o ENVIROEQUIP S.A.
C,
CERTIFICADO DE CALIBRACIÓN-CERTIFICACIÓN
AWS consultoria y
Nombre Compañía: monitoreos ambientales
S.R.L. Número Serie: P4176PM10-1
Fabricante THERMO ELECTRON Procedencia: Estados Unidos
Modelo: G10557PM10-1 Día de Calibración: 18/jun/09
Certificado Calibración: 01.180609.2009 Lugar de Calibración: AWS consultoria y
monitoreos
ambientales S.R.L.
Revisión Instrumento Entrega Instrumento:
En Tolerancia: SI Procedimiento Usado: EPA VOLUMÉTRICO
Fuera de Tolerancia: NO Calibrado Por: Iván Huamán
ESTADO DEL CUMPLIMIENTO DE LA CERTIFICACIÓN CALIBRACIÓN
ENVIROEQUIP S.A.C. certifica que este instrumento ha sido inspeccionado y calibrado por nuestros técnicos
calificados y cumple o excede las especificaciones de calidad para la Norma EPA Método de Referencia
Numero RFPS 1287-063, cuyos archivos y registros son mantenidos por la Empresa AWS consultoria y
monitoreos ambientales S.R.L. y una copia en nuestra compañía en Lima.
Este documento es la Certificación que el Tubo Venturi se encuentra dentro del Cumplimiento de la Norma
ASTM EPA RFPS 1287-063 cuyo valor diferencial es 0.822%< 3%
DATOS CALIBRACIÓN
TRAZABILIDAD
Se ha usado el Calibrador Modelo G28A, con numero de serie 2074, trazable NIST y calibrado el
lO/julio/2008
Calibrado Por: Aprobado por:
Iván Huamán
Servicios Ambientales Jefe Área de Servicio
ENVIROEQUIP S.A.C. ENVIROEQUIP S.A.C.
LIMA
Jirón Asunción 230, La Molinñ. '• :r:vi '.;"
Te!. 348-9444 Fax: 349-1606
inforrnes@enviroequip.net www.envirocquip.pef
VERIFICACION DE GPS
1. PATRON DE COMPARACIÓN:
Punto de Referencia del Instituto Geográfico del Perú.
2. UBICACIÓN:
Cruce de Las Palmas con Prolongación Mariscal Cáceres, distrito de Surco,
Provincia de Lima, Departamento de Lima.
PSAD-56 WGS-84 ALTURA ELEVACION ZONA CODIGO
NORTE ESTE NORTE ESTE ELIPSOIDAL GEOIDAL UTM del IGP
8656882.816 281831.878 8656514.798 281607.285 97.241 74.168 18 CIC1
3. EQUIPO A VERIFICAR:
GPS
Marca : GARMIN
Modelo : etrex
Serie : 16Q146942
Código de CIMM : LAB-452
4. CONDICIONES AMBIENTALES:
Temperatura = 18.0°C
Humedad relativa = 61 %
Presión Atmosférica = 750mmHg.
5. MEDICIONES REGISTRADAS:
LECTURAS PSAD56 WGS84
TOMADAS NORTE ESTE ALTITUD HORA NORTE ESTE ALTITUD HORA
Lectura 1 8656884 281829 103 13:10 8656514 281607 96 10:59
Lectura2 8656885 281828 97 13:11 8656516 281607 100 11:02
Lectura 3 8656885 281830 98 13:12 8656516 281607 98 11:04
Lectura 4 8656886 281827 98 13:13 8656517 281606 96 11:06
Lectura 5 8656885 281829 98 13:14 8656518 281607 88 11:08
Lectura 6 8656885 281828 94 13:15 8656519 281608 95 11:11
PROMEDIO 8656885 281829 98 ----- 8656518 281607 96 -----
AV. SANTA ROSA 601 LA PERLA – CALLAO TELF.457-5321 FAX: 457-5341
e-mail:cimmperu@cimmperu.com
6. ANÁLISIS DE DATOS:
Ver cuadro Anexo.
7. FECHA DE VERIFICACIÓN:
Lunes, 23 de Noviembre de 2009.
