Spirituality">
Ebbo Apayeru
Ebbo Apayeru
Ebbo Apayeru
EBBO APAYERU
Se prepara el cartucho del ebbo
Ingredientes:
Masa de harina de maíz, pimienta guinea, eku, eya, aguado, rastros de la casa, rastros
de zapatos, epo, oti, omi, todo sobre una hoja de malanga sin vena, un huevo.
En el huevo se pinta con effun los signos Oshe tura ---toyale--- Otura she, se coloca
dentro del ebbo y se coloca fuera de la estera frente al tablero.
Al tablero se le hecha iyefa y se riega con la mano y se luego se divide con dos líneas
desde abajo hacia arriba como si fuera eyiogbe.
Ebbo
1
José M Suarez Olo Obatala Awo NI Orumila Ogbe Yekun
1. EJIOGBE
2. OYEKUN MEYI
3. IWORY MEYI En este signo con los dedos medio de ambas manos se
4. ODDI MEYI hace un semi circulo desde arriba hasta llegar abajo y
5. IROSO MEYI se recoje el ashe con ambos dedos y se le hecha baio
6. OJUANI MEYI (aliento) y se hecha dentro del ebbo, se sigue marcando
7. OBARA MEYI
8. OKANA MEYI
9. OGUNDA MEYI
10. OSA MEYI
11. IKA MEYI
12. OTRUPON MEYI
13. OTURA MEYI
14. IRETE MEYI
15. OSHE MEYI
16. OFUN MEYI
17. Iwori juani
18. Iroso Umbo
2
José M Suarez Olo Obatala Awo NI Orumila Ogbe Yekun
LADO DERECHO DEL TABLERO OMOLUOS
1.-OSHE TURA:
Oshe tura ashe koloshe molona
Adifafun yoko sogbo
Oshe tura oni neguereta
Adifafun ile ibu orula lorugbo
Suyere:--------------------------------------------------------LIMPIA SOBRE LERI
Awure la awureleo (x2)
Umbatolosi ile ibu
Awure la awureleo
Wili wili colombo.
( en este proceso mientras se dice el suyere el cartucho se pasa por arriba de la cabeza
en círculo hacía la izquierda desde la derecha que cubra desde el tablero y leri .)
4.-OSHE PAURE:
Oshe paure shilekun felebo olorun
3
José M Suarez Olo Obatala Awo NI Orumila Ogbe Yekun
Shilekun fe ashe asho nifa
Adifafun orula ifa yoko orula lorugbo
Suyere:---------------------------------------------------LIMPIA
Eye wan bi olorun
Ayawa lorun shango
Eye wan bi olorun
Ayawa lorun shango
Eñi abe oshun eñi abe oshun
Ayawa lorun shango.
Suyere
Were nito were
Were nito were.
6.-OBARA BOGBE
Obara bogbe lanto si
Omo odun ke boada felebo
Shelekun elegua kiran firi iku
Tinshomo elegua kiran firi aro
Tinshomo elegua kiran firu ofo
Tinshomo elegua kiran firi araye
Kiran fi bogbo osogbo orula lorugbo
Suyere
Ifa ti moda she ifa ti moda she
Obara bogbe ifa ti moda she.
7.-OGBE BARA
Ogbe bara baba terere
4
José M Suarez Olo Obatala Awo NI Orumila Ogbe Yekun
Adifafun sesa
Ogbe bara baba terere
Adifafun shango
Ogbe bara baba terere
Adifafun ilofin orula lorugbo.
Suyere----------------------------------------------------LIMPIA
Emi oba omo loyumo
Emi oba omo loyumo
Ariku lowa omo loyumo
Emi oba omo loyumo.
Suyere
Egun yare iku egun leri omo fifesho.
Suyere:
Abidide Osanyin Abidide Osanyin Ikabure Babalokuta Ofun Adifafun Ika.
11.-OGUNDA OFUN
Ogunda Fun Wewe Yeye Mowe Guegue Yeye Oniregun Omo Osain Kuelese Kan
Kuelese Meji Obaye Orunmila Wewe Yeni Orunmila Onibaraniregun Orunmila Isota.
Adie Dosa Ade Lokan Okan Aye Nifa Orun Mowaye Ore Oreo Ashikuelu Orebe
Ashikuelu Yeyegun Ashikuelu Orunmila. Orubo.
