beinbrotskattarklógv
Faroese
[edit]Etymology
[edit]beinbrot + -s- + kattarklógv. Literally, “bone breaker cat claw”. Likely a calque of Latin ossifragus (because of plant’s effect against bones), compare also Danish benbræk, German Beinbrech, Dutch beenbreek, dialectal Norwegian Nynorsk romabrot (“bog asphodel”) and beinbrotgras (“Convallaria or Polygonatum”).
Noun
[edit]beinbrotskattarklógv f (genitive singular beinbrotskattarkláar, plural beinbrotskattarkløur)
Declension
[edit]| Declension of beinbrotskattarklógv | ||||
|---|---|---|---|---|
| f22 | singular | plural | ||
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | beinbrotskattarklógv | beinbrotskattarklógvin | beinbrotskattarkløur | beinbrotskattarklørnar |
| accusative | beinbrotskattarklógv | beinbrotskattarklónna | beinbrotskattarkløur | beinbrotskattarklørnar |
| dative | beinbrotskattarklógv | beinbrotskattarklónni | beinbrotskattarklóm | beinbrotskattarklónum |
| genitive | beinbrotskattarklóar | beinbrotskattarklóarinnar | beinbrotskattarklógva | beinbrotskattarklógvanna |