8. PERSONAL QUE REALIZÓ LA VERIFICACIÓN:
Rubén Jesús Janampa Mamani.
9. CONCLUSIONES:
• La diferencia entre el promedio de las mediciones realizadas y los
valores de referencia son de: 2.184m, 2.878m. y 0.759m. para las
coordenadas Norte, Este y Altitud respectivamente. para el datum
PSAD56.
• La diferencia entre el promedio de las mediciones realizadas y los
valores de referencia son de: 2.202m, 0.285m. y 1.241m. para las
coordenadas Norte, Este y Altitud respectivamente. para el datum
WGS84.
La Perla, 23 de Noviembre de 2009
Miguel Ramírez Silva.
Supervisor de Monitoreo Ambiental.
AV. SANTA ROSA 601 LA PERLA – CALLAO TELF.457-5321 FAX: 457-5341
e-mail:cimmperu@cimmperu.com
GARANTIA DE LA CALIDAD
El Laboratorio Ambiental establece la garantía de Calidad de sus operaciones sobre la
base de un sistema de calidad establecido bajo los lineamientos de NTP-ISO/IEC
17025:2006 “Requisitos Generales para la competencia de los Laboratorios de Ensayo
y Calibración” el cual contempla entre otros los siguientes aspectos:
Organización establecida y definida para efectuar cumplir los requisitos de
gestión
Competencia del personal para la realización de sus actividades y la supervisión
de las mismas.
Política para identificar y proveer formación al personal de acuerdo a las
necesidades y metas de la organización.
Infraestructura, instalaciones y ambiente en condiciones adecuadas para la
realización de las actividades del Laboratorio
Métodos de Ensayo estandarizados y oficiales. Procedimientos e instrucciones
apropiadas
Control de datos para los cálculos y transferencias de información.
Equipos en condiciones óptimas para la correcta ejecución de los ensayos.
Establecimiento de sistemas de aseguramiento de calidad de los resultados de
ensayo
Documentación del sistema de calidad como: Manual de Gestión de la Calidad
de Calidad, planes, procedimientos, instrucciones, formatos y registros entre
otros.
Fuente: MGC-17025 REV07/2008-03-10
Pág. 1 / 4 DCI-MON-04
REV02 / 2009-05-29
Confidencial – No debe ser fotocopiado excepto con permiso del área de Gestión de la Calidad de CIMM PERU S.A.
Copia No Controlada – Fuera de Alcance Actualización de Documento.
ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD
EN EL CAMPO
El objetivo del control de calidad en las operaciones de campo es verificar la
contaminación que pudiera ocurrir durante el procedimiento de colecta de muestras
y los que procedan del material usado en el monitoreo. Los controles considerados
son blanco de viaje, blanco de campo, duplicados de campo y calibración de
equipos de campo.
Blanco de Viaje
Es una muestra de agua libre de analito a ensayar y que ha sido preparada en el
laboratorio, transportada al campo y mantenida sin abrir hasta su retorno al
laboratorio donde es analizada junto con el grupo de muestras colectadas. De esta
forma será posible detectar cualquier contaminación producida por los envases,
transporte y procedimientos de almacenamiento en campo durante el muestreo. Se
ha previsto un blanco de viaje por cada monitoreo de muestras de agua para el
analito de mayor estabilidad de preservación como mínimo.
Blanco de campo
Es una muestra preparada a partir de agua libre de analito la que es llenada en el
campo en los frascos respectivos, siguiendo el mismo procedimiento de monitoreo
que el de las muestras. Los frascos son cerrados herméticamente y transportados
con las muestras para los análisis respectivos. De esta forma, será posible verificar
el cuidado tenido durante el muestreo así como en la limpieza de los equipos de
muestreo que fueron empleados. Se ha previsto un blanco de campo por cada viaje
de monitoreo para el analito de mayor estabilidad de preservación como mínimo.
Pág. 2 / 4 DCI-MON-04
REV02 / 2009-05-29
Confidencial – No debe ser fotocopiado excepto con permiso del área de Gestión de la Calidad de CIMM PERU S.A.
