saçmak

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish صاچمق (saçmak, “to scatter, sprinkle”), from Proto-Turkic *sạč- (“to scatter, spatter, sow”).

Verb

saçmak (third-person singular simple present saçar)

1. (transitive) to scatter, strew, sprinkle, spill
2. (transitive) to sow
3. to radiate
4. (transitive) to splurge, spend lavishly

Conjugation

Conjugation of saçmak (aorist in -V²r)

Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.

Positive declarative
infinitive			saçmak
impersonal participle	imperfective		saçan
	perfective		saçmış
	prospective		saçacak
personal participle	non-prospective		saçtığım	saçtığın	saçtığı	saçtığımız	saçtığınız	saçtıkları
	prospective		saçacağım	saçacağın	saçacağı	saçacağımız	saçacağınız	saçacakları
verbal noun			saçma
way of doing			saçış
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	saçarım	saçarsın	saçar	saçarız	saçarsınız	saçarlar
		imperfective	saçıyorum	saçıyorsun	saçıyor	saçıyoruz	saçıyorsunuz	saçıyorlar
	past	perfective	saçtım	saçtın	saçtı	saçtık	saçtınız	saçtılar
		imperfective	saçıyordum	saçıyordun	saçıyordu	saçıyorduk	saçıyordunuz	saçıyorlardı (or saçıyordular)
	future		saçacağım	saçacaksın	saçacak	saçacağız	saçacaksınız	saçacaklar
inferential	perfective		saçmışım	saçmışsın	saçmış	saçmışız	saçmışsınız	saçmışlar
	aorist		saçarmışım	saçarmışsın	saçarmış	saçarmışız	saçarmışsınız	saçarlarmış (or saçarmışlar)
	imperfective		saçıyormuşum	saçıyormuşsun	saçıyormuş	saçıyormuşuz	saçıyormuşsunuz	saçıyorlarmış
conditional	simple		saçsam	saçsan	saçsa	saçsak	saçsanız	saçsalar
	perfective		saçsaydım	saçsaydın	saçsaydı	saçsaydık	saçsaydınız	saçsaydılar
optative			saçayım	saçasın	saça	saçalım	saçasınız	saçalar
progressive			saçmaktayım	saçmaktasın	saçmakta	saçmaktayız	saçmaktasınız	saçmaktalar
necessitative			saçmalıyım	saçmalısın	saçmalı	saçmalıyız	saçmalısınız	saçmalılar
imperative				saç	saçsın		saçın	saçsınlar
Positive interrogative
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	saçar mıyım?	saçar mısın?	saçar mı?	saçar mıyız?	saçar mısınız?	saçarlar mı?
		imperfective	saçıyor muyum?	saçıyor musun?	saçıyor mu?	saçıyor muyuz?	saçıyor musunuz?	saçıyorlar mı?
	past	perfective	saçtım mı?	saçtın mı?	saçtı mı?	saçtık mı?	saçtınız mı?	saçtılar mı?
		imperfective	saçıyor muydum?	saçıyor muydun?	saçıyor muydu?	saçıyor muyduk?	saçıyor muydunuz?	saçıyorlar mıydı?
	future		saçacak mıyım?	saçacak mısın?	saçacak mı?	saçacak mıyız?	saçacak mısınız?	saçacaklar mı?
inferential	perfective		saçmış mıyım?	saçmış mısın?	saçmış mı?	saçmış mıyız?	saçmış mısınız?	saçmışlar mı?
	aorist		saçar mıymışım?	saçar mıymışsın?	saçar mıymış?	saçar mıymışız?	saçar mıymışsınız?	saçarlar mıymış?
	imperfective		saçıyor muymuşum?	saçıyor muymuşsun?	saçıyor muymuş?	saçıyor muymuşuz?	saçıyor muymuşsunuz?	saçıyorlar mıymış?
conditional	simple		saçsam mı?	saçsan mı?	saçsa mı?	saçsak mı?	saçsanız mı?	saçsalar mı?
	perfective		saçsa mıydım?	saçsa mıydın?	saçsa mıydı?	saçsa mıydık?	saçsa mıydınız?	saçsalar mıydı?
progressive			saçmakta mıyım?	saçmakta mısın?	saçmakta mı?	saçmakta mıyız?	saçmakta mısınız?	saçmaktalar mı?
necessitative			saçmalı mıyım?	saçmalı mısın?	saçmalı mı?	saçmalı mıyız?	saçmalı mısınız?	saçmalılar mı?
Negative declarative
infinitive			saçmamak
impersonal participle	imperfective		saçmayan
	perfective		saçmamış
	prospective		saçmayacak
personal participle	non-prospective		saçmadığım	saçmadığın	saçmadığı	saçmadığımız	saçmadığınız	saçmadıkları
	prospective		saçmayacağım	saçmayacağın	saçmayacağı	saçmayacağımız	saçmayacağınız	saçmayacakları
verbal noun			saçmama
way of doing			saçmayış
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	saçmam	saçmazsın	saçmaz	saçmayız	saçmazsınız	saçmazlar
		imperfective	saçmıyorum	saçmıyorsun	saçmıyor	saçmıyoruz	saçmıyorsunuz	saçmıyorlar
	past	perfective	saçmadım	saçmadın	saçmadı	saçmadık	saçmadınız	saçmadılar
		imperfective	saçmıyordum	saçmıyordun	saçmıyordu	saçmıyorduk	saçmıyordunuz	saçmıyorlardı
	future		saçmayacağım	saçmayacaksın	saçmayacak	saçmayacağız	saçmayacaksınız	saçmayacaklar
inferential	perfective		saçmamışım	saçmamışsın	saçmamış	saçmamışız	saçmamışsınız	saçmamışlar
	aorist		saçmazmışım	saçmazmışsın	saçmazmış	saçmazmışız	saçmazmışsınız	saçmazlarmış
	imperfective		saçmıyormuşum	saçmıyormuşsun	saçmıyormuş	saçmıyormuşuz	saçmıyormuşsunuz	saçmıyorlarmış
conditional	simple		saçmasam	saçmasan	saçmasa	saçmasak	saçmasanız	saçmasalar
	perfective		saçmasaydım	saçmasaydın	saçmasaydı	saçmasaydık	saçmasaydınız	saçmasaydılar
optative			saçmayayım	saçmayasın	saçmaya	saçmayalım	saçmayasınız	saçmayalar
progressive			saçmamaktayım	saçmamaktasın	saçmamakta	saçmamaktayız	saçmamaktasınız	saçmamaktalar
necessitative			saçmamalıyım	saçmamalısın	saçmamalı	saçmamalıyız	saçmamalısınız	saçmamalılar
imperative				saçma	saçmasın		saçmayın	saçmasınlar
Negative interrogative
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	saçmaz mıyım?	saçmaz mısın?	saçmaz mı?	saçmaz mıyız?	saçmaz mısınız?	saçmazlar mı?
		imperfective	saçmıyor muyum?	saçmıyor musun?	saçmıyor mu?	saçmıyor muyuz?	saçmıyor musunuz?	saçmıyorlar mı?
	past	perfective	saçmadım mı?	saçmadın mı?	saçmadı mı?	saçmadık mı?	saçmadınız mı?	saçmadılar mı?
		imperfective	saçmıyor muydum?	saçmıyor muydun?	saçmıyor muydu?	saçmıyor muyduk?	saçmıyor muydunuz?	saçmıyorlar mıydı?
	future		saçmayacak mıyım?	saçmayacak mısın?	saçmayacak mı?	saçmayacak mıyız?	saçmayacak mısınız?	saçmayacaklar mı?
inferential	perfective		saçmamış mıyım?	saçmamış mısın?	saçmamış mı?	saçmamış mıyız?	saçmamış mısınız?	saçmamışlar mı?
	aorist		saçmaz mıymışım?	saçmaz mıymışsın?	saçmaz mıymış?	saçmaz mıymışız?	saçmaz mıymışsınız?	saçmazlar mıymış?
	imperfective		saçmıyor muymuşum?	saçmıyor muymuşsun?	saçmıyor muymuş?	saçmıyor muymuşuz?	saçmıyor muymuşsunuz?	saçmıyorlar mıymış?
conditional	simple		saçmasam mı?	saçmasan mı?	saçmasa mı?	saçmasak mı?	saçmasanız mı?	saçmasalar mı?
	perfective		saçmasa mıydım?	saçmasa mıydın?	saçmasa mıydı?	saçmasa mıydık?	saçmasa mıydınız?	saçmasalar mıydı?
progressive			saçmamakta mıyım?	saçmamakta mısın?	saçmamakta mı?	saçmamakta mıyız?	saçmamakta mısınız?	saçmamaktalar mı?
necessitative			saçmamalı mıyım?	saçmamalı mısın?	saçmamalı mı?	saçmamalı mıyız?	saçmamalı mısınız?	saçmamalılar mı?

Synonyms

• (to scatter, strew, sprinkle): serpmek, yaymak, dağıtmak, savurmak, dökmek
• (to sow): ekmek, dikmek
• (to radiate): yaymak
• (to spend lavishly): savurmak

Related terms

• saçabilmek
• saçamamak
• saçı
• saçıcı
• saçık
• saçılmak
• saçış
• saçışmak
• saçma
• saçmamak
• saçtırmak

 

References

• Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*šéčo”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
• Clauson, Gerard (1972) “saç-”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, page 794