMPERATURA

T1 T2 T3 T4
I Metano
Acetona Alcohol etílico Gasolina Aldehído de acetil
Etano Acetato i-amilico Diesel Acetilo
Acetato etílico Butano Combustible p/avion Éter etílico
Amoniaco n-alcohol Fuel -oil
Benceno Butílico n-hexano
Ácido acético
IIA
Monóxido de carbono
Dióxido de carbono
Metano
Metanol
Propano
Tolueno
IIB Gas alumbrado
IIC Hidrógeno

Grupo I: Está proyectado para su uso en tipos de atmósferas que contienen grisú (una mezcla de gases,
compuesta principalmente por metano, que se encuentra bajo tierra, usualmente en minas).

Grupo IIA: Atmósferas que contienen acetona, amoniaco, alcohol etílico, gasolina, metano,
propano o gases inflamables, vapores producidos por líquidos inflamables, o vapores
producidos por líquidos combustibles mezclados con aire, que pueden encenderse o
explotar, que tengan una distancia segura experimental máxima (MESG) mayor que 0.90
milímetros o una relación de corriente mínima de ignición (relación MIC) mayor de 0.80.

Grupo IIB: Atmósferas que contienen acetaldehído, etileno o gases inflamables, vapores
producidos por líquidos inflamables, o vapores producidos por líquidos combustibles
mezclados con aire, que pueden encenderse o explotar, que tienen una distancia segura
experimental máxima (MESG) mayor de 0.50 milímetros y menor o igual a 0.90 milímetros, o una
relación de corriente mínima de ignición (relación MIC) mayor de 0.45 y menor o igual a 0.80.

Grupo IIC: Atmósferas que contienen acetileno, hidrógeno o gases inflamables o vapores
producidos por líquidos inflamables o vapores producidos por líquidos
combustibles mezclados con aire, que pueden encenderse o explotar, que tienen
una separación segura experimental máxima (MESG) menor o igual a 0.50 mm, o
una relación de corriente mínima de ignición (relación MIC) menor o igual a 0.45.

8 www.beghelli.com.mx
 NEC CLASIFICACIÓN DE ÁREAS

CÓDIGOS DE TEMPERATURA MÁXIMA EN SUPERFICIE

Es una clasificación que sirve para determinar el producto inflamable en el ambiente vs la temperatura
máxima superficial de los equipos.

CLASIFICACIÓN DE LA TEMPERATURA SUPERFICIAL MÁXIMA

TEMPERATURA MÁXIMA ºC IEC NEC

450° T1 T1
300° T2 T2
280° T2A T2
260° T2B T2
230° T2C T2
215° T2D T2
200° T3 T3
180° T3A T3
165° T3B T3
160° T3C T3
135° T4 T4
120° T4A T4
100° T5 T5
85° T6 T6

www.beghelli.com.mx 9
 ILUMINACIÓN

CASTEX CASTEX 210 CASTEX 300

12 14 16

CASTEX 310 CASTEX 320 CASTEX 510

18 20 22

ACCIAIO ® HZ HZ100
24 26

10
CASTEX IK09 IP67

Esmaltado mediante proceso

electrostático

Pintura acrílica en
polvo termoendurecible

Disipador de aluminio

Cristal claro templado

de 4 mm

Cruva de distribución 120°

200W

··Clase I División 2; Grupos A, B, C, D

Áreas Clasificadas ··Grupo II, Zona 1, Zona 2;
··Zona 21 & Zona 22

··IP67 / IK09
Certificaciones
··UL

Montaje ··Suspender o tipo proyector con horquilla.

··Fundición de aluminio inyectado.

Cuerpo ··Resistente al agua, polvo y corrosión.
··Cristal claro templado.

Fuente de poder ··Driver multivoltaje (120-277V), dimeable de 1-10V.

··4000K estándar.
LEDS
··3000K y 5000K sobre pedido.

Temperatura de operación ··-40°C a 50°C

··Áreas peligrosas con manejo de polvos combustibles,

Aplicaciones ambientes corrosivos, con polvo y humedad, estaciones de
gasolina, minas, refinerías.

Garantía ··5 años.