Copia No Controlada – Fuera de Alcance Actualización de Documento.
Muestras Duplicadas de campo
Las muestras duplicadas de campo son colectadas durante la misma campaña de
monitoreo y provienen de las mismas estaciones. Se ha previsto la toma y envío de
una muestra duplicada de agua como mínimo por cada diez muestras colectadas
para ser analizada por uno de los parámetros a cuantificar. Esto es, el número de
muestras duplicadas representa el 10% del total del grupo de muestras analizadas
por parámetro, excepto relación contractual con el solicitante.
Equipos de Campo
Los equipos de campo utilizados son calibrados según el Plan de Calibración
y/o Verificación de Equipos de Inspección, Medición Y Ensayo (FC-11-01-1).
El ajuste se realiza el mismo día antes de iniciar la campaña de monitoreo utilizando
métodos estándar. Para el ajuste y/o Verificación del pH-metro se utilizan
soluciones buffer frescas de pH 4,01, pH 7,00 y pH 10,00. Para el ajuste de la
conductancia específica se utiliza una solución estándar de 1 000 uS/cm ó 1 413
µS/cm a 20°C. Otros equipos de campo cuentan con los certificados de calibración
correspondientes.
Para Verificación del Oximetro se emplea el método de Azida o la Solución de “Zero”
de Oxigeno, el ajuste se debe hacer en el campo y ajustando a la presión
atmosférica del lugar.
Otros
Según relación contractual con el solicitante como por ejemplo blanco de
muestreador, blanco de frasco, blanco de preservantes.
DE LOS RESULTADOS DE ENSAYO
Para asegurar la calidad se aplican los siguientes controles en todos los ensayos
que se desarrollan en el área de Medio Ambiente en concordancia con el método y
parámetros involucrados:
Muestras blancos
La consideración de blancos determina la contribución de los reactivos y detecta la
contaminación del sistema analítico originado por cualquier fuente.
Cada Orden de Trabajo contiene como mínimo un número de blancos equivalente al
5% de las muestras al cual se le aplica el método de ensayo en todos sus aspectos.
Pág. 3 / 4 DCI-MON-04
REV02 / 2009-05-29
Confidencial – No debe ser fotocopiado excepto con permiso del área de Gestión de la Calidad de CIMM PERU S.A.
Copia No Controlada – Fuera de Alcance Actualización de Documento.
Muestras Duplicados
El análisis de muestras de duplicados permiten evaluar la precisión.
La Orden de Trabajo especifica las muestras que se ensayarán por duplicado. El
número mínimo de duplicados corresponderá a un 5% del número de muestras
contenidas en la orden de trabajo la que corresponden a la solicitud de cada cliente
y envío.
Soluciones estándar de control interno
Cada Orden de Trabajo, la cual corresponde a la solicitud de cada cliente y envío
debe contener como mínimo 01 estándar de control interno de acuerdo al analito
Muestra adición
Empleado para verificar la ausencia de efectos de matriz .
Cada Orden de Trabajo excepto no aplique; deberá contener por lo menos un control
con adición de estándar, identificado como “Adición”. El Analista escogerá la muestra
a la que añadirá una concentración conocida de analito antes procesar la muestra y
a la cual ensayará como a cualquier otra muestra.
Adicionalmente, entre otros se contempla el uso de gráficos de control y
participación en ruedas-interlaboratorios principalmente.
Fuentes y Referencias:
Control Interno de la calidad (PC-22-01 CIMM PERU S.A.)
Preparación de Soluciones Estándares en el Area de Medio Ambiente
(IC-MA-01- CIMM PERU S.A.).
Evaluación de Resultados (IC-JL-01-CIMM PERU S.A.)
Elaborado: José Andrés Huiman.
Revisado: Martha Espinoza / Miguel Ramirez
Aprobado: Santos Oroya
Pág. 4 / 4 DCI-MON-04
REV02 / 2009-05-29
Confidencial – No debe ser fotocopiado excepto con permiso del área de Gestión de la Calidad de CIMM PERU S.A.
Copia No Controlada – Fuera de Alcance Actualización de Documento.
