soida

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *soidak, from Proto-Finno-Ugric *śoje-; cognate to Hungarian zaj and likely also to Erzya седямс (śeďams).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsoi̯dɑˣ/, [ˈs̠o̞i̯dɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -oidɑ
• Syllabification^(key): soi‧da

Verb

soida

1. (intransitive) to sound (to make a musical sound)

   Kitarat soivat kauniisti.

   The guitars make a beautiful sound.

2. (intransitive) to play (produce music; be played from a recording)

   Mikä kappale radiossa soi?

   What song is playing on the radio?

   Ravintolassa soi musiikki.

   There is/was music playing in the restaurant.

3. (intransitive) to ring (of a phone or bell)

   Ovikello soi.

   The doorbell rings/rang.

   Puhelin soi kuudelta aamulla.

   The phone rang at 6 AM.

4. (intransitive, of birds) to make a mating sound or call

Conjugation

Inflection of soida (Kotus type 62/voida, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		soin	en soi	1st sing.	olen soinut	en ole soinut
2nd sing.		soit	et soi	2nd sing.	olet soinut	et ole soinut
3rd sing.		soi	ei soi	3rd sing.	on soinut	ei ole soinut
1st plur.		soimme	emme soi	1st plur.	olemme soineet	emme ole soineet
2nd plur.		soitte	ette soi	2nd plur.	olette soineet	ette ole soineet
3rd plur.		soivat	eivät soi	3rd plur.	ovat soineet	eivät ole soineet
passive		soidaan	ei soida	passive	on soitu	ei ole soitu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		soin	en soinut	1st sing.	olin soinut	en ollut soinut
2nd sing.		soit	et soinut	2nd sing.	olit soinut	et ollut soinut
3rd sing.		soi	ei soinut	3rd sing.	oli soinut	ei ollut soinut
1st plur.		soimme	emme soineet	1st plur.	olimme soineet	emme olleet soineet
2nd plur.		soitte	ette soineet	2nd plur.	olitte soineet	ette olleet soineet
3rd plur.		soivat	eivät soineet	3rd plur.	olivat soineet	eivät olleet soineet
passive		soitiin	ei soitu	passive	oli soitu	ei ollut soitu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		soisin	en soisi	1st sing.	olisin soinut	en olisi soinut
2nd sing.		soisit	et soisi	2nd sing.	olisit soinut	et olisi soinut
3rd sing.		soisi	ei soisi	3rd sing.	olisi soinut	ei olisi soinut
1st plur.		soisimme	emme soisi	1st plur.	olisimme soineet	emme olisi soineet
2nd plur.		soisitte	ette soisi	2nd plur.	olisitte soineet	ette olisi soineet
3rd plur.		soisivat	eivät soisi	3rd plur.	olisivat soineet	eivät olisi soineet
passive		soitaisiin	ei soitaisi	passive	olisi soitu	ei olisi soitu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		soi	älä soi	2nd sing.	—	—
3rd sing.		soikoon	älköön soiko	3rd sing.	olkoon soinut	älköön olko soinut
1st plur.		soikaamme	älkäämme soiko	1st plur.	—	—
2nd plur.		soikaa	älkää soiko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		soikoot	älkööt soiko	3rd plur.	olkoot soineet	älkööt olko soineet
passive		soitakoon	älköön soitako	passive	olkoon soitu	älköön olko soitu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		soinen	en soine	1st sing.	lienen soinut	en liene soinut
2nd sing.		soinet	et soine	2nd sing.	lienet soinut	et liene soinut
3rd sing.		soinee	ei soine	3rd sing.	lienee soinut	ei liene soinut
1st plur.		soinemme	emme soine	1st plur.	lienemme soineet	emme liene soineet
2nd plur.		soinette	ette soine	2nd plur.	lienette soineet	ette liene soineet
3rd plur.		soinevat	eivät soine	3rd plur.	lienevät soineet	eivät liene soineet
passive		soitaneen	ei soitane	passive	lienee soitu	ei liene soitu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		soida		present	soiva	soitava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st soidakseni soidaksemme 2nd soidaksesi soidaksenne 3rd soidakseen soidaksensa		past	soinut	soitu
2nd	inessive2	soidessa	soitaessa	agent4	soima
		Possessive forms Person sing. plur. 1st soidessani soidessamme 2nd soidessasi soidessanne 3rd soidessaan soidessansa		negative	soimaton
	instructive	soiden	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	soimassa	—
	elative	soimasta	—
	illative	soimaan	—
	adessive	soimalla	—
	abessive	soimatta	—
	instructive	soiman	soitaman
4th3	verbal noun	soiminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st soimaisillani soimaisillamme 2nd soimaisillasi soimaisillanne 3rd soimaisillaan soimaisillansa

Derived terms

nouns

• soidin
• soiminen
• sointi

 

verbs

• sointua
• soittaa

 

Related terms

• verbs: soimata

Further reading

• “soida”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03