[go: up one dir, main page]

Jump to content

baykuş

From Wiktionary, the free dictionary

Turkish

[edit]

Etymology

[edit]

From Ottoman Turkish بایقوش (baykuş), from بای (bay, rich) + قوش (kuš, bird).[1][2][3][4] Alternatively, inherited from Proto-Turkic *bāyk- (owl), and folk-etymologically connected to *kuĺ (bird).[5] Compare also بایقره (baykara, a bird of prey). Cognate with Azerbaijani bayquş, Turkmen baýguş (ba:ýguş), Kazakh байғыз (baiğyz), Persian بایقوش (bâyquš) (a Turkic borrowing).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /bɑjkuʃ/
  • Audio:(file)

Noun

[edit]

baykuş (definite accusative baykuşu, plural baykuşlar)

  1. owl

Declension

[edit]
Inflection
Nominative baykuş
Definite accusative baykuşu
Singular Plural
Nominative baykuş baykuşlar
Definite accusative baykuşu baykuşları
Dative baykuşa baykuşlara
Locative baykuşta baykuşlarda
Ablative baykuştan baykuşlardan
Genitive baykuşun baykuşların
Possessive forms
Nominative
Singular Plural
1st singular baykuşum baykuşlarım
2nd singular baykuşun baykuşların
3rd singular baykuşu baykuşları
1st plural baykuşumuz baykuşlarımız
2nd plural baykuşunuz baykuşlarınız
3rd plural baykuşları baykuşları
Definite accusative
Singular Plural
1st singular baykuşumu baykuşlarımı
2nd singular baykuşunu baykuşlarını
3rd singular baykuşunu baykuşlarını
1st plural baykuşumuzu baykuşlarımızı
2nd plural baykuşunuzu baykuşlarınızı
3rd plural baykuşlarını baykuşlarını
Dative
Singular Plural
1st singular baykuşuma baykuşlarıma
2nd singular baykuşuna baykuşlarına
3rd singular baykuşuna baykuşlarına
1st plural baykuşumuza baykuşlarımıza
2nd plural baykuşunuza baykuşlarınıza
3rd plural baykuşlarına baykuşlarına
Locative
Singular Plural
1st singular baykuşumda baykuşlarımda
2nd singular baykuşunda baykuşlarında
3rd singular baykuşunda baykuşlarında
1st plural baykuşumuzda baykuşlarımızda
2nd plural baykuşunuzda baykuşlarınızda
3rd plural baykuşlarında baykuşlarında
Ablative
Singular Plural
1st singular baykuşumdan baykuşlarımdan
2nd singular baykuşundan baykuşlarından
3rd singular baykuşundan baykuşlarından
1st plural baykuşumuzdan baykuşlarımızdan
2nd plural baykuşunuzdan baykuşlarınızdan
3rd plural baykuşlarından baykuşlarından
Genitive
Singular Plural
1st singular baykuşumun baykuşlarımın
2nd singular baykuşunun baykuşlarının
3rd singular baykuşunun baykuşlarının
1st plural baykuşumuzun baykuşlarımızın
2nd plural baykuşunuzun baykuşlarınızın
3rd plural baykuşlarının baykuşlarının

References

[edit]
  1. ^ Radloff, Friedrich Wilhelm (1911) Опыт словаря тюркских наречий – Versuch eines Wörterbuches der Türk-Dialecte [Attempt at a Lexicon of the Turkic Dialects], volume IV (overall work in German and Russian), Saint Petersburg: Imperial Academy of Sciences, column 1423
  2. ^ Räsänen, Martti (1969) Versuch eines etymologischen Wörterbuchs der Türksprachen (in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen seura, page 57a
  3. ^ Tietze, Andreas (2002) “baykuş”, in Tarihi ve Etimolojik Türkiye Türkçesi Lügati [Historical and Etymological Dictionary of Turkish] (in Turkish), volume I, Istanbul, Vienna: Simurg Kitapçılık, Österreichische Akademie der Wissenschaften, page 297
  4. ^ Nişanyan, Sevan (2017-09-18) “baykuş”, in Nişanyan Sözlük
  5. ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*pā̀jkù”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill