embodegar

Spanish

Etymology

From en- +‎ bodega +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): /embodeˈɡaɾ/ [ẽm.bo.ð̞eˈɣ̞aɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: em‧bo‧de‧gar

Verb

embodegar (first-person singular present embodego, first-person singular preterite embodegué, past participle embodegado)

1. (transitive) to store (in a cellar)

Conjugation

    Conjugation of embodegar (g-gu alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			embodegar
gerund			embodegando
past participle				masculine		feminine
		singular		embodegado		embodegada
		plural		embodegados		embodegadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	embodego	embodegastú embodegásvos	embodega	embodegamos	embodegáis	embodegan
	imperfect	embodegaba	embodegabas	embodegaba	embodegábamos	embodegabais	embodegaban
	preterite	embodegué	embodegaste	embodegó	embodegamos	embodegasteis	embodegaron
	future	embodegaré	embodegarás	embodegará	embodegaremos	embodegaréis	embodegarán
	conditional	embodegaría	embodegarías	embodegaría	embodegaríamos	embodegaríais	embodegarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	embodegue	embodeguestú embodeguésvos2	embodegue	embodeguemos	embodeguéis	embodeguen
	imperfect (ra)	embodegara	embodegaras	embodegara	embodegáramos	embodegarais	embodegaran
	imperfect (se)	embodegase	embodegases	embodegase	embodegásemos	embodegaseis	embodegasen
	future1	embodegare	embodegares	embodegare	embodegáremos	embodegareis	embodegaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		embodegatú embodegávos	embodegue	embodeguemos	embodegad	embodeguen
	negative		no embodegues	no embodegue	no embodeguemos	no embodeguéis	no embodeguen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of embodegar (g-gu alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive embodegar
	dative	embodegarme	embodegarte	embodegarle, embodegarse	embodegarnos	embodegaros	embodegarles, embodegarse
	accusative	embodegarme	embodegarte	embodegarlo, embodegarla, embodegarse	embodegarnos	embodegaros	embodegarlos, embodegarlas, embodegarse
with gerund embodegando
	dative	embodegándome	embodegándote	embodegándole, embodegándose	embodegándonos	embodegándoos	embodegándoles, embodegándose
	accusative	embodegándome	embodegándote	embodegándolo, embodegándola, embodegándose	embodegándonos	embodegándoos	embodegándolos, embodegándolas, embodegándose
with informal second-person singular tú imperative embodega
	dative	embodégame	embodégate	embodégale	embodéganos	not used	embodégales
	accusative	embodégame	embodégate	embodégalo, embodégala	embodéganos	not used	embodégalos, embodégalas
with informal second-person singular vos imperative embodegá
	dative	embodegame	embodegate	embodegale	embodeganos	not used	embodegales
	accusative	embodegame	embodegate	embodegalo, embodegala	embodeganos	not used	embodegalos, embodegalas
with formal second-person singular imperative embodegue
	dative	embodégueme	not used	embodéguele, embodéguese	embodéguenos	not used	embodégueles
	accusative	embodégueme	not used	embodéguelo, embodéguela, embodéguese	embodéguenos	not used	embodéguelos, embodéguelas
with first-person plural imperative embodeguemos
	dative	not used	embodeguémoste	embodeguémosle	embodeguémonos	embodeguémoos	embodeguémosles
	accusative	not used	embodeguémoste	embodeguémoslo, embodeguémosla	embodeguémonos	embodeguémoos	embodeguémoslos, embodeguémoslas
with informal second-person plural imperative embodegad
	dative	embodegadme	not used	embodegadle	embodegadnos	embodegaos	embodegadles
	accusative	embodegadme	not used	embodegadlo, embodegadla	embodegadnos	embodegaos	embodegadlos, embodegadlas
with formal second-person plural imperative embodeguen
	dative	embodéguenme	not used	embodéguenle	embodéguennos	not used	embodéguenles, embodéguense
	accusative	embodéguenme	not used	embodéguenlo, embodéguenla	embodéguennos	not used	embodéguenlos, embodéguenlas, embodéguense

Further reading

• “embodegar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28