igualmente

Asturian

Etymology

igual +‎ -mente.

Pronunciation

• IPA^(key): /iˌɡwalˈmente/, [iˌɣ̞walˈmẽn̪.t̪e]
• Rhymes: -ente
• Hyphenation: i‧gual‧men‧te

Adverb

igualmente

1. equally
2. likewise

Galician

Etymology

From igual +‎ -mente.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /iˌɡwalˈmente/ [iˌɣ̞wɑlˈmẽn̪.t̪ɪ]

• IPA^(key): (standard) /iˌɡwalˈmente/ [iˌɣ̞wɑlˈmẽn̪.t̪ɪ]
• IPA^(key): (gheada) /iˌħwalˈmente/ [iˌħwɑlˈmẽn̪.t̪ɪ]

• Rhymes: -ente
• Hyphenation: i‧gual‧men‧te

Adverb

igualmente

1. equally

   Antonym: desigualmente

Further reading

• “igualmente”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2024

Portuguese

Alternative forms

• egualmente (obsolete)

Etymology

From igual +‎ -mente.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /iˌɡwawˈmẽ.t͡ʃi/ [iˌɡwaʊ̯ˈmẽ.t͡ʃi]

• (Brazil) IPA^(key): /iˌɡwawˈmẽ.t͡ʃi/ [iˌɡwaʊ̯ˈmẽ.t͡ʃi]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /iˌɡwawˈmẽ.te/ [iˌɡwaʊ̯ˈmẽ.te]

 

• (Portugal) IPA^(key): /iˌɡwalˈmẽ.tɨ/ [iˌɣwaɫˈmẽ.tɨ]

• (Portugal) IPA^(key): /iˌɡwalˈmẽ.tɨ/ [iˌɣwaɫˈmẽ.tɨ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /iˌɡwa.liˈmẽ.tɨ/ [iˌɣwa.liˈmẽ.tɨ]

• Rhymes: -ẽtɨ, -ẽt͡ʃi
• Hyphenation: i‧gual‧men‧te

Adverb

igualmente (not comparable)

1. equally; likewise (in the same manner)

Quotations

For quotations using this term, see Citations:igualmente.

Interjection

igualmente

1. same to you; back at you; likewise

Spanish

Etymology

From igual (“equal”) +‎ -mente (“-ly”).

Pronunciation

• IPA^(key): /iˌɡwalˈmente/ [iˌɣ̞walˈmẽn̪.t̪e]
• Rhymes: -ente
• Syllabification: i‧gual‧men‧te

Adverb

igualmente

1. equally
2. likewise

Interjection

igualmente

1. likewise; the same to you

   “Mucho gusto.” “¡Igualmente!”

   “Nice to meet you.” “Likewise!”

Further reading

• “igualmente”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28