12 www.beghelli.com.mx
 CASTEX

B H

DIM L B H
100W 300 mm 300 mm 251 mm

100W
200W 399 mm 400 mm 248 mm

POTENCIA POTENCIA TEMPERATURA

CÓDIGO LM IRC HRS. DE VIDA KG
NOMINAL DEL SISTEMA DE COLOR

CASHTMOWT40WBD120-277V 100W 100W 11 702 >70 4000 K >54,000 L70 7.5

CASHTHOWT40WBD120-277V 200W 185W 21 313 >70 4000 K >54,000 L70 12

www.beghelli.com.mx 13
CASTEX 210 IP66 IK09

Tornillería de acero inoxidable

Cuerpo de aleación de aluminio

Empaque Pintura epóxica aplicada

politetrafluoroetileno por proceso electrostático
(PTFE) (Teflón)

Cristal claro templado

de 4 mm
Cruva de distribución 120°;
60° y 90° como opción

··Clase I División 2, Grupos A, B, C, D

··Clase II División 1, Grupos E, F, G
Áreas Clasificadas
··Clase II División 2, Grupos F, G
··Clase III

··INTERTEK equivalente a: ··IP66

- UL844 ··IK09
Certificaciones - UL1598 / UL1598A ··NOM
- CSA 22.2 / No.137 ··Temperature Class: T3
- CSA 22.2 / No.250

Montaje ··Sobreponer en techo y muro (incluye horquilla).

··Aleación de aluminio A383.

Cuerpo ··Contenido de cobre <1%.
··Empaque: politetrafluoroetileno (PTFE) (Teflón).

Fuente de poder ··Driver multivoltaje (100-277V), dimeable opcional.

LEDS ··5000K estándar. 3000K y 4000K sobre pedido.

Temp. de operación ··-40°C a 50°C

··Áreas peligrosas, ambientes marinos, zonas con polvos y de alta

Aplicaciones vibración, refinería, muelles de carga de petróleo, gasolineras, minas,
destilerías, buques, plantas de fabricación de pintura.

Garantía ··5 años.

14 www.beghelli.com.mx
 CASTEX 210

H1
B
H L B H H1
320 mm 240 mm 165 mm 262 mm

TEMPERATURA
CÓDIGO POTENCIA LM IRC DISTRIBUCIÓN HRS. VIDA KG
DE COLOR

HZCAS210HTVLOWT5 60W 8 623 >80 5000K 120° 50 000, L70 7

HZCAS210HTLOWT50 100W 13 730 >80 5000K 120° 50 000, L70 7
HZCAS210HTLMOWT5 120W 14 263 >80 5000K 120° 50 000, L70 7

OPCIONES DE MONTAJE
INCLUYE HORQUILLA

En muro
En techo Suspender con tubo
(no incluido)

www.beghelli.com.mx 15
CASTEX 300 IP66 IK09

Cuerpo de aleación de aluminio

Pintura epóxica aplicada

por proceso electrostático

Empaque
politetrafluoroetileno
(PTFE) (Teflón)

Tornillería de acero
inoxidable

Curva de distribución 120°;

60° y 90° opcional
Refractor como
accesorio

··Clase I División 2, Grupos A, B, C, D

Áreas Clasificadas ··Clase II División 2, Grupos F, G
··Clase III

··INTERTEK equivalente a: ··IP66

- UL844 ··IK09
Certificaciones - UL1598 / UL1598A ··NOM
- CSA 22.2 / No.137 ··Temperature Class: T3
- CSA 22.2 / No.250

··En techo o muro con horquilla; brazo y/o punta de poste; suspendido
Montaje
con gancho. Todos los accesrios se ordenan por separado.

··Aleación de aluminio A383. Refractor opcional como accesorio.

Cuerpo ··Contenido de cobre <1%.
··Empaque: politetrafluoroetileno (PTFE) (Teflón).

Fuente de poder ··Driver multivoltaje (100-277V), dimeable opcional.

LEDS ··5000K estándar. 3000K y 4000K sobre pedido.

Temp. de operación ··-40°C a 50°C

··Áreas peligrosas, ambientes marinos, zonas con polvos y de alta

Aplicaciones vibración, refinería, muelles de carga de petróleo, gasolineras, minas,
destilerías, buques, plantas de fabricación de pintura.

