여러분 안녕하세요!
^^
En el idioma coreano hay dos maneras para negar algo. Una de ellas es una terminación, y la
otra es simplemente colocar una silaba característica antes del verbo mencionado. Se usan
ambos por igual, así que pueden usar el que más les guste!
화이팅!
: Esta silaba puede expresar negación. Lo que tenemos que hacer es colocarla antes del
verbo. Incluso si vamos a dar mucha información en la oración, se debe mantener esta regla.
: Como.
o : No como.
: Como Kimbap
o : No como Kimbap
: Como Kimbap en casa
o : No como Kimbap en casa.
: Ayer fui a la escuela.
o : Ayer no fui a la escuela.
Sí, parece súper fácil pero, hay algo que debemos tener en cuenta.
Existen muchos verbos con terminación que se dividen. Por ejemplo, uno de ellos es
. Podemos verlo de esa forma, o también como ( = ).
¿Por qué? Esto sucede siempre y cuando, lo que esta antes del (en este caso, ), sea un
sustantivo abstracto. Es decir, tenga significado propio y no dependa de .
: ”Hacer deporte”. Tambien puede ser porque tiene significado propio.
: ”Trabajar”. Tambien puede ser porque tiene significado propio.
: ”Pensar”. Tambien puede ser porque tiene significado propio (Pensamiento).
: ”Hablar”. Tambien puede ser porque tiene significado propio (Palabra).
: ”Charlar”. Tambien puede ser porque tiene significado propio.
: ”Casarse”. Tambien puede ser porque es Casamiento.
: ”Graduarse”. Tambien puede ser porque es Graduacion.
¿Por qué menciono esto? Porque si queremos usar este tipo de negación con palabras como
estas, debemos colocar en el medio.
: Hago ejercicio.
o :
: No hago ejercicio
.
.
. .
: Esta terminación también puede expresar negación. Lo que tenemos que
hacer es sacar la terminación infinitiva , reemplazarlo por , y tener en cuenta que va a
llevar la información del tiempo y formalidad. La ventaja es que, con esta terminación, no
tenemos que estar pendientes de los que poseen .
: + : . (No como).
: + : . (No voy).
: + : . (No comí).
: + : . (No hago ejercicio).