Suyere----------------------------------------------------LIMPIA
“Baba Eruru, Baba Eruru Layeo (3 Vces) Laye Laye Kowo Demore”
12.-ODI OFUN
Odi Fumbo Ara Ara Oshanla Ara Inle Aye Moerani Odogun Agba Ogu Ara.
5
José M Suarez Olo Obatala Awo NI Orumila Ogbe Yekun
Suyere:
Oba Yerureo Oyawa Aguema Iku Yerureo
13.-ODI KA
Odika Okoloyu Opua Adifafun Orisaye Tinshomo Ayalorun Oba Nifa Tinshomo Olofin
Oba Orisaye Adifafun Egun Oyogba Orun Maferefun Shango Orisaye Obaye Adifafun
Oduduwa.
Suyere:
Oba Kerele Oba Kerele Oyu Kerele Oba Kerele Egun Kerele Oba Kerele Oduduwa Kerele
Oba Kerele.
Suyere----------------------------------------------------LIMPIA
“Otura Tiyu Wan Wan Yoroo Ashobo Ifa Aruda”
15.-OSA OFUN
Osa Fun Maferefun Awo Guayiri Osada Fun Tayire Aguegue
Osanyin Oguati Buru Boshe Ekute Ague Gueneri Awo Olofin
Ashibi Osanyin Mayi Gue Eku Masi Fun Obayire Awo Alguesa
Abati Inle Orishaoko.
Suyere:
"Osa Fun Aquiloda Orishaoko Osa Fun Mefun Aquiloda".
16.-OFUN OSA
Ofun Sa Omo Ifa Omolorun Omo Ire Barabani Regun
Jekua Ayebi Olore Olorun Omo Orunmila Keni Kayefun
6
José M Suarez Olo Obatala Awo NI Orumila Ogbe Yekun
Olorun Yuke Ofun Sa Sayereni Addafun Oshanla, Oye
Ishumi Ebo Ada Telebo Oyeri Shawerekuekue.
Suyere:
Ose Okuneye Obawe Osa Kuyere Obawe Se Ozain Mowo
Okuyewao
Suyere----------------------------------------------------LIMPIA
Sotuto Torawa Yeye, Sotuto Torawa Yeye
Baba Dogun, Baba Doma, Baba Dota
Sotuto Torawa Yeye”.
18.-OTURA OSA
Otura Sa Impoyampo Wewere Enifa Impoyampo Owe Ade Omo Lampe
Shango, Lampe Olorun, Otura Sa Owo Epo Okeyeni Olorun Mofa Owa Ni Oba
Otura Sa Oba Obakoso Ashe Kokoibere Ashe Olorun Orunmila Akaka Fowotiku
Eyemele Obepoo Ofati Fabaye Iwa Tikun Eleriipin Ashe Shango, Ashe Olorun
Otura Sa Baba Eyio Oni Babalawo Omo Alafin Orunmila Lorugbo.
Suyere:
“Eki Mewo, Eki Mewo Eki Makie Ebo
Ewina Kifafore Shango Eki Mewo”.
7
José M Suarez Olo Obatala Awo NI Orumila Ogbe Yekun
Suyere----------------------------------------------------LIMPIA
Baba Yegue, Yegue Leri Baba Yegue, Yegue Leri Olofin Yegue, Yegue Leri.
Suyere:
"Baba Olofin Omo Shango Iya Beleke Oya Yanza Omo Dide Inle Ololukoye".
22.-OGBE YEKUN
Ogbe Yekun Baba Omolu Baba
Adifafun Shere Keke Episanda
Ikibo Sheru Keke Oko Koboru
Ogbe Yeku Lo Toke Oun Koshe
Kotin Adifafun Owunko Ita
Fire Iye Rewe Olubamba Toli
Lebo Etu Korubo Medilogun
Eran Malu, Oñi Medilogun
24.-OKANA DI
OKANA DI OFAN KARE BEYA ADIFAFUN ODOLOFA ODOLOYO LOSHELE ABE
LEBO IWO OBINI KAN LOLEFUN EYELE AKUKO LEBO. oKANA DI NI IFA
NI IRE KAFEREFUN SHANGO, OSHANLA ATEI ESHU.
