Capitulo 8

El tal Sabio Pez-Tierra hijo del principal Guacamayo le ayuda a unos 400 jóvenes
a cargar el árbol, ellos conspiran para matarlo, pero este los mata a ellos
Capitulo 9
Sabio Pez-Tierra es vencido, este se alimentaba de cosas de mar, entonces
Maestro Mago y Brujito le dicen que hay un cangrejo al fondo del barranco y este
estaba debajo de una montaña llamada Meaván, este cuando ve el cangrejo, tenía
mucha hambre y va por él, pero cuando pasa por debajo de la montaña esta se
desploma matando al hacedor de montañas
Capitulo 10
El tercero de los que se enorgullecían, y segundo hijo del Principal Guacamayo,
iban pasando Maestro Mago y Brujito, estos para derrocarlo, idearon un plan,
entonces se hicieron pasar por cazadores, y le dicen que hay una montaña alta,
que si podía destruirla, el con gusto dice que si pues es “El destructor de
Montañas” ellos en el camino cazan algunas aves, y las cocinan estas le hacen
dar hambre y este pide, ellos le dan y este come, resultaba q el pájaro le habían
untado una tierra la cual le quito las habilidades a él y así derrotaron al segundo
hijo del Principal Guacamayo
Capitulo 11
Se nos cuenta la historia de Supremo Maestro Mago, su esposa e hijos, y sus
padres, bueno estos se llamaban Antiguo secreto y Antigua ocultadora, después
este tuvo hijos con la paridora de monos, y tuvo por hijos a Maestro Simio y a
Maestro Mono, aunque estos eran sabios y buenos en todo, resulta que ellos
jugaban a la pelota, y en Xibalbá conspiran para hacer burla del Supremo Maestro
Mago, de sus riquezas y todo ello, y por esto hacen una junta muchos seres
poderosos
Capitulo 12
Comienza el viaje de el maestro mago y sus hijos, allí les hicieron muchas burlas y
al final estos son aniquilados, con los hijos enterrados y la cabeza del maestro
mago colgando en un árbol de frutos con circunferencia perfecta
Capitulo 13
Una chica escucha del árbol donde esta eso, entonces parte allí y maestro mago
le habla y le escupe, al parecer ella se embaraza por la saliva y la mandan matar
por fornicar, al final ella engaña a todos, y convence a los mensajeros para que no
la maten
Capitulo 14
La muchacha conoce a la suegra, y esta la niega, pero después le dice que si es
la nuera recoja comida,
Capitulo 15
Capitulo 16
Trata de un capitulo en el que Maestro Mago, Brujito engañaron a su madre y
abuela diciendo que trabajaron cuando no lo habían hecho

Capitulo 17
Aquí retomamos cuando les daban una pelota e iban a jugar a Xibalbá, y después
la abuela envia el mensaje a través de un piojo hasta los hijos
Capitulo 18
Los iban a torturar igual que a su padre, pero estos son inteligentes y se dan
cuenta de que eso no es una banca sino una piedra quemante
Capitulo 19
Entra a la mansión y pasan la prueba, igual la de jugar a la pelota, y robar las
flores (que los jefes pidieron ser recogidas) pero las recogen unas arañas
Capitulo 20
Entran a varios castillos pero en ninguno mueren, hasta que llegan a uno de
murciélagos y le cortan la cabeza a maestro mago, y brujito admite que fueron
vencidos
Capitulo 21
Ixbalanqué llamo a los animales grandes y pequeños para que lo ayudaran, y así
fue, por ultimo llego la tortuga y fue quien le ayudo a Ixbalanqué a hacer la cabeza
(supuestamente) de Hunahpú pero como ya estaba amaneciendo le dijo al zopilote
que obscureciera de nuevo y así lo hizo. Una vez formada la cabeza salieron a
jugar pero Ixbalanqué le dijo a Hunahpú que solo hiciera como si jugaba pero que
el lo iba a hacer todo, le dijo al conejo que cuando le llegara la pelota corriera con
ella. Empezó el juego y cuando le llego la pelota al conejo el corrió con la misma y
todos los de Xibalbá corrieron detrás. En ese momento aprovecho Ixbalanqué para
apoderarse de la cabeza de su hermano y quito la cabeza de tortuga y puso la de
Hunahpú. Al darse cuenta de esto los de Xibalbá quedaron sorprendidos, luego se
pusieron a jugar pelota y nuevamente fueron vencidos los de Xibalbá.
Capitulo 22
Aquí nos cuenta la manera en que murieron Hunahpú e Ixbalanqué. Habiendo
sobrevivido a todos los tormento y a los animales furiosos de los de Xibalbá, los
hermanos mandaron a llamar a dos adivinos que se llamaban Xulú y Pacam.
Hunahpú e Ixbalanqué les dijeron que si les preguntaban la forma en que deberían
de morir que respondieran que quemaran sus huesos y que los molieran y los
lanzaran al rió. Luego los mensajeros de Hun-Camé y Vucub-Camé fueron a
llamar a los muchachos diciéndoles que los iban a quemar. Y así fue quemaron a
los dos juntos y los de Xibalbá daban gritos de alegría y jubilo por la muerte de los
dos hermanos, enseguida llamaron a Xulú y Pacam y les preguntaron que debían
hacer con sus huesos; y estos respondieron que los molieran por separado y que
los arrojaran al rió. Pero los huesos no fueron muy lejos y se asentaron en el rió y
luego se convirtieron en hermosos muchachos y tenían sus misma apariencia.
