CONTRATO DE COMPRAVENTA INTERNACIONAL
Conste por el presente documento, el contrato de COMPRAVENTA
INTERNACIONAL que celebran de una parte H2OKT. Con NIT Nº 80400975-0
inscrita en la cámara de comercio debidamente representa por su
Representante Legal Luis Fernando Fonseca Hernández Identificado con la
CC. Nª 80400975, a quien adelante se le denominará el Vendedor, y de la otra
parte, la empresa The Avocado Show, con domicilio en Amsterdam, Holanda
debidamente representada por los encargados de compras los Señores Rom
Simpson y Julien Zaal, en adelante El comprador en los términos y
condiciones siguientes:
PRIMERA: Objeto del contrato
Mediante el presente documento, las partes convienen en celebrar una
compraventa internacional de mercaderías, las cuales deberán cumplir con las
condiciones siguientes:
Exportación de Aguacate Hass con las siguientes características y
especificaciones:
Peso entre 200 y 300 gramos.
Este producto es 100% natural.
Contiene alrededor de 20 vitaminas, minerales y nutrientes.
La cantidad será 100 cajas, cada una aproximadamente de 10 kilogramos, en
total 1 Tonelada, contenido en una estiba alada de madera cuyas dimensiones
son de 120 X 100 Centímetros. -...
SEGUNDA: precio
El precio de la mercancía por tonelada descrita en la cláusula anterior esta por
la suma de € 2.000
TERCERA: condiciones de entrega
Las partes acuerdan que la venta será pactada mediante el termino de
negociación FCA, en donde el vendedor realizará la entrega de la mercancía
en el punto acordado por las dos partes en este caso el aeropuerto
internacional el dorado.
CUARTA: tiempo de entrega
Las partes convienen en que la entrega de la mercadería presente contrato se
realizará después de 15 días de la fecha del pedido, fecha en la cual el
vendedor deberá cumplir con esta obligación.
QUINTA: Forma de entrega
El vendedor se obliga a hacer entrega de la mercadería objeto del presente
contrato en el tiempo y lugar señalado en el mismo cumpliendo con las
especificaciones siguientes:
En cuanto al envase y embalaje se va a considerar los siguientes:
-1 tonelada de aguacate hass con el respectivo logo de la empresa
-Empaque primario tipo alveolo de polipropileno, empaque secundario caja de
cartón corrugado de 30x40x10 cm (16 aguacates por caja)
-Estiba de madera de 100x120 cm (25 cajas por estiba).
La forma de transporte a utilizar será bajo la modalidad de transporte aéreo y la
empresa transportista es AVIOMAR S.A.S
SEXTA: Inspección de los bienes
Las partes convienen en que la inspección de la mercadería será realizada
antes de la carga en el aeropuerto internacional El Dorado Bogotá.
SEPTIMA: Condiciones de pago
EL COMPRADOR se obliga al cumplimiento del pago del precio estipulado en
la cláusula segunda bajo la modalidad de Carta de crédito para la cual se
necesitarán los documentos de la factura comercial y la factura proforma
confirmada irrevocable a 30 días después de la fecha de cargue.
OCTAVA: Documentos
El vendedor deberá cumplir con la presentación de los siguientes documentos:
Certificado de origen
Declaración única de aduanas
Factura comercial
Factura pro-forma
Packing list
Guía aérea
Lista de empaque
Etiquetado de productos alimenticios
Vistos buenos (Invima, Ica, certificado fitosanitario)
Licencia de exportación
NOVENA: Resolución del contrato
Las partes involucradas podrán resolver este contrato si no se cumple las
normas y especificaciones que se estipulan en este contrato.
DECIMA: Responsabilidad en la Demora
Si se modifica el tiempo de entrega disminuirá el valor de la mercancía en un
5% por cada día de demora.
DECIMO PRIMERA: Ley Aplicable
Las partes acuerdan que la ley para las obligaciones estipuladas en el presente
contrato será la norma de conflicto y derecho privado en relación con los
contratos internacionales.
El artículo 869 del Código de Comercio en el Foro Judicial y Arbitral.
El Artículo 869 del Código de Comercio, norma de conflicto y derecho privado
en relación con los contratos internacionales establece lo siguiente:
La ejecución de los contratos celebrados en el exterior que deban cumplirse en
el país, se regirá por la ley colombiana.
Esta norma se refiere a los contratos internacionales.
El carácter internacional que sirve de sustento a la aplicación de esta norma se
deriva del criterio de celebración del contrato en un país diferente a Colombia.
En caso de que el contrato sea celebrado fuera de Colombia y la ejecución del
mismo sea fuera de Colombia se aplicaría la ley extranjera.
Para que se aplique la inoperatividad de la norma todo el contenido
prestacional, o sea, todas las obligaciones del contrato deben cumplirse en el
país, no únicamente la prestación principal.
La expresión utilizada: “deban cumplirse en el país”, sugiere la posibilidad de
que, a un contrato internacional, con un punto de contacto con Colombia, se
puedan aplicar la ley colombiana y la ley extranjera para distintas prestaciones
dependiendo del lugar de ejecución de las misma
DECIMO SEGUNDA: Solución de controversias
Para los efectos del presente contrato, las partes contratantes señalan como
sus domicilios los mencionados en la parte introductoria de este documento,
sometiéndose ambas partes al arbitraje de la Cámara de Comercio
Internacional de Bogotá DC, a cuyas normas y procedimiento se someten de
manera voluntaria.