25.-OKANA YEKUN
Aquí con el irofa se hace un circulo y se marca dentro del circulo una cruz y se pasa el cartucho
solo dentro del circulo y se reza
8
José M Suarez Olo Obatala Awo NI Orumila Ogbe Yekun
Suyere
Arufin aruda enishe bo ke buada
Arufin aruda enishe bo ke buada
26.-OTURA SHE
Isa kuta isa kuta obere kete
To iban eshu ashe olofin
Isa kuta isa kuta oni babalawo
Obere kete to iban eshu
Suyere----------------------------------------------------LIMPIA
Ashe bo ashe to
Ke bofin que boruda
Ashe bo ashe to
Ke bofin que boruda.
Rezo:
Tablero
9
José M Suarez Olo Obatala Awo NI Orumila Ogbe Yekun
1. BABA EJIOGBE.
Baba Ejiogbe Alokuye Ire Mowade Abata Butu Aye Eru Oshe Banu Obaraniregun Iru
Obatala Ogboni Adifafun Gbogbo Orun Gbogbo Lowo Eshu Oma Atotolo Ole Afekan
Adifafun Obatala Oshereigbo Obi Itana Ambiama Itana Ambiama Eyele Medilogun
Elebo.
Suyere: ---------------------------------------------------------------------------------------LIMPIA
Ashinima, Ashinima (X2)
Iku Furibuye Ma Enife;
Aro Furibuye Ma Enife;
Egun Furibuye Ma Enife; O
fo Furibuye Ma Enife.
Suyere: ---------------------------------------------------------------------------------------LIMPIA
Iku Yemilo, Iku Yemilo; Ojere Iku Yemilo Ojere.
Aro Yemilo, Aro Yemilo; Ojere Iku Yemilo Ojere.
Ofo Yemilo, Ofo Yemilo; Ojere Iku Yemilo Ojere.
Iwori Meyi Jigi Jigi Mago Mago, Adifafun Koko Lo Oyegbe Ifa. Lampe
Shango,LampeLorun, Odofa Nifa, Lampe Shango. Orula Lorugbo.
Suyere: ---------------------------------------------------------------------------------------LIMPIA
Boro Kiti Lodo Kolode. (X4)
Suyere: ---------------------------------------------------------------------------------------LIMPIA
Odimo Dimo Dire Mama Jiki; Mama Jiki, Odimo Dimo Dire Mama Jiki; Mama Jiki.
Suyere: ---------------------------------------------------------------------------------------LIMPIA
Olofin Loriyeo Modupue Olorun. Olofin Loriyeo Modupue Olorun.
Iku Itutu; Arun Itutu; Ofo Itutu; Araye Itutu; Eggun Inkaburuku Itutu;
Iña Itutu; Ona Itutu; Eyo Itutu; To Bogbo Osogbo Itutu.
11
José M Suarez Olo Obatala Awo NI Orumila Ogbe Yekun
Suyere: ---------------------------------------------------------------------------------------LIMPIA
Ayangara Omo Lodumare. Ayangara Omo Lodumare.
Ariku Lowa Omo Lodumare. Ayangara Omo Lodumare.
Ayangara Omo Lodumare.
Suyere: ---------------------------------------------------------------------------------------LIMPIA
Obara Kikate Aferu Aye Kikate. Oforofode Kikate Aferu Aye Kikate Awo, Oshe Minie;
Oshe Minie.
Obara Kikate Aferu Aye Kikate. Oforofode Kikate Aferu Aye Kikate Awo.
Suyere: ---------------------------------------------------------------------------------------LIMPIA
Eshu Be Wada Ada Shureo; Eshu Be Wada Ada Shure. Eshu Be Wada Ada Shureo;
Eshu Be Wada Ada Shure.
Adie Pakun Kun Iba Fun Fun Bayire Bayire; Eshu Be Wada Ada Shure.
Suyere: ---------------------------------------------------------------------------------------LIMPIA
Oguegue Risha Wa Aro Guegue Iku Unlo. Oguegue Risha Wa Aro Guegue Aro Unlo.
Oguegue Risha Wa Aro Guegue Ofo Unlo.
To Bogbo Osogbo Unlo.