Capitulo 23
Al quinto día aparecieron fueron visto por la gente, tenían la apariencia de
hombres peces, al día siguiente se presentaron como dos hombres pobres, con la
cara manchada vestidos con zarpaos su apariencia no los recomendaba. Se
dedicaban al baile y se despedazaban entre si y luego se resucitaban esto lo
miraban con asombro los de Xibalbá, enseguida llego la noticia a Hun-Camé y
Vucub-Camé que eran los señores de Xibalbá, quines mandaron a su mensajeros
a llamarlos con halagos para que se presentaran enfrente de ellos. Los señores
les preguntaron acerca de sus padres y su origen, pero ellos solo respondieron
que no sabían nada de sus padres y de donde eran. Empezaron a bailar y a hacer
lo que ellos sabían. Y dijo el señor que despedazaran a su perro y que lo
revivieran y así lo hicieron, luego quemaron la casa de los señores si que les
pasara nada, sorprendidos los señores pidieron que mataran a un hombre y los
revivieran y así lo hicieron, luego les pidieran que se sacrificaran ellos y Hunahpú
fue sacrificado por Ixbalanqué, después de dijo Ixbalanqué levántate y Hunahpú
resucito. Y dijeron los señores Hun-Camé y Vucub-Camé que los sacrificaran a
ellos y luego los revivieran también y Hunahpú e Ixbalanqué los sacrificaron pero
no los revivieron. Los de Xibalbá al ver a sus señores muertos se pusieron en fuga
refugiándose en los barrancos. Así fueron vencidos los señores de Xibalbá
Capitulo 24
Hunahpú e Ixbalanqué dijeron sus nombres a todos los de Xibalbá y también
dijeron los nombres de sus padres. Diciendo entonces que eran los vengadores de
sus padres que habían sido muertos en Xibalbá, les indicaron que nadie se iba a
salvar. Los de Xibalbá suplicaron por sus vidas; Hunahpú e Ixbalanqué les dijeron
que el castigo que pondrían es que el juego de pelota no seria para ellos, que se
dedicaran a la elaboración de piedras de moler maíz, al cultivo del maíz. Así fue
pues la perdida de su grandeza y la decadencia de su imperio.
Mientras tanto la abuela de Hunahpú e Ixbalanqué lloraba y se lamentaba frente a
las cañas que esto habían sembrado en el patio de su casa, porque se secaron
cuando loa arrojaron al fuego, pero luego volvieron a retoñar. Subieron en medio
de una luz al cielo a uno le toco el sol y al otro le toco la luna , subieron también
los cuatrocientos jóvenes que mato Zipacna, y se convirtieron en estrellas.
Capitulo 25
Capitulo 26
Los creadores crean a Brujo de Envoltorio, Brujo Nocturno, Guarda-Botín y a el
Brujo Lunar, ellos eran los primeros madres y padres en la tierra. Solamente
fueron creados de la nada, no fueron procreados ni engendrados, tenían
apariencia humana, y cuando los creadores le preguntaron como eran, que podían
hacer, estos describieron todo lo que podían hacer, pensar, tocar, comer, sentir,
razonar, meditar, ver lo grande y lo pequeño, y no agradecieron ni una, ni dos
veces, sino tres.
Capitulo 27
Balam-Qutze, Balam-Acab, Mahucutha e Iqui-Balam, esperaron a que
amaneciera. Y dijeron nuestras primeras madres y padres no tienen todavía
maderos ni piedras que custodiar. Habiendo llegado a sus oídos la noticia de una
ciudad Balam-Qutze, Balam-Acab, Mahucutha e Iqui-Balam se dirigieron a Tulan-
Zuva, Vucub-Pec, Vucub-Zivan, este era el nombre de la ciudad. Balam-Qutze
saco al dios Tohil, Balam-Acab saco al dios Avilix, Mahucutha saco a Hacavitz, e
Iqui-Balam saco Nicahtacah.
Capitulo 28
No tenían fuego, solamente tenían los de Tohil, Balam-Qutze, Balam-Acab
pidieron fuego y Tohil se los dio, pero después callo un aguacero con granizo y les
apago el fuego. Nuevamente Balam-Qutze, Balam-Acab pidieron fuego y les fue
concedido. El pueblo de Vucamag pidió fuego a Balam-Qutze, Balam-Acab,
Mahucutha e Iqui-Balam, pero estos se lo negaron des dijeron que si querían
tenían que unirse al pueblo de Tohil.
Capitulo 29
La casa de los Zotzil robó el fuego. Los cakchiqueles robaron el fuego porque no
querían unírseles. Luego se vinieron, se arrancaron de allá y abandonaron el
oriente.
Capitulo 30
Llegaron a la cumbre de una montaña y allí se reunieron todos los pueblos
quiches y las tribus para tomar sus disposiciones. Esperaron que amaneciera y a
observar la salida de la estrella que llega primero delante del sol. No tenían
alimento solamente olían la punta de sus bastones y se imaginaban que comían.