Garantía ··5 años.

16 www.beghelli.com.mx
 CASTEX 300

H
H2
POTENCIA Ø H H2
40W 235 mm 174 mm 356 mm
80W 270 mm 290 mm 394 mm
120W 371 mm 290 mm 478 mm

TEMPERATURA
CÓDIGO POTENCIA LM IRC DISTRIBUCIÓN HRS. VIDA KG
DE COLOR
HZCAS300HTLOWT50 40W 7 623 >80 5000K 120° 50 000, L70 5.5
HZCAS300HTMOWT50 80W 10 367 >80 5000K 120° 50 000, L70 5.5
HZCAS300HTHOWT50 120W 19 470* >80 5000K 120° 50 000, L70 5.5

ACCESORIOS Y OPCIONES DE MONTAJE

PUNTA DE POSTE CON BRAZO BRAZO EN MURO

25º 90°

25º 90°

Ø 55 mm Ø 55 mm
(2 in) (2 in)
Ø 55 mm Ø 55 mm
(2 in) (2 in)

SUSPENDER CON GANCHO HORQUILLA

Nota: consúlte la ficha técnica en la página web para ver los accesorios y opciones de montaje completos.

www.beghelli.com.mx 17
CASTEX 310 IP66 IK09

Cuerpo de aleación de aluminio Tornillería de acero inoxidable

Empaque Pintura epóxica aplicada

politetrafluoroetileno por proceso electrostático
(PTFE) (Teflón)

Curva de distribución 120°; Difusor de

60° y 90° opcional cristal templado

Áreas Clasificadas ··Clase I División 1, Grupos C & D

··INTERTEK equivalente a: ··IP66

- UL844 ··IK09
Certificaciones - UL1598 / UL1598A ··NOM
- CSA 22.2 / No.137 ··Temperature Class: T3
- CSA 22.2 / No.250

··En techo o muro con horquilla; brazo y/o punta de poste; suspendido
Montaje
con gancho. Todos los accesrios se ordenan por separado.

··Aleación de aluminio A383.

Cuerpo ··Contenido de cobre <1%.
··Empaque: politetrafluoroetileno (PTFE) (Teflón).

Fuente de poder ··Driver multivoltaje (100-277V), dimeable opcional.

LEDS ··5000K estándar. 3000K y 4000K sobre pedido.

Temp. de operación ··-40°C a 50°C

··Áreas peligrosas, ambientes marinos, zonas con polvos y de alta

Aplicaciones vibración, refinería, muelles de carga de petróleo, gasolineras, minas,
destilerías, buques, plantas de fabricación de pintura.

Garantía ··5 años.

18 www.beghelli.com.mx
 CASTEX 310

H H1
Ø H H1
406 mm 252 mm 340 mm

TEMPERATURA
CÓDIGO POTENCIA LM IRC DISTRIBUCIÓN HRS. VIDA KG
DE COLOR
HZCAS310HTLOWT50 80W 14 750 >80 5000 K 120° 50 000, L70 17.5
HZCAS310HTHOWT50 150W 21 371 >80 5000 K 120° 50 000, L70 17.5

ACCESORIOS Y OPCIONES DE MONTAJE

PUNTA DE POSTE CON BRAZO BRAZO EN MURO

25º
25º 90°90°

5555
ØØ mm mm 5555
ØØ mm mm
in)in)
(2 (2 in)in)
(2 (2

SUSPENDER CON GANCHO HORQUILLA

Nota: consúlte la ficha técnica en la página web para ver los accesorios y opciones de montaje completos.

www.beghelli.com.mx 19
CASTEX 320 IP66 IK09

Cuerpo de aleación de aluminio

Tornillería de acero
inoxidable

Pintura epóxica aplicada

por proceso electrostático
Empaque
politetrafluoroetileno
(PTFE) (Teflón)

Curva de distribución 120°;

60° y 90° opcional
Difusro de cristal templado

Áreas Clasificadas ··Clase I División 1, Grupos C & D

··INTERTEK equivalente a: ··IP66

- UL844 ··IK09
Certificaciones - UL1598 / UL1598A ··NOM
- CSA 22.2 / No.137 ··Temperature Class: T4
- CSA 22.2 / No.250

Montaje ··Sobreponer en techo en muro con horquilla.

··Aleación de aluminio A383.

Cuerpo ··Contenido de cobre <1%.
··Empaque: politetrafluoroetileno (PTFE) (Teflón).

Fuente de poder ··Driver multivoltaje (100-277V), dimeable opcional.

LEDS ··5000K estándar. 4000K sobre pedido.

Temp. de operación ··-40°C a 55°C

··Áreas peligrosas, ambientes marinos, zonas con polvos y de alta

Aplicaciones vibración, refinería, muelles de carga de petróleo, gasolineras, minas,
destilerías, buques, plantas de fabricación de pintura.

Garantía ··5 años.

20 www.beghelli.com.mx
 CASTEX 320

L B H

L 400 mm 285 mm 254 mm

B

TEMPERATURA
CÓDIGO POTENCIA LM IRC DISTRIBUCIÓN HRS. VIDA KG
DE COLOR
HZCAS320HTLOWT50 100W 12 862 >80 5000K 120° 50 000, L70 17.5
HZCAS320HTMOWT50 150W 18 960 >80 5000K 120° 50 000, L70 17.5

ACCESORIOS Y OPCIONES DE MONTAJE

INCLUYE HORQUILLA

En techo

En muro

Nota: consúlte la ficha técnica en la página web para ver los accesorios y opciones de montaje completos.

www.beghelli.com.mx 21
CASTEX 510 IP66

Cuerpo de aleación de aluminio

Tornillería de acero
inoxidable

Pintura epóxica aplicada

por proceso electrostático

Empaque
politetrafluoroetileno
(PTFE) (Teflón)

Difusor de policarbonato opalino

Curva de distribución 120°

··Clase I División 2, Grupos A, B, C, D

··Clase II División 1, Grupos E, F, G
Áreas Clasificadas
··Clase II División 2, Grupos F, G
··Clase III

··INTERTEK equivalente a: ··IP66

- UL844 ··NOM
Certificaciones - UL1598 / UL1598A ··Temperature Class: T3
- CSA 22.2 / No.137
- CSA 22.2 / No.250

Montaje ··Sobreponer en techo, en muro o proyector con horquilla (no incluida).

··Aleación de aluminio A383.

Cuerpo ··Contenido de cobre <1%.
··Empaque: politetrafluoroetileno (PTFE) (Teflón).

Fuente de poder ··Driver multivoltaje (100-277V), dimeable opcional.

LEDS ··5000K estándar. 4000K sobre pedido.

Temp. de operación ··-40°C a 50°C

··Áreas peligrosas, ambientes marinos, zonas con polvos y de alta

Aplicaciones vibración, refinería, muelles de carga de petróleo, gasolineras, minas,
destilerías, buques, plantas de fabricación de pintura.

Garantía ··5 años.

22 www.beghelli.com.mx
 CASTEX 510

L
H L W H
W
1194 mm 120 mm 241 mm

TEMPERATURA
CÓDIGO DIFUSOR POTENCIA LM DISTRIBUCIÓN HRS. VIDA KG
DE COLOR
HZCAS510HTMOWT50F Opalino 60W 8 691 5000K 120° 150 000, L70 13.5

ACCESORIOS Y OPCIONES DE MONTAJE

En techo

En muro

Nota: consúlte la ficha técnica en la página web para ver los accesorios y opciones de montaje completos.

www.beghelli.com.mx 23
ACCIAIO ® HZ IK09 IP66

Cuerpo de acero galvanizado

Módulo portabalastro
desmontable lateralmente
para mantenimiento
Empaque de silicón

Cabeceras de
inyección de
aluminio

Empaque de EPDM opcional,

recomendado para industria Cristal claro templado sellado
automotriz
Película de seguridad en caso
de rotura (opcional)

··Clase I División 2, Grupos A, B, C, D

Áreas Clasificadas
··Clase I, Zona 2, Zona 22

··NOM
··CSA 22.2 No.250.0/No.137
··IP66 / IK09
Certificaciones ··Código de temperatura: T5
··ATEX 94/9/EC
··Sanitation Listed (SL)
··UL1598A / UL844

Montaje ··Sobreponer en techo o suspendido.

··Lámina de acero galvanizado resistente a la corrosión.

··Módulo portabalastro desmontable para mantenimiento.
Cuerpo
··Empaque de silicón como estándar. EPDM como opción.
··Película de seguridad opcional en el difusor.

··Balastro universal (120-277V). Para 2 ó 4 lámparas fluorescentes.

Fuente de poder
··Batería de emergencia como opción.

Temp. de operación ··-20°C a 40°C

··Industria petroquímica, plantas procesadoras con polvos, áreas para

combustibles, casetas de pintura, túneles, almacenes, minas, refinerías,
Aplicaciones
gasolineras, Proceso de alimentos, refrigeración y almacenamiento en
frío.

Garantía ··5 años.

24 www.beghelli.com.mx
 ACCIAIO ® HZ

LÁMPARAS L B H
H
2 1315 mm 170 mm 90 mm
L B 4 1345 mm 315 mm 90 mm

TEMPERATURA
CÓDIGO LÁMPARAS LM / LAMP HRS. VIDA KG
DE COLOR
HZ14825-M 2x28W 2 900 4100 K 35 000 5
HZ14803-M 2x32W 2 950 4100 K 30 000 6
HZ14831-M 2x54W 5 000 4100 K 35 000 5
HZ14850-M 4x28W 2 900 4100 K 35 000 12
HZ14806-M 4x32W 2 950 4100 K 30 000 10
HZ14851-M 4x54W 5 000 4100 K 35 000 13

www.beghelli.com.mx 25
HZ100 IP66

Cuerpo de policarbonato NORYL

HS2000 Broches de acero
inoxidable

Empaque expandido
con retención de
memoria

Difusor de policarbonato
altamente resistente al impacto
Reflector parabólico de
policarbonato

Áreas Clasificadas ··Clase I División 2, Grupos A, B, C, D

··NOM
··CSA 22.2 No.250.0 / No.137
Certificaciones ··IP66
··Código de temperatura: T5 o T4
··UL1598 / UL844

Montaje ··Sobreponer en techo o suspendido.

··Resistente a la corrosión, retardante de flama y antivandálica.

··Policarbonato NORYL HS2000. Estabilizado contra rayos UV.
Cuerpo ··Difusor de policarbonato transparente, resistente al impacto.
··Empaque de poliuretano expandido con retención de memoria.
··Broches de acero inoxidable.

Fuente de poder ··Balastro universal (120-277V). Para 2 lámparas fluorescentes.

Temp. de operación ··-20°C a 40°C

··Plantas químicas, refinerías, gasolineras, áreas de pintura, almacenes

Aplicaciones de residuos peligrosos, procesos de alimentos. Áreas de inspección y
ambientes salinos.

Garantía ··5 años.

26 www.beghelli.com.mx
 HZ100

L
B H L B H
1280 mm 191 mm 101 mm

TEMPERATURA
CÓDIGO LÁMPARAS LM / LAMP HRS. VIDA KG
DE COLOR
HZ100-4-HT-E-UNV 2x28W 2 900 4100 K 35 000 4
HZ100-4-HT-D-UNV 2x32W 2 950 4100 K 30 000 4
HZ100-4-HT-F-UNV 2x54W 5 000 4100 K 35 000 4

ACCESORIOS (ORDENAR POR SEPARADO)

COD. 8066 Guarda protectora de alambre de acero galvanizado, por COD. 3504 Accesorio para montaje a muro.
inmersión en caliente y soldado en Cal. 7.

www.beghelli.com.mx 27
 EMERGENCIA

PLURALUCE ® HZ BRAVADOTM HZ ROBUSTO UNIT

30 31 32

ROBUSTO SEÑALIZACIÓN ROBUSTO COMBO

32 32
PLURALUCE ® HZ NEMA 4X

Cuerpo de aluminio que actúa como

disipador
Conector glándula

Empaque con retención

de memoria

Lentes de policarbonato
intercambiables
LEDs Samsung

··Clase I, División 2, Grupos A, B, C, D

··Clase II, División 2 Grupos E, F, G
Áreas Clasificadas ··Clase III; T4
··Clase I, Zona 2, Grupo IIC, T4;
··Zona 22, Grupo IIIB

··NEMA 4X
Certificaciones ··CSA
··FCC: No causa interferencias dañinas.

Cuerpo ··De aluminio, para ambientes peligrosos que requieren NEMA 4X.

Batería ··Ni-MH, de 90 min a 120min de autonomía.

··LEDs Samsung de 2.5W, >54,000 h. de vida.

LEDS
··Flujo luminoso de 782 lm a 845 lm.

··Sólo emergencia (EM) / Iluminación mantenida (AC) / Iluminación

Operación
mantenida con emergencia (ACEM).

Ópticas ··Simétrica para techo, asimétrica para techo, asimétrica para muro.

··Con controlador de carga y protección contra apagones.

Equipo eléctrico
··Con autotest.

Garantía ··3 años.

30 www.beghelli.com.mx
BRAVADO TM HZ IP66 NEMA 4X 9901281
SANITATION LISTED

Conforms to
ANSI / NSF
STD NO. 2

Cuerpo de aluminio
Lente de policarbonato
resistente al impacto
Conector glándula

Perforaciones para
montaje

Interruptor de
prueba
LEDs Samsung

··Clase I, División 2, Grupos A,B,C, D

Áreas Clasificadas ··Clase II, Divisiones 1 & 2, Grupos: E, F, G
··T, T4a, T3B, T3a, T2d, T2a, o T1

··IP66
··NEMA 4X
Certificaciones
··CSA 22.2 No. 141
··Sanitation Listed (SL)

Montaje ··Sobreponer en techo o muro.

··Para entornos peligrosos y ambientes que maltratan cualquier otro

tipo de luminarios.
Cuerpo ··Fabricado en fundición de aluminio.
··Conector glándula para áreas peligrosas NEMA 4X/ IP66, en estándar.
··Lente de policarbonato resistente al impacto y vandalismo.

··Lámparas halógenas tipo MR16 o MR16 LED.

Equipo eléctrico ··Protección de desconexión de bajo voltaje.
··Autotest.

··Plomo-calcio, sellada con válvula reguladora con 90 min de autonomía.

Batería
··Batería níquel-cadmio opcional.

Garantía ··3 años.

www.beghelli.com.mx 31
ROBUSTO

Cabezas de termoplástico
resistente al impacto

Lámparas de emergencia
PAR36

Anillo para cambio de

lámparas
Combo

Cuerpo en fibra de vidrio

Panel con bisagras que

facilitan la instalación

Senalización Unit

··Clase I, División 2, Grupos A,B,C, D: T2B

Áreas Clasificadas
··Clase I, Zona 2, IIA, IIB & IIC: T1 & T2

Certificaciones ··CSA 22.2 No. 141

Montaje ··Sobreponer en techo o muro.

··Fabricado en fibra de vidrio NEMA 4X.

Cuerpo ··Sellado, resistente a la corrosión y vandalismo.
··Respirador de acero inoxidables que permite la ventilación del equipo.

··Unit: sólo cabeceras.

Versiones ··Señalización: sólo señalización, disponible en rojo o verde.
··Combo: Señalización con cabeceras.

··Lámparas tipo PAR16.

Equipo eléctrico ··Indicador LED e interruptor de prueba magnético.
··Autotest.

··Plomo-calcio, con 90 min de autonomía.

Batería
··Batería níquel-cadmio opcional.

Garantía ··3 años.

32 www.beghelli.com.mx
 BEGHELLI CANADA BEGHELLI MÉXICO BEGHELLI USA
3900 14th Avenue Av. del Marqués No. 70 Int. 4 3250 Corporate Way
Markham, Ontario L3R 4R3 Canada Parque Industrial Bernardo Quintana Miramar, Florida 33025 USA
P: 905.948.9500 / C.P. 76246 El Marqués, Querétaro P: 800.726.4316 /
905.948.8673 P: +52 (442) 221.62.15 / 221.64.39 954.442.6600 / 954.442.6677
www.beghellicanada.com www.beghelli.com.mx www.beghelliusa.com