12
José M Suarez Olo Obatala Awo NI Orumila Ogbe Yekun
Suyere: ---------------------------------------------------------------------------------------LIMPIA
Sarayenye Ba Kunlo; Sarayenye Ebo Elebo Aremu (X4)
Suyere: ---------------------------------------------------------------------------------------LIMPIA
Wara Mi Mama Yokoda Wara Mi Abebe Otun; Wara Mi Mama Yokoda Wara Mi
Abebe Osin; Otun Ñara Ñara Adifafun Akuku Elebuten.
Suyere: ---------------------------------------------------------------------------------------LIMPI
Oñi Oñi La Shoro Ñio (X2).
Enife Egun La Shoro Egun.
Emi Mi La Shoro Oñio.
Suyere: ---------------------------------------------------------------------------------------LIMPIA
Ialalade Ifawa; Ifa Tiwa Imale Ialalade Ifawa; Ifa Tiwa Imale
Oshe Minie; Oshe Minie.
Ialalade Ifawa; Ifa Tiwa Imale Ialalade Ifawa; Ifa Tiwa Imale.
Suyere: ---------------------------------------------------------------------------------------LIMPIA
13
José M Suarez Olo Obatala Awo NI Orumila Ogbe Yekun
Ariku Maniwa; Ariku Maniwa Ariku Maniwa; Ariku Maniwa Oniki Baku Odideo Ariku
Maniwa. Insuko Ebo; Ebo Leri, Leri Shewa Nikola; Ashe Wa Nikola; Baba Olofin Lofun
Alabeo; Ashe Wa Nikola.
Suyere: ---------------------------------------------------------------------------------------LIMPIA
Inshenshe Moloku, Inshenshe Moloku Orula Yalode Maya Inshenshe Moloku,
Inshenshe Moloku
Suyere: ---------------------------------------------------------------------------------------LIMPIA
Baba Fururu Erereo Okan Yenye Eleyiwo, Eleri Fa Basi Basawo Eyi Worere Obasi Bao
Enuaye Eya Wa Lorun, Eya Wa Lorun Elese Okan.
17.-IWORY OJUANI
Iwori oworin a wara moro
Awara moro Adifafun enire
Moro ase itan emi ni
Suyere: ---------------------------------------------------------------------------------------LIMPIA
Awa wara ni moro.
Awa wara ni moro,
Ashe ita ashe she mine
Awa waro ni moro.
18.-IROSO UMBO
Iroso moni ola tenifa
Oni agboniregun ko ba alade nifa
Eshu untefa orula oda elegbara
Bara ala ayeki sokun lade ni yare
14
José M Suarez Olo Obatala Awo NI Orumila Ogbe Yekun
Suyere----------------------------------------------------------LIMPIA
Moni ola ashe elebo
Moni ola ashe elebo
Moro moro lokun tentenifa.
CIERRE DE APAYERU
Al terminar los rezos y los signos se acomoda la pista y con el ekuele se pregunta si
otan el ebbo o si odara el ebbo o si aboada el ebbo, de ser positivo se pregunta
destino:
ile oya
Se procede a cerrar el cartucho por un lado se reza los osogbos y por el otro los
ireses y se marca en el tablero de:
1.- Se reza OSOGBO (aro unlo, iku unlo, shepe unlo, tiya tiya unlo, ashelu unlo y
todo bogbo osogbo unlo.) Se pasa el cartucho por la cabeza con dirección hacia atrás.
2.- Se reza IRE (ire omo, ire oma, ire owo, ire ariku, ire bure) se limpia con el
cartucho en las manos hacia afuera
EBBO
15
José M Suarez Olo Obatala Awo NI Orumila Ogbe Yekun
1. Odi Fumbo
2. Toyale……….?
3. Ika Meyi
4. Okana Sa
ODDI FUNBO
Oddi fumbo fumbo ara
Ara Oshanla ara ile adie paraldo osadie orula lorugbo.
Se para la persona frente al tablero y agarra el ebbo con los dos dedos medios y lo lleva a la
y lo deja caer y se repite la misma operación dos veces más pero en la tercera oportunidad no
se deja caer sino que se amaga y se lleva al pie de eshu cantando el
Suyere :
eshu shuguayo mamakeña, eshu bara kinqueña, eshu shuguayo mamakeña eshu
bara kinqueña